Я тяжело вздохнула.
— Послушай, этого я не знаю. Но вдруг сработает? Цирцея тоже думает, что этот ребёнок ознаменует новый мировой порядок. Если вся планета и есть Tar Ro, нашим игровым полем, то боги могут всё исправить. Одно я знаю точно: раньше ничего подобного не случалось. Арик пережил три игры, и о таком не слышал.
— В хрониках Калли тоже ничего такого нет, — нехотя добавил Джоуль.
Я с интересом вскинула брови.
— У тебя есть её хроники? —
— Может, и есть, — Джоуль выпятил острый подбородок.
— И что ты теперь думаешь делать? — спросил Кентарх.
Кажется, разговор о хрониках придется отложить.
— Я сомневаюсь, что Пол выйдет из замка, так что нам придётся пробраться туда и убить его, — легче сказать, чем сделать; но, пожалуй, о неуязвимости Пола я пока умолчу, — а значит, вам двоим нужна какая-то защита от его влияния.
— Гейб не любит сидеть в четырёх стенах, — сказал Джоуль, — может, он сам улетит оттуда? Это решило бы все мои проблемы.
Я помотала головой.
— Они не хотят уходить, — тогда на горе Арик подошёл к самому краю сферы, но не бросился за нами в погоню, — думаю, это часть влияния Пола.
Кентарх сузил глаза.
— А почему Повешенный не может контролировать тебя? У тебя тоже иммунитет, как у Мага?
Вообще, некоторые карты заведомо невосприимчивы к определённым силам. Взять хотя бы Огена, которого я безрезультатно пыталась отравить. Но, по утверждению Пола, у меня нет изначальной устойчивости к его способностям. И хотя я не особо доверяю его словам, но и сама не чувствую себя его антиподом. Тем более сначала он на меня всё-таки немного влиял.
— Думаю, промывка мозгов перестала действовать на меня после того, как я избавилась от ментального контроля Жреца.
— О да, ты его сделала, — сказал Джоуль.
Кентарх снова посмотрел на мои знаки, и мне стало не по себе.
Джоуль ткнул себя в грудь.
— А может, у
— Есть только один способ узнать. Но неужели вы готовы рискнуть жизнями?
Джоуль притих.
Кентарх снова посмотрел в зеркало заднего вида.
— И как же мы будем сражаться с этим новым врагом?
— Жрица поможет. Она же ведьма. И я надеюсь, она способна наложить какое-нибудь заклятие. Повешенный, скорее всего, не может её контролировать, так как Цирцея находится в океанской бездне, в безопасности от него. Мне даже кажется, что она пыталась помочь мне.
Я вспомнила вид торчащих из воды ледяных глыб. Цирцея рвалась наружу… только
— Странно, что я ничего о ней не помню, — сказал задумчиво Кентарх, — хотя в прошлых играх мы были союзниками.
— Она всегда была привержена тебе, — и мне тоже, просто раньше я не отвечала взаимностью, — нужно попробовать с ней связаться. Она моя подруга.
Конечно же, Цирцея знает, как победить Пола, игрока, которого я не смогла даже поцарапать когтями.
— Подруга? — хмыкнул Джоуль. — А я слышал, что она как-то напала на тебя рядом с Фортом Арканов.
— Ну как напала… Она бы мне ничего не сделала.
Джоуль закатил глаза.
— Ага. Конечно…
— Если есть другие идеи, я вся во внимании.
— И как же мы призовём эту ведьму? — спросил Кентарх так, словно мы собираемся призвать какого-нибудь кракена.
Цирцее бы понравилось это сравнение. Я представила, как мы вместе посмеялись бы над ним. Но быстро вернулась в реальность. Собственный муж хочет меня убить. Финн уже мёртв. Поводов для веселья на горизонте не наблюдается.
— Обычно я просто начинаю молотить чем-нибудь по воде. Хотя срабатывает не всегда.
Кентарх свёл брови.
— Я ожидал чего-то более… формального.
— Нужно найти водоём, не покрытый льдом. Чем крупнее, тем лучше. И желательно поближе к Бермудскому Треугольнику.
— Я могу телепортироваться только туда, где бывал раньше, а так далеко на юг я никогда не ездил. Но мы можем своим ходом отправиться к ближайшему побережью.
— Тогда нам в Аутер Бенкс[5]
. Свяжемся с Цирцеей через Атлантический океан.Там была заперта в психиатрической клинике моя бабушка, и, наверное, мне суждено было попасть туда… только вместе с Джеком, как мы планировали.
Сама мысль уехать от Арика ещё дальше заставила моё сердце сжаться, но МакГаффин подождёт. Что я там найду? Наверное, то, к чему изначально шла.
Кентарх бросил взгляд на GPS-карту.
— Если дороги будут чистыми, мы доберемся туда меньше чем за неделю.
— Так долго?
А тем временем мой любимый мужчина будет находиться под влиянием злобного Аркана, предающего и убивающего ради забавы.
— Да, нужно проявлять бдительность и избегать опасностей.
— Туда вообще не стоит ехать, — сказал Джоуль, — мы с Гейбом предполагаем, что между горами и побережьем находится одно из убежищ Рихтера. Да и Цирцея сможет захлестнуть нас океанской волной, если она всё-таки
Я повернулась к Кентарху.
— Не сможет, если Колесница нас телепортирует.
Он кивнул.
— Только мне нужно время на восстановление сил.
Но мне не терпится отправиться в путь.
— Влияние Пола будет распространяться. К тому же Арик с Гейбом и Ларк будут лёгкой добычей для Рихтера, пока мы не соберём мощный союз.