Точка перехода

Как выяснилось, переход Светланы был запланирован с 22 до 23 часов, поэтому мы, сняв номер у Арама для себя и забронировав для неё, полдня развлекали хозяина заведения рассказами о нашем путешествии в ПРА. Кстати, его бар наконец-то обрёл имя: теперь над входом в заведение висел приколоченный к вывеске череп рогача с устрашающей короной рогов, а под надписью «Бар» красовалось слово «Рогач».

— Твой трофей? — поинтересовался я.

— Нет, подарок одного из охотников. Нравится?

Что ж. Славный подарок! А заодно — и наглядное пособие для переселенцев, чтобы знали, с чем им придётся столкнуться, покинув территорию Базы.

Светка, едва припарковалась, выполняя распоряжения охранника с Базы, выскочила из крошечного кабриолета «Сузуки-Витара» с екатеринбургскими номерами. Я торчал перед парковкой, истекая потом, и искал глазами машины с цифрами 74 в коде региона, поэтому не обратил на «Витару» никакого внимания, и моей бывшей секретарше пришлось меня окликнуть.

Покончив с обнималками и выслушав указания орденца, Галанова потащила меня к своей машинке, из которой уже обеспокоенно выглядывала её восьмилетняя дочь.

— Снимайте тёплые вещи и дуйте в иммиграционную службу! — скомандовал я, посмотрев на куртки и ещё не просохший после заленточного дождя тканевый верх машинки. — Номер на двоих я вам в гостинице уже заказал. Вещи перенесём, когда вернётесь, я вас подожду.

— Фу, как у вас жарко! — возмутилась Светлана после окончания обязательных для всех переселенцев процедур.

— Это уже вечер, так что уже чуть посвежело. Оно не так уж и жарко, просто вы из осени в разгар лета попали. Мы переходили вообще на Рождество — с морозчика да в тридцатиградусную жару!

— Дядя Коля, мама говорит, что здесь почти круглый год лето. Это правда?

— Да, Иришка. Ещё целых шесть месяцев лето будет.

— Класс! И шубу с шапкой носить не надо? И варежки с валенками надевать?

— Валенки — точно не придётся больше надевать! — рассмеялись мы со Светланой. — Вы не проголодались?.. Тогда спуститесь из номера покушать после того, как себя в порядок приведёте.

Перед баром дочка Светланы неожиданно остановилась, глядя на недавно повешенный череп страшилища.

— Ого! А это кто?

— Зверюшка здешняя. Рогач называется.

— А они кенгуру не обижают?

— Каких кенгуру?

— Коль, это я Ирке наплела, что мы в Австралию переселяемся, чтобы она случайно в школе не проболталась. Это не Австралия, доча. Здесь кенгуру нет.

— А где же мы тогда?

— На другой планете.

— А разве так может быть? Мы же ни на каком звездолёте не летели!

— Не летели. Мы, когда свозь это зеркало проехали, переместились на другую планету. Ты фильм «Звёздные врата» смотрела?

— Ага, смотрела... Класс! А гоаулдов здесь нет?

— Нету здесь никаких гоаулдов! Пошли уже!

Арам был «на боевом посту» и, с поклоном вручив ключи от номера не Светлане, а её дочери, в шутку пригрозил мне пальцем.

— А тебе, Николай, от меня выговор! Почему такую красивую невесту так долго не привозил к нам на Новую Землю?

Иришка зарделась и, схватив мать за руку, помчалась по лестнице на второй этаж.

Я оставил мать с дочерью приводить себя в порядок, а сам, заглянув к Андрею, стучавшему по клавишам ноутбука, позвал его ужинать.

Это для нас уже прошёл целый день, а Галановы были свеженькими: по времени Екатеринбурга, откуда они переходили к нам, только началась вторая половина дня. Именно поэтому Иринка трещала без умолку, вдохновлённая тем фактом, что она, как герои «Звёздных Врат», оказалась на неизведанной планете. Светка пыталась её унять и заставить хоть изредка отправлять кусочки еды в рот, но ребёнок откровенно возбудился фантастическими обстоятельствами, в которых оказался.

Нам с Андреем пришёл на помощь Арам, усадивший девочку на колени и принявшийся обстоятельно отвечать на десятки сыпавшихся вопросов. Поскольку посетителей в баре осталось немного, он, подмигнув нам, увёл ребёнка на экскурсию по своим владениям.

— Никогда бы не подумала, что простой ресторатор может так хорошо разбираться в таких сложных вопросах физики! — удивилась Галанова.

— Он не просто ресторатор! — заступился я за приятеля. — Он физик-ядерщик по специальности.

— И доволен тем, что здесь ему приходится котлеты жарить?

— А ты спроси его сама!

— Ну, а ты доволен? По морде вижу, что доволен! Тебе Виктор диск передал с какой-то информацией. Завтра отдам. Он говорил, что диск запаролен, пароль ты знаешь.

— Спасибо. Ты бы хоть рассказала, как умудрилась так быстро всё провернуть. Я же тебя только через месяц ждал.

— Обыкновенно... Квартиру продала удачно, быстро нашёлся покупатель. А с твоим заказом Витька помог — вывел на склады госрезерва. Как ты и говорил, загрузила их запчастями, а остаток места забила коробками с чаем, прокладками и тампаксами. Вербовщик сначала заломил цену за переправку — повеситься можно! А потом сам позвонил и втрое скинул. Я так и не поняла, с чего он таким добреньким стал.

Зато я понял.

— Так что часть тампаксов в грузовиках — твои.

Во, блин, не было заботы, кроме как этим добром торговать!