Том 1. Рассказы и сказки

Напечатан в журнале «Крокодил», 1939, декабрь, № 35–36. Принадлежит к группе рассказов о первой мировой войне. В основе его материал военных корреспонденции В. Катаева за 1916 год, появлявшихся в одесской газете «Южная мысль». Так, например, солдаты-батарейцы носят свои подлинные фамилии — Улиер, Колыхаев, Власов, — и перекочевали они в рассказ из фронтового цикла «Наши будни». Улиер и Колыхаев действуют в очерке «Солдаты учатся грамоте» (20 апреля 1916 г.), Власов — в очерке «В резерве» (26 апреля 1916 г.), а сибиряк Горбунов выведен в большом числе корреспонденции: «Беспокойные дни», «Солдаты — народ сообразительный» (14 июня 1916 г.) и др.

На даче^*

Напечатан в журнале «Огонек», 1941, 23 ноября, № 35.

Третий танк^*

С подзаголовком «Из фронтовых зарисовок» напечатан в газете «Правда» от 23 марта 1942 года. В том же году в «Правде» публиковался и ряд других записей военных лет, таких, как «Партизан» (17 октября), «Лейтенант» (19 октября), «Фотографическая карточка» (20 октября) и др.

Флаг^*

Впервые с подзаголовком «Из фронтовой жизни» появился в газете «Правда» от 19 марта 1942 года. Входил в многочисленные сборники рассказов В. Катаева. Переведен в ряде зарубежных стран, в том числе на Кубе, где в образе несдающегося революционного острова кубинцы увидели воплощение собственной героической борьбы (газета «La Bandera». Куба, 1963).

Отче наш^*

Впервые вышел в журнале «Огонек», 1946, март, № 12. Рассказ был задуман еще в 1944 году. Валентин Катаев говорит: «Я был в Одессе. Историю эту мне рассказали. Года полтора носил ее в себе. Я вообще пишу не сразу, для темы обязателен большой инкубаторный период. Чем он меньше, тем мне труднее писать. Это относится и к теме, и к образу, и к сравнению. Приступил к рассказу лишь в конце 1945 года»[24]. Рассказ входил в состав ряда сборников.

Виадук^*

Напечатан впервые в журнале «Огонек», 1946, май, № 19. Входил в сборники рассказов В. Катаева.

Новогодний рассказ^*

Опубликован в «Литературной газете» от 31 декабря 1947 года.

Проклятый ветер^*

Являлся частью 78-й главы «Горищий-Константинопольский» из первого варианта романа Катаева «За власть Советов», изданного в 1949 году. В последующие второй и третий варианты этого произведения автором не включался. Как самостоятельный рассказ под настоящим названием был опубликован в IV томе Собрания сочинений (Гослитиздат, М. 1951).

Вечная слава^*

Напечатан в журнале «Огонек», 1954, 24 января, № 4.

Порт^*

Рассказ этот представляет собой один из эпизодов романа «За власть Советов» («Катакомбы»), был опубликован в тексте второго его варианта (Детгиз, М. 1951). При подготовке третьего варианта для тетралогии «Волны Черного моря» в 1957 году автор изъял из романа главы XII, XIII, XXII, XXIII, XXIV, составляющие этот эпизод, и превратил их в самостоятельное произведение, повествующее о героической борьбе одесских подпольщиков в порту в годы фашистской оккупации.

Дорогой, милый дедушка^*

Появился впервые в «Неделе», литературном приложении к газете «Известия», от 11–17 апреля 1965 года, № 16.

Сорренто^*

Опубликован в журнале «Юность», 1966, № 6.

Дудочка и кувшинчик^*

Впервые появилась на страницах «Литературной газеты», 1940, 28 июля. Затем включалась в различные сборники Валентина Катаева.

Цветик-семицветик^*

Впервые напечатана в «Литературной газете», 1940, 10 февраля. Посвящена писателю Б. Левину, погибшему в финскую кампанию 1940 года. Валентин Катаев говорит: «Написал сказку „Цветик-семицветик“, думая о том, как надо жалеть людей. Написал, узнав, что умер светлый и талантливый человек — Борис Левин»[25]. Неоднократно сказка издавалась Детгизом и другими детскими издательствами страны. Входила в многочисленные сборники рассказов и повестей писателя.

Голубок^*

Впервые напечатана в майском номере журнала «Мурзилка» в 1949 году.

Жемчужина^*

Опубликована в журнале «Огонек», 1945, 4 ноября, № 44.

Пень^*

Сказка напечатана на страницах журнала «Крокодил», 1945, 10 декабря, № 38.