В мечтах о подвиге геройском,Король, не вздумай как-нибудьНа Пиренеи бросить войско,За Ронсеваль перешагнуть.От гор испанских океаныРождались в древности седой.Окаменевшие титаны,Тут сами скалы примут бой.Где бог дубы взрастил на кручах,Откуда ваш далек Содом —Там вольный род людей могучихИздревле основал свой дом.Там не пройти твоим солдатам,И звездочеты не решат,Считаться ль дубу старшим братом,Иль человек там старший брат.Как будто сам из глыб сработан,Он в гордой вольности возрос.Сестрою молнию зовет он,И волк — его домашний пес.Там был Геракл. Но в этот дикий,Свободный уголок землиНи Цезарь сам, ни Карл ВеликийПотом проникнуть не могли.Неразговорчивый и хмурый,Разбил их грозные полкиПастух, одетый в волчьи шкуры,В веревочные башмаки.И если на титанов этихПошлешь ты всех своих бойцов,Чтоб увидать, живет ли в детяхНеукротимый дух отцов, —Хотя б вы вторглись в их пределыПод барабанный гром и крик,Имея палицы и стрелы,И даже двадцать тысяч пик,Хотя б, ища неравной схватки,На одного по сотне шли, —Король, ты вмиг покажешь пятки;Ты, убоявшись их земли,Помчишься по крутым откосамБыстрей, чем с гор бежит река,Едва услышишь за утесомРожок мальчишки-пастуха.
11
КОРОЛЬ ЗУБОСКАЛ
Когда, обидою пылая,Кампеадор подчас ворчит, —И тут уж всё: Геракл, Пелайо,Бернард, земель испанских щит,И император Карл, и древнийТворцом хранимый горный край, —Ты стариковской речи гневнойЗа ржавый скрип не принимай.Смеяться надобно со смыслом;И верь, король мой, никомуНе сможешь этим смехом кислымТы рот зажать в моем дому.А я, склонив, как должно, знамя,Тебя браню пред всей толпой,Хотя ты в шляпе перед нами,А я без шапки пред тобой.