Стихотворец я смиренныйИ судьбою угнетенный,Стар и дряхл я становлюсьИ, любя, любви боюсь.Красота меня пленяет;Я молчу — тайком вздыхаетСердце, милые друзья!Жалкий имянинник я.Вы все молоды, здоровы;Всякий час утехи новыИ веселия для вас:Я седею всякий час.Праздновать моё рожденьеДля меня не утешенье:Стар я, милые друзья!Жалкий имянинник я.Граф Толстой, и Князь Гагарин,Наш Астафьевский боярин[1003],Ржевский, Батюшков-Парни,Расцветают ваши дни!Вам всё шутки — мне ж всё горе,И моя подагра вскореУшибёт меня, друзья!Жалкий имянинник я.Ныне мне весна не в радость:Улетели счастье, младость,Улетела и любовь!Молодым не будешь вновь.Жизнь мне тягость, не веселье —Скоро быть на новоселье;Вам поклон, мои друзья!Жалкий имянинник я.Но хоть старость угнетает,Сердце Вера утешает,И печать её со мной![1004]Час не страшен роковойНикому, кто дышит ВеройИ всё прочее химеройЧтит, любезные друзья!Славный имянинник я.1816
К ГРАФУ Ф. И. ТОЛСТОМУ
Что делать, милый мой Толстой?Обедать у тебя никак мне не возможно:Страдать подагрою мне велено судьбой,А с нею разъезжать совсем неосторожно!Проклятый Эскулап кричит, что быть беде,Советов если я его не буду слушать,И говорит: извольте кушатьВ Немецкой слободе!С больными, пухлыми ногамиВам непристойно быть в гостях!Смотрите: за плечамиСтоит курносая с косою на часах —Махнёт… прощайтесь с стерлядями,С вином шампанским и с стихами!Не лучше ль грозную на время удалить,И с нами, хоть годок, пожить?Суровый вид врача, совет его полезный,Подагра более всегоВелят мне дома быть. Ты не сердись, любезный!Я плачу, что лишён обеда твоего.Почтенный Лафонтен, наш образец, учитель,Любезный Вяземский, достойный Феба сын,И Пушкин, балагур, стихов моих хулитель —Которому Вольтер лишь нравится один,И пола женского усердный почитатель,Приятный и в стихах и в прозе наш писатель,Князь Шаликов, с тобой все будут пировать:Как мне не горевать?Вы будете, друзья, и пить и забавляться,И спорить и смеяться,А я сидеть один, с поникшей головой,И к вам лишь мыслями, увы, переноситься!Гораций нам твердит: час близок роковой —Спешите насладиться!Но Августов певец подагры не имел,И всем, что в жизни, наслаждался:Он Пирру, Хлою пелИ в сладостных стихах Философом являлся!А мне не до того:Я мудрости такой и дара не имею;Здоровье для утех нужнее нам всего,И только я теперь его ценить умею.1816
(Пушкин В. Стихи. Проза. Письма / Сост., вступ. ст. и примеч. Н. И. Михайловой. М., 1989. С. 41–43)