Читаем To the Death полностью

The popular story goes that the driver, overtaken by Admiral Morgan’s car, which was making about 105 mph around the Beltway, switched on his lights and siren and came screaming up behind him, muttering, “I don’t care who’s in that car, I’m pulling the crazy sonofabitch over and he’s going to pay the biggest fine. I might even have him jailed for three months.”

When the two cars came to a halt, the policeman took one look at the figure glowering in the back, and the blood drained from his face. He just said swiftly but sheepishly, “Oh. er. good afternoon, sir. I just wondered if you needed an escort.”

The admiral just growled, “Sure, if you can keep up. NOW HIT IT, CHARLIE!” And the big limo hurled gravel as it squealed off the hard shoulder, leaving the cop in a cloud of dust, cursing his bad luck.

Forty-four minutes after Jimmy’s phone call, Admiral Morgan, who had once been the director of the NSA, came thundering into the Ops-2B Building, under escort by two young guards who were both on the verge of nervous breakdowns, so urgent did the Big Man’s mission appear to be.

Which office, sir?

“The goddamned director’s office, of course. Where d’you think I want to go, the mail room?”

One of the guards went white. The other tried to turn away, but he caught the sly wink the admiral gave him. At the hallowed door of the director of the National Security Agency, one of them stepped forward to tap on the door. But the admiral just grabbed the handle and opened it, strode across the room, and sat down hard in the director’s big executive chair, which had once been his.

He always sat there when he visited Admiral Morris. It seemed, in its way, correct for the most respected man who had ever worked in U.S. military intelligence to be sitting right there. Admiral Morris considered it an honor. In lighter moments, even the President of the United States often asked Admiral Morgan if it would be okay for him to sit behind his desk in the Oval Office. It had been a standing joke between them ever since Arnold Morgan had swept him to power two years previously.

The door opened again, and this time Lt. Commander Ramshawe came through. “Admiral Morris has landed, sir,” he said. “He’ll be here in five.”

“Does he know I’m here?”

“Arnie, there are twenty-eight thousand people currently employed at this agency. Every last one of ’em knows you’re here.”

“Would that include the guys who bring the coffee?”

“Yessir, it’s on its way, nuclear hot with buckshot the way you like it.”

“Outstanding,” replied the admiral. “Now tell me about the little Arab who caved in under interrogation.”

“Well, it seems the Guantánamo guys got their lead from Reza Aghani, the one who got shot at Logan and went to Bethesda. He knew only a little, and took his orders from Ramon Salman, the Commonwealth Avenue guy who we picked up in New York. That confirmed Hamas.

“And then they went right to work on Salman, broke him down without laying a finger on him, and he confessed he worked for our old friend General Rashood, aka Major Ray Kerman. Once he’d gone that far, he apparently told the guys the precise whereabouts of the general, some side street in Damascus, and I guess that’s what we’re here to discuss.”

“Was that who he called in Damascus, the night before the Logan bomb?”

“Damn right it was. And he admitted it.”

The door opened again, and Admiral Morris walked in followed by the waiter. Admiral Morgan stood up and clasped his hand. “Good to see you, George,” he said, and for a few fleeting moments the ex-nuclear submarine commander from Chevy Chase stood and smiled at the former carrier battle group commander. They were two old warriors, friends for thirty years, patriots, and both still capable of cold fury at any threat to the United States.

“Arnie,” said Admiral Morris, “am I right in thinking we’ve got this Rashood character cornered in Damascus?”

“Well, not quite. But at least we know where he lives, which is a darned sight more than we have ever known before.”

“We don’t want him alive, do we?”

“Hell, no. This is one murdering sonofabitch. He’s blown up power stations, refineries, volcanoes, and god knows how many people. He’s smart, trained, and damned dangerous. Rashood is one of those people you kill, no questions asked. Nothing announced. Nothing admitted. Just get it done.”

“As I recall, Arnie, you’re kind of good at that sort of stuff.”

“Guess you could say I’ve had my moments. But not for a couple of weeks.” For the second time in a half hour, Admiral Morgan offered a conspiratorial wink, this time at Jimmy Ramshawe, who grinned and shook his head.

Перейти на страницу:

Все книги серии Arnold Morgan

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер