— Сэр, Жан приносит свои извинения, но ему сейчас даже внутри страны тяжело перемещаться, в его отделе проходит проверка. Каждый его шаг под жестким контролем. Но, тем не менее, итинанер мы привезли. А вместо себя он прислал… — Стив подмигнул мне.
— Зовите меня Алекс! Пока товарищ Федоров улаживает свои дела, я буду вместо него! — бодро отрапортовал я.
Инопланетянин даже не глянул в мою сторону. Не считая меня вообще за одушевленное существо, он обратился к Хантеру:
— Как же я хорошо понимаю Фейта! Этот свинтус нутром своим поганым учуял опасность и, как это у вас говорят, закосячил… ой нет, закосил! Только за него теперь ты будешь отвечать, охотник!
— А… — Стив с надеждой кивнул в мою сторону.
— Ах, это… это совсем не существенно, — ответил пришелец из полумрака зашторенной комнаты. — Давай сюда итинанер! — рявкнул он ни к кому не обращаясь.
Я, глупо улыбаясь и подобострастно кланяясь, вынул из кармана прибор и протянул ему. Он грубо выхватил его из моих рук и попытался вставить в приборную панель на столе. Долго ковырялся и пыхтел, наконец, повернул свою потемневшую серую башку к нам:
— Чиет… чиет ми дор!
— Что такое, разъем не подходит? — участливо спросил я.
— Тут нет никакого разъема! Ты где эту железяку нашел, придурок? — дико заорал Серый.
— Не надо так огорчаться, Тчу Го! И оскорблять наших замечательных ученых за это прекрасное инженерное решение. Все сделано точь-в точь, как оригинал. И не надо громко орать, а то Стиву в туалет уже приспичило. Тебе-то это пока не требуется, вот немного позже, когда придется доложить-таки обстановку Бо Сану, тогда — да!
— Чиет, это же сканер! Сканер, чиет ми дор! На этой дрянной планете! — глаза у Тчу, как два ярко-зеленых прожектора злобно осветили пространство комнаты. К чувству обиды за такую несправедливость добавилось желание испытать глубину моих способностей.
Но тут, у меня словно крылья за спиной выросли. И я ощутил себя частью огромной непостижимой силы! Да, это снова был Монах, он же обещал мне помочь, когда ситуация превысит мои земные силы.
— Да, сканер. А что тут такого? — удивился я. — И не надо пытаться делать мне больно, это не в твоих сейчас интересах. Ты, амил, лучше подумай-ка о своем будущем. Где твое рациональное мышление? Пирамиду вы запороли? Запороли! И что же теперь вас ждет? Правильно, утилизация! Хотя… и не в Пирамиде совсем тут дело. Вот, посмотри.
Неожиданно, прямо перед нами возникло изображение кабинета Бо Сана. Он по видеосвязи общался со своим боссом Маю Си.
— Я слышал, Бо Сан, ты своих четверых псов послал на какую-то заштатную планету, Пирамиду мастерить. Хочу тебя предостеречь, в Совет просочились сведения о твоей афере.
— Никак нет, Маю Си! Я знаю, о ком вы говорите. Так эти собаки… просто оказались никчемными работниками, и я их распылил. У нас же так обычно поступают с мусором, чтобы не тратить и без того скудные ресурсы Амила. Так что их уже нет, и никакой аферы нет. Можете проверить!
— Ладно, Бо Сан, — усмехнулся Маю Си. — Верю! Для тебя эти Го не дороже пыли, а посылать наши корабли по пустякам в какой-то заброшенный тупик вселенной, непозволительная роскошь. Но ослепи тебя свет, если я еще что-то услышу об этих четверых!
Изображение исчезло. Тчу молча сидел и смотрел прямо перед собой. Я видел, как волна безумия, навалившись своей тяжестью, душила весь его организм. Наконец, проглотив комок воздуха, он, словно решив какую-то важную проблему для себя, успокоился и с облегчением произнес:
— Какое странное чувство? Тебя уже нет! А раз нет, то ты никому ничего не должен, свобода! А этот футлон Бо пускай теперь своим хвостиком трясет и похрюкивает от удовольствия, что его не распылили. Да и пошел он со своей Пирамидой!
— Все не так плохо, Тчу. Предупреди остальных своих братьев Го. Скоро поступит команда сбора на вашем корыте, что на орбите болтается. Там вас ждет утилизация. Так что, предлагаю начать новую, земную жизнь. Срочно сдавайтесь местным властям и живите с миром. Ну, понятно, не бесплатно, дышать придется ровно и проникновенно сотрудничать.
Глаза у Тчу сразу пожелтели, а я продолжил:
— Ты поедешь со мной в Союз. К Федорову, ну к Фейту. Он-то отказался к тебе ехать — прагматик, предпочел плохую жизнь хорошей смерти! Вот, и ты быстро обвыкнешься, у нас не так уж плохо, особенно для интуристов! Какое же это, все-таки, благородство, врага поверженного приютить! Учись!
Сквозь пламенную речь я услышал, как он упорно сканирует меня. Ему все не давала покоя мысль, кто я такой. Ведь, по его мнению, здесь таких и быть не должно. Я прервал его:
— Не поверишь, сам не знаю, кто я теперь… только тебя это точно уже не касается!
Монах зыркнул своими бездонными, как сама бесконечность, глазами и, шурша старыми истлевшими лохмотьями проплыл мимо нас и растворился.
Эпилог