Не плачь!
Элу.
Ты гонишь меня. Старуха меня бьет. Элаи меня бьет. Аха съела мои корешки. Я слабая. Не гони меня.Тремограст
Элу
Тремограст.
Тогда уходи.Элу
Мужчины.
На деревья, на деревья! Идет носорог, его кусают слепни. Он убил быка. Кишки висят на роге. На деревья, на деревья!Элу
Тремограст
Элу
Действие второе
Та же декорация. Светает. На ветвях жестикулирующие фигуры людей.
1-й мужчина.
Носорог пошел к красной горе.2-й мужчина.
Очень злой.Тремограст.
Упадет в яму. Кишки быка висят на роге.Элаи. Не упадет.
Сбросил кишки.Тремограст.
Элу, ко мне.Элу.
Не могу. Старуха держит.Тремограст.
Я убью старуху.Старуха.
Помогите, Тремограст лезет.Все.
А! А! А!Старуха.
Уа! Падаю.1-й мужчина.
Упала.Элаи.
Ее растопчет носорог.Аха.
Помогите старухе.Все.
А! А! А!2-й мужчина.
Тремограст трусливый, бьет женщину.Не трогай меня, храбрый Тремограст.
Элаи.
Носорог не упадет в яму. Старуха разбросала ветви.1-й мужчина.
Носорог упадет. Злой.Элаи.
Не упадет. Сбросил кишки.Тремограст.
Я ударю носорога.Все.
А! А! А!Тремограст.
Я ударю носорога. Будет злой. Упадет.Элаи.
Носорога нельзя ударить, он страшный.Элу.
Тремограст, не ходи. Я боюсь.Элаи.
Тремограст останется. Элу хочет. Ха-ха!Элу.
Слез.Все.
А! А! А!Элаи.
Носорог убьет Тремограста.Элу.
Тремограст, не уходи.1-й мужчина.
Носорог.2-й мужчина.
За холмом.1-й мужчина.
За пальмами.Элаи.
Старуха, лезь, лезь.Старуха
Элаи.
Лезь в яму. Носорог не злой, не упадет.Элу.
Не лезь. Носорог злой. Тремограст ударит носорога.1-й мужчина.
Бежит.2-й мужчина.
Вот он, вот он.Элу.
Тремограст.Элаи.
Ударил.Все.
А! А! А!Элу.
Тремограст! Тремограст!1-й мужчина.
Прыгнул.Все.
А! А! А!Тремограст.
Мне страшно.Элаи
1-й мужчина.
Тремограст ударил носорога.2-й мужчина.
Тремограст — бог.Тремограст.
Мне страшно. Где носорог?Элу.
Носорог упал в яму.Элаи.
Тремограст — не бог. Боится.2-й мужчина.
Тремограст — бог.Тремограст.
Было темно. Терновник за ноги. Сучья в глаза. Было темно. Носорог большой. Очень большой. Идет, сопит. Темно. Страшно. Палкой по морде. Бежать. Элу! Элу!Элу.
Я здесь.2-й мужчина.
Тремограст убил носорога. Дух носорога в Тремограсте.1-й мужчина.
Носорог не умер.Элаи.
Старуха, где носорог?Старуха.
Носорог в яме.Все.
А! А! А!Тремограст.
Я не боюсь.Старуха.
Молчите. Я говорю с носорогом. (Ползет к яме.) Ты, убивший быка! Зверь с большим рогом! Энигу уапи. Племя вырыло яму. Ты упал в яму. Прости племя!Все.
Прости! Прости!Старуха.
Племя вырыло яму. Яма — дом. Хороший, большой дом. Ты живешь в доме. Тебе надо жену. Племя даст жену.Все.
Даст! Даст!Старуха.
Ты — бог! Тебе — жену молодую. Хорошую жену. Племя даст Элу.Все.
Элу, Элу!Тремограст.
Я не дам Элу.Старуха.
Слезайте. Носорог хочет.Элаи.
Держите Элу.Тремограст.
Не троньте Элу.Старуха.
Слушайте, слушайте (К Элу.) Жена бога! Кланяюсь. Ты идешь к носорогу. Будь ласкова. Будь послушна. В небесных полях хорошо. Муж будет пастись. Синяя трава, желтая трава. Ты будешь птичкой. Рядом. Над.Все.
А! А! А!1-й мужчина.
Наступил на живот.2-й мужчина.
Рвет грудь.