Читаем Tilting the Balance полностью

Lucille saw that, too. She said, “I don’t think there are many people-civilian people, I mean-left in Chicago to feed us. This was the second biggest city in the United States a year ago. Now it might as well be a ghost town out West somewhere.”

“Yeah, I been by some o’ those, places like Arizona, Nevada. Whatever they used to be for isn’t around any more, and they aren’t, either. Chicago is-or was-about bringing’ things in and shippin’ ’em out, or makin’ ’em here and shippin’ ’em out. What with the Lizards, that isn’t around any more, either,” Mutt said.

As if to punctuate his words, more shells thumped in, these a little closer than the ones before. “They’re working over the front line,” Lucille Potter observed. “But, Mutt, those ghost towns out West never had more than a few hundred people, a few thousand at most. Chicago had more than three million. Where is everybody?”

“A lot of ’em are dead,” he answered bleakly, and she nodded. “A lot of ’em run off, either scared away by the fighting or on account of their factories couldn’t go on working because of the Lizards or ’cause nobody could get food to ’em here. So one way or another, they ain’t here no more.”

“You’re right,” she said. “You have a sensible way of looking at things.”

“Yeah?” Mutt glanced around. None of his men was real close; they were all going about their own business. He lowered his voice even so: “I’m so all-fired sensible, how come I got stuck on you?”

“Most likely just because we lived in each other’s pockets for too long.” Lucille shook her head. “If things were different, Mutt, it might have worked both ways. Even the way things are, I sometimes wonder-” She stopped and looked unhappy, plainly thinking she’d said too much.

Mutt unwrapped a chocolate bar. Like smoking, the simple action gave him something to do with his hands while he thought. He broke the bar in half and gave Lucille a piece. Then, ever so cautiously, he said, “You mean you might be lookin’ at-tryin’ a man?” He wasn’t sure how to phrase that to keep from offending her, but did his best.

Lucille’s face was wary, but she nodded. “Might be looking at it is about right, Mutt. I’m closer to it, I think, than I’ve ever been in my life, but I’d be lying if I said I was ready yet. I hope you can understand that and be patient.”

“Miss Lucille, you get as old as I am, some things you ain’t in a hurry about like you was when you were younger. It’s just that-” Mutt was going to say something about the uncertainty of war arguing against delay, but he never got the chance: the uncertainty of war came to him.

The hideous whistle in the air rose to a banshee shriek. His body realized the Lizard shells were aimed straight at him before his mind did. Without conscious thought, he flattened out just as they landed.

The cluster of explosions-three in all-left him stunned. They picked him up from the ground and threw him back down as if a professional wrestler had body-slammed him. The blast tore at his ears and at his insides; somebody might have been reaching in through his nose and trying to rip out his lungs. Shell fragments whistled and whined all around him.

More shells crashed home, these not quite so close. Through the ringing in his ears and the crazy hammering of his heart, Mutt heard somebody scream. Somebody else-was that Dracula’s voice? — shouted, “Miss Lucille!”

Mutt dug his face out of the dirt. “Aw, heck,” he said. “They tagged somebody.”

Lucille Potter didn’t answer. She didn’t move. One of those shell fragments that missed Mutt had neatly clipped off the top of her head. He could see her brain in there. Blood ran down into her graying hair. Her eyes were wide and staring. She’d never known what hit her, anyhow.

“Miss Lucille?” Yeah, that was Dracula calling. “We need you over here.”

Mutt didn’t say anything. He looked at her body, at the ruined Chicago neighborhood that had just had a little more ruin rained onto it. Without intending to, he started to cry. He couldn’t remember the last time he’d done that. The tears rolled down his cheeks and made tiny damp spots on the chewed-up ground. Then they soaked in and were gone as if they’d never existed.

Just like Lucille, he thought, and cried even harder.

<p>XX</p>

“Assembled shiplords, I am pleased to report to you that progress in the conquest of Tosev 3, while slower than we hoped when we reached this planet, is nonetheless accelerating,” Atvar told the throng of high-ranking males aboard the 127th Emperor Hetto. After some time down on Tosev 3, being back on his bannership felt good.

“Some details would be appreciated,” Shiplord Straha called out.

“I have assembled the shiplords here this day to give those details,” Atvar said. He did not show Straha the dislike he felt. Straha was waiting for him to get into trouble, for the campaign to fail. If enough went wrong, the shiplords might turn Atvar out of power and set someone in his place. Straha wanted to be that someone.

Перейти на страницу:

Все книги серии Worldwar

In the Balance
In the Balance

War seethed across the planet. Machines soared through the air, churned through the seas, crawled across the surface, pushing ever forward, carrying death. Earth was engaged in a titanic struggle. Germany, Russia, France, China, Japan: the maps were changing day by day. The hostilities spread in ever-widening ripples of destruction: Britain, Italy, Africa… the fate of the world hung in the balance. Then the real enemy came. Out of the dark of night, out of the soft glow of dawn, out of the clear blue sky came an invasion force the likes of which Earth had never known-and worldwar was truly joined. The invaders were inhuman and they were unstoppable. Their technology was far beyond our reach, and their goal was simple. Fleetlord Atvar had arrived to claim Earth for the Empire. Never before had Earth's people been more divided. Never had the need for unity been greater. And grudgingly, inexpertly, humanity took up the challenge. In this epic novel of alternate history, Harry Turtledove takes us around the globe. We roll with German panzers; watch the coast of Britain with the RAF; and welcome alien-liberators to the Warsaw ghetto. In tiny planes we skim the vast Russian steppe, and we push the envelope of technology in secret labs at the University of Chicago. Turtledove's saga covers all the Earth, and beyond, as mankind-in all its folly and glory-faces the ultimate threat; and a turning point in history shows us a past that never was and a future that could yet come to be…

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика
Tilting the Balance
Tilting the Balance

World War II screeched to a halt as the great military powers scrambled to meet an even deadlier foe. The enemy's formidable technology made their victory seem inevitable. Already Berlin and Washington, D.C., had been vaporized by atom bombs, and large parts of the Soviet Union, the United States, and Germany and its conquests lay under the invaders' thumb. Yet humanity would not give up so easily, even if the enemy's tanks, armored personnel carriers, and jet aircraft seemed unstoppable. The humans were fiendishly clever, ruthless at finding their foe's weaknesses and exploiting them. While Stalin, Churchill, Roosevelt, and Togo planned strategy, the real war continued. In Warsaw, Jews welcomed the invaders as liberators, only to be cruelly disillusioned. In China, the Communist guerrillas used every trick they knew, even getting an American baseball player to lob grenades at the enemy. Though the invaders had cut the United States practically in half at the Mississippi River and devastated much of Europe, they could not shut down America's mighty industrial power or the ferocious counterattacks of her allies. Whether delivering supplies in tiny biplanes to partisans across the vast steppes of Russia, working furiously to understand the enemy's captured radar in England, or battling house to house on the streets of Chicago, humanity would not give up. Meanwhile, an ingenious German panzer colonel had managed to steal some of the enemy's plutonium, and now the Russians, Germans, Americans, and Japanese were all laboring frantically to make their own bombs. As Turtledove's global saga of alternate history continues, humanity grows more resourceful, even as the menace worsens. No one could say when the hellish inferno of death would stop being a war of conquest and turn into a war of survival-the very survival of the planet. In this epic of civilizations in deadly combat, the end of the war could mean the end of the world as well.

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика

Похожие книги