Читаем Time Travel. A History полностью

This is London, the year 2007, and the writing on the wall is signed “Love from the Doctor (1969).” You, the viewer, know the Doctor as the protagonist of the long-running and multiply reincarnated television series Doctor Who. The program had its first go-round on the BBC in 1963, inspired partly by The Time Machine—not the book so much as the George Pal movie, released three years before. The Doctor is a survivor of the ancient alien race of Time Lords. He travels through time and space in a vessel called the TARDIS, which for reasons understood only by the most devoted fans has the permanent outward form of a twentieth-century blue British police telephone kiosk. Although the Doctor is an alien from far, far away, with the entire universe at his disposal, his travels are highly Earth centered, and his time-travel adventures favor historical tourism in the style of E. Nesbit’s magic amulet and Mr. Peabody’s WABAC Machine. He meets Napoleon, Shakespeare, Lincoln, Kublai Khan, Marco Polo, and many English kings and queens. He swaps tradecraft with Einstein. He discovers a time-traveling stowaway called Herbert, whose calling card gives his name as H. G. Wells. Time travel in Doctor Who is always good for jokes. Occasionally, however, the problems and paradoxes come to the foreground—never more acutely, never more cleverly than in the story of Sally Sparrow, the episode titled “Blink,” written by Steven Moffat and broadcast in 2007.

Still baffled by the writing on the wall, Sally returns to the abandoned house with her friend Kathy Nightingale. Sally loves old things, she says.*2 We already know that old houses are redolent of time travel. Kathy wanders offscreen. The doorbell rings. Sally answers. A young man hands her a letter from his late grandmother, Kathy Nightingale: “My dearest Sally Sparrow. If my grandson has done as he promises he will, then as you read these words it has been mere minutes since we last spoke—for you. For me, it has been over sixty years.”

We have a puzzle to solve, we viewers and Sally both. We’re getting hints. There are monsters about. Their victims are liable to be transported into the past, willy-nilly, with no way to return.

If you were trapped in the past, how would you communicate with the future? In a general way, we are all trapped in the past and we are all communicating with the future, via books and epitaphs and time capsules and the rest. But we seldom need to message particular future people at specific future times. A letter for hand delivery by a trusted courier might work, or writing on the wall of an old house. In Terry Gilliam’s 1995 movie Twelve Monkeys (an elaborate remake of La jetée) the unwilling time traveler played by Bruce Willis dials a mysterious telephone number and leaves voice mail. These are one-way messages. Can anyone do better?

Kathy’s brother Larry works at a DVD store—that is, he is a specialist in a particular short-lived information medium (“new, second-hand, and rare”). We glimpse television screens in the background. Many of them display the face of one man, whom regular viewers will recognize as none other than the Doctor. Why is he on TV? He seems to be trying to say something urgent. “Don’t blink!” for example. He speaks in disconnected fragments. He can be heard explaining in the classic time-traveler tradition: “People don’t understand time. It’s not what you think it is.”

Larry has discovered this man in a hidden track on seventeen different DVDs: “Always hidden away, always a secret,” he tells Sally. “It’s like he’s a ghost DVD extra.” Sometimes Larry senses he’s hearing one half of a conversation.

The screen starts up again. The Doctor appears to be answering the big question. “People assume that time is a strict progression of cause to effect,” he explains, “but actually from a nonlinear, non-subjective viewpoint it’s more like a big ball of wibbly wobbly…timey wimey…stuff.”

Started well, that sentence,” Sally snarks (for who among us has never talked back to the TV?).

The on-screen Doctor answers, “It got away from me, yeah.”

SALLY: Okay, that was weird. Like you can hear me.

THE DOCTOR: Well, I can hear you.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эволюция Вселенной и происхождение жизни
Эволюция Вселенной и происхождение жизни

Сэр Исаак Ньютон сказал по поводу открытий знаменитую фразу: «Если я видел дальше других, то потому, что стоял на плечах гигантов».«Эволюция Вселенной и происхождение жизни — описывает восхождение на эти метафорические плечи, проделанное величайшими учеными, а также увлекательные детали биографии этих мыслителей. Впервые с помощью одной книги читатель может совершить путешествие по истории Вселенной, какой она представлялась на всем пути познания ее природы человеком. Эта книга охватывает всю науку о нашем происхождении — от субатомных частиц к белковым цепочкам, формирующим жизнь, и далее, расширяя масштаб до Вселенной в целом.«Эволюция Вселенной и происхождение жизни» включает в себя широкий диапазон знаний — от астрономии и физики до химии и биологии. Богатый иллюстративный материал облегчает понимание как фундаментальных, так и современных научных концепций. Текст не перегружен терминами и формулами и прекрасно подходит для всех интересующихся наукой и се историей.

Пекка Теерикор , Пекка Теерикорпи

Научная литература / Физика / Биология / Прочая научная литература / Образование и наука
Тайны нашего мозга или Почему умные люди делают глупости
Тайны нашего мозга или Почему умные люди делают глупости

Мы пользуемся своим мозгом каждое мгновение, и при этом лишь немногие из нас представляют себе, как он работает. Большинство из того, что, как нам кажется, мы знаем, почерпнуто из «общеизвестных фактов», которые не всегда верны...Почему мы никогда не забудем, как водить машину, но можем потерять от нее ключи? Правда, что можно вызубрить весь материал прямо перед экзаменом? Станет ли ребенок умнее, если будет слушать классическую музыку в утробе матери? Убиваем ли мы клетки своего мозга, употребляя спиртное? Думают ли мужчины и женщины по-разному? На эти и многие другие вопросы может дать ответы наш мозг.Глубокая и увлекательная книга, написанная выдающимися американскими учеными-нейробиологами, предлагает узнать больше об этом загадочном «природном механизме». Минимум наукообразности — максимум интереснейшей информации и полезных фактов, связанных с самыми актуальными темами; личной жизнью, обучением, карьерой, здоровьем. Приятный бонус - забавные иллюстрации.

Сандра Амодт , Сэм Вонг

Медицина / Научная литература / Прочая научная литература / Образование и наука