Читаем Tilting the Balance полностью

The boat drifted to a stop at the edge of the ice. Gunnysacks made the treacherous surface easier to walk on. The crew handed Larssen his gear, wished him good luck, and headed back to the Duluth Queen.

He headed over toward a dog-drawn sledge that didn’t have too many crates in it. “Can I get a ride?” he called, and the driver nodded. He felt like a character out of Jack London as he got in behind the man.

The trip across the ice gave him more time to think. It also convinced him that if he was going to live in the twentieth century, he’d use its tools where he could. He’d do better even if the Lizards did bomb him while he was just partway to Denver. When at last he got into Duluth, he went looking for the train station.

The hauler aircraft rolled to a stop. Ussmak stared out the window at the Tosevite landscape. It was different from the flat plains of the SSSR where the landcruiser driver had served before, but that didn’t make it any better, not as far as he was concerned. The plants were a dark, wet-looking green under sunlight that seemed too white, too harsh.

Not that the star Tosev adequately heated its third world. Ussmak felt the chill as soon as he descended from the hauler onto the concrete of the runway. Here, though, at least water wasn’t falling frozen from the sky. That was something.

“Landcruiser crew replacements!” a male bawled. Ussmak and three or four others who had just deplaned tramped over to him. The male took their names and identity numbers, then waved them into the back of an armored transporter.

“Where are we?” Ussmak asked as the machine jounced into life. “Whom are we fighting?” That was a better question; the names the Big Uglies gave to pieces of Tosev 3 meant little to him.

“This place is called France,” a gunner named Forssis answered. “I served here for a while shortly after we landed, before the commander decided it was largely pacified and transferred my unit to the SSSR.”

All the males let their mouths fall open in derisive laughter at that. Everything had seemed so easy in the days right after the landing. Ussmak remembered being part of a drive that had smashed Soviet landcruisers as if they were made of cardboard.

Even then, though, he should have had a clue. A sniper had picked off his commander when Votal, like any good landcruiser leader, stuck his head out the cupola to get a decent view of what was going on. And Krentel, the commander who replaced him, did not deserve the body paint that proclaimed his rank.

Well, Krentel was dead, too, and Telerep the gunner with him. A guerrilla-Ussmak did not know whether he was Russki or Deutsch-had blown the turret right off the landcruiser while they were trying to protect the crews cleaning up nuclear material scattered when the Big Uglies had managed to wreck the starship that carried the bulk of the Race’s atomic weapons.

From his driver’s position, Ussmak had bailed out of the landcruiser when it was stricken-out of the landcruiser and into radioactive mud. He’d been in a hospital ship ever since… till now.

“So whom are we fighting?” he repeated. “The Francais?”

“No, the Deutsche, mostly,” Forssis answered. “They were ruling here when we arrived. I hear the weapons we’ll be facing are better than the ones they threw at us the last time I was here.”

Silence settled over the transporter’s passenger compartment. Fighting the Big Uglies, Ussmak thought, was like poisoning pests: the survivors kept getting more resistant to what you were trying to do to them. And, like any other pests, the Big Uglies changed faster than you could alter your methods of coping with them.

The heated compartment, the smooth ride over a paved highway, and the soft purr of the hydrogen-burning engine helped most of the males doze off before long: veterans, they knew the value of snatching sleep while they had the chance. Ussmak tried to rest, too, but couldn’t. The longing for ginger gnawed at him and would not let go.

An orderly had sold him some of the precious herb in the hospital ship. He’d started tasting as much out of boredom as for any other reason. When he was full of ginger, he felt wise and brave and invulnerable. When he wasn’t-that was when he discovered the trap into which he’d fallen. Without ginger, he seemed stupid and fearful and soft-skinned as a Big Ugly, a contrast just made worse because he so vividly remembered how wonderful he knew himself to be when he tasted the powdered herb.

He didn’t care how much he gave the orderly for his ginger: he had pay saved up and nothing he’d rather spend it on. The orderly had an ingenious arrangement whereby he got Ussmak’s funds even though they didn’t go directly into his computer account.

Перейти на страницу:

Все книги серии Worldwar

In the Balance
In the Balance

War seethed across the planet. Machines soared through the air, churned through the seas, crawled across the surface, pushing ever forward, carrying death. Earth was engaged in a titanic struggle. Germany, Russia, France, China, Japan: the maps were changing day by day. The hostilities spread in ever-widening ripples of destruction: Britain, Italy, Africa… the fate of the world hung in the balance. Then the real enemy came. Out of the dark of night, out of the soft glow of dawn, out of the clear blue sky came an invasion force the likes of which Earth had never known-and worldwar was truly joined. The invaders were inhuman and they were unstoppable. Their technology was far beyond our reach, and their goal was simple. Fleetlord Atvar had arrived to claim Earth for the Empire. Never before had Earth's people been more divided. Never had the need for unity been greater. And grudgingly, inexpertly, humanity took up the challenge. In this epic novel of alternate history, Harry Turtledove takes us around the globe. We roll with German panzers; watch the coast of Britain with the RAF; and welcome alien-liberators to the Warsaw ghetto. In tiny planes we skim the vast Russian steppe, and we push the envelope of technology in secret labs at the University of Chicago. Turtledove's saga covers all the Earth, and beyond, as mankind-in all its folly and glory-faces the ultimate threat; and a turning point in history shows us a past that never was and a future that could yet come to be…

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика
Tilting the Balance
Tilting the Balance

World War II screeched to a halt as the great military powers scrambled to meet an even deadlier foe. The enemy's formidable technology made their victory seem inevitable. Already Berlin and Washington, D.C., had been vaporized by atom bombs, and large parts of the Soviet Union, the United States, and Germany and its conquests lay under the invaders' thumb. Yet humanity would not give up so easily, even if the enemy's tanks, armored personnel carriers, and jet aircraft seemed unstoppable. The humans were fiendishly clever, ruthless at finding their foe's weaknesses and exploiting them. While Stalin, Churchill, Roosevelt, and Togo planned strategy, the real war continued. In Warsaw, Jews welcomed the invaders as liberators, only to be cruelly disillusioned. In China, the Communist guerrillas used every trick they knew, even getting an American baseball player to lob grenades at the enemy. Though the invaders had cut the United States practically in half at the Mississippi River and devastated much of Europe, they could not shut down America's mighty industrial power or the ferocious counterattacks of her allies. Whether delivering supplies in tiny biplanes to partisans across the vast steppes of Russia, working furiously to understand the enemy's captured radar in England, or battling house to house on the streets of Chicago, humanity would not give up. Meanwhile, an ingenious German panzer colonel had managed to steal some of the enemy's plutonium, and now the Russians, Germans, Americans, and Japanese were all laboring frantically to make their own bombs. As Turtledove's global saga of alternate history continues, humanity grows more resourceful, even as the menace worsens. No one could say when the hellish inferno of death would stop being a war of conquest and turn into a war of survival-the very survival of the planet. In this epic of civilizations in deadly combat, the end of the war could mean the end of the world as well.

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика

Похожие книги