Читаем Тьма древнего леса полностью

Теперь же что касается всяческих лииров, ли'аров и прочих, кхм, мудростей, которые со столь гордым видом носит в своем имени каждый присутствующий здесь эльф.

Все эти частицы говорят о статусе их владельца в семье. Так, например, частица «ара» может принадлежать только мужчине – главе рода… ну, или супругу главы рода, если право возглавлять семью принадлежит женщине, имеющей в своем имени частицу «арэ». Да-да, у эльфов бывает и такое! Далеко за примером ходить не надо – например, глава рода высоких леишей Варрэ, о чьем приходе только что объявил церемониймейстер, имеет имя Дилиара арэ Варрэ, а ее супруг – Шерсарин ара Варрэ.

Частица «арэ» может также принадлежать и супруге главы рода. Например, моя бабуля… простите, Саилания арэ Аторре, тоже имеет в своем имени частицу «арэ», в данном случае говорящую о том, что эта эльфийка является женой главы рода Аторре – Анавариана ара Аторре.

Далее. Частица «лиир» принадлежит наследнику рода, иметь ее в своем имени может как мужчина, так и женщина. Вот такое нехитрое указание на самого ценного члена семьи… Поэтому когда случались стычки между враждующими родами, носящих частицу «лиир» старались спрятать лучше всего. Ну а как же иначе? Если пострадает глава рода – это полбеды, но если умрет наследник – что будет тогда?.. То-то и оно, что ничего хорошего, особенно если учесть паршивую эльфийскую рождаемость. Элли же пришлось усыновить меня! Не думаю, что, если бы мой приемный папочка был здоров и невредим, ему бы так просто простили подобный финт ушами…

Остальные законные, рожденные в браке дети рода имеют в своих именах частицу «лэар» – если девушки, и «ларэ» – если юноши. Эти частицы в имени сохраняются до момента вступления эльфа в брак, если с наследником рода не происходит ничего непредвиденного. Если эльф становится во главе своей собственной семьи, то тогда он может взять себе частицу «ара». Хотя младшие дети дворян так до конца своих дней и сохраняют в имени «лэар» или «ларэ». А то потом попробуй разберись, какая ветвь рода главная!

Бастарды же и приемыши стоят наособицу и имеют свои частицы для имен.

Появившиеся на свет вне брака носят в своем имени сразу две неизменяемые и одинаковые как для девушек, так и для юношей частицы: «лиэрэ» – указывает на род, который принял бастарда к себе на воспитание, и «ласс» – обозначает род второго родителя ребенка. Например, возьмем моего рыжего и наглого дядюшку. У Рая полное имя Раилиар лиэрэ Аторре ласс Лиоре – то есть бастард рода Аторре, чей второй родитель принадлежит роду Лиоре. Коротко и ясно. А вот если бы дядю на воспитание взяло семейство матери, то его бы тогда звали Раилиаром лиэрэ Лиоре ласс Аторре. Правда, был бы он при этом просто леишем, так как бастард не может иметь титул выше титула главы своего рода.

Вот такая алхимия. Без пол-литры не разберешься.

Что же касается приемышей, то тут тоже имеются свои тонкости.

Приемные дети у эльфов бывают признанными наследниками рода и нет. В зависимости от того, будет наследовать приемыш своей новой семье или нет, имеются две указующие частицы: «ли'ар» и «ли'ур». Для девушек соответственно «ли'ара» и «ли'ура».

Кстати, о птичках. Стоит ли говорить, что все эти именные частицы позволяется использовать только чистокровным эльфам? Думаю, нет. Единственное исключение – приемные дети, которыми могут стать представители любой расы, хоть гномы. Да-да, был и такой прецедент, когда один гном (как его звали, я благополучно забыл) с полным на то правом мог добавить к своему имени «ли'ур». Правда, это было более трех тысяч лет назад.

Другое дело, что практически все приемные дети – именно ли'уры. Все-таки обычно у эльфов есть свои наследники, чтобы вот так вот позволить неродному для них существу зваться ли'аром.

Так что нет ничего удивительного в том, что, когда меня объявили как высокого леиша Раалэса ли'ар Аторре (единственного приемыша во всем зале!), местные сплетники и сплетницы тут же с нескрываемым наслаждением начали перемывать мне кости. Еще бы! Такой сильный, значимый род – и вдруг объявляет своим наследником чужака. Да еще и не чистокровного эльфа и даже не полукровку, а измененного! Ох, задницей чую, что в покое меня не оставят еще долго. Да и не только меня – остальной семейке тоже достанется на орехи…

Перейти на страницу:

Похожие книги