Только одну ночь

Винн беспокоился, что перед ним - один из спиритуалистических, ничего не стоящих мошенников, порочащих День всех святых. Если это будет такой же шарлатан, как и те знахари, которых он встретил в прошлом году, Винн не знал, что тогда будет делать. Когда он вошел в ее дом, то сразу почувствовал волну силы. Может, в конце концов у нее хватит сил снять проклятие. Здесь он действительно чувствовал настоящую магию.

Женщина удивленно посмотрела на него. Он знал, что показался ей очень странным. Ему не удалось раздобыть обувь или даже рубашку. С большим трудом он нашел какие-то грязные брюки в комплекте с рваным кожаным жилетом и спрятал их в безопасном месте. Что и говорить, Винн радовался и такому наряду.

К несчастью, бездомные коты не крутятся вокруг бешеных денег. После первых двух лет своего проклятия Винн понял, что нужно иметь под рукой одежду, когда начнется трансформация. Он не хотел в свой единственный день разгуливать голышом, если, конечно, не найдется красивая женщина, которая захочет провести это время вместе с ним. Бывало, довольно сердитые граждане и блюстители порядка гонялись за ним по пятам весь Хэллоуин, так что он усвоил урок: в свой особый день ему нужно обязательно быть в брюках.

В течение нескольких лет отведенное после превращения время он проводил довольно бездарно: напивался, ел и спал с таким количеством женщин, с каким только мог. Другими словами, он переспал с каждой женщиной, которая хотела его.

После нескольких таких лет Винн решил проводить этот единственный день в году с пользой и стал искать средство от этого проклятья. Путешествуя по всей стране в шкуре кота, он искал любого экстрасенса, целителя, медиума или ведьму.

Он просто хотел найти того, кто ответит на мучивший его с той роковой ночи в 1810 году вопрос. Как ему снова стать человеком? За два века мир очень изменился. Ведьмы практически вымерли. Магию заменила наука. Ему становилось с каждым годом все труднее и труднее отыскивать людей с магическими способностями. Винн чувствовал, что проклятье душит его, как петля. Спустя два века, проклятье, которым Мерла наградила его на прощанье, не ослабло.

Будучи котом, он даже пытался покончить с собой, но все попытки оказались бесполезны.

Либо у кошек на самом деле девять жизней, либо проклятие сделало его бессмертным, чтобы его пытка была еще более невыносимой. Он всегда становился человеком в тот час, когда Мерла прокляла его, и превращался в кота в полночь Хэллоуина. Ни разу на протяжении этих двух столетий он не задерживался в человеческом облике даже на секунду. Это было тяжело. Он пробовал все виды зелий и средств, читал вслух заклинания и пел молитвы. Но все бесполезно. Первого ноября он все равно превращался в кота.

Его надежды таяли, и он годов был сдаться. Затем он услышал о старухе, живущей в горах. Она была мудрой индианкой, и, если верить всему, что он о ней слышал, она была очень могущественна. Винн с надеждой в сердце вошел к ней в дом и поведал свою историю.

Она слушала и не задавала глупых вопросов, как многие другие, в ее глазах Винн не видел недоверия. Старуха никогда не спрашивала его имени, и он не называл его.

Когда она дотронулась до его лба и стала петь, он почувствовал ее силу, а его сердце затрепетало в надежде.

Женщина перестала петь так же внезапно, как и начала.

Она заговорила с сильным акцентом, и ее печальные слова опустошили его:

- На тебе мощное проклятье, мальчик мой. Ты проклят болью и кровью, и я не в силах помочь тебе. Но я вижу твою свободу. Ты найдешь ее в городе, где очень ветрено, среди духов и вдали от людей. Она дочь этой земли, и у нее горячее сердце. Ее песни наполнены магией, и ты найдешь ее, когда услышишь ее волшебную песнь, которую она будет петь тебе. Если ты сможешь заставить ее полюбить тебя, и она вслух признается о своей любви, то ты избавишься от проклятья. Если она не скажет этих слов, ты никогда больше не станешь человеком. Ты навечно превратишься в кота. Ты не сможешь попросить ее сказать эти слова, она должна произнести их от всего сердца. Я вижу, что без тебя ее жизнь скоро оборвется. Она умрет точно в этот день через год. Найди ее и заставь полюбить тебя, но в твоей душе должны быть чистые намеренья. Ты не должен быть тем человеком, которого прокляли. Ты должен понять, что такое любовь. Это все что я могу тебе сказать, оборотень.