Мартынов и Кнейшиц сталкиваются лицом к лицу. Секунду они смотрят друг на друга. Расходятся.
По лицу Мартынова Кнейшиц видит, что произошло то, чего он больше всего опасался.
Вне себя Кнейшиц врывается в комнату Алины.
Кнейшиц
. Он опять был у вас!Алина
. Я выхожу за него замуж.Кнейшиц
(в ярости). Что?! (Старается овладеть собой, хочет застегнуть пиджак, но все пуговицы оторваны.) Очень, очень интересно.Алина
. Ну поймите, я вас не люблю. Отпустите меня. Все равно я никогда не буду вашей женой.Кнейшиц
. Женой? Таких, как вы, не берут в жены! Я все расскажу вашему Мартынову.Алина
. Ну что вы хотите от меня? Я подчиняюсь вам во всем. Я отдаю вам все мои деньги. Чего еще вам нужно?Кнейшиц
. Мне нужны вы!Алина
. Этого никогда не будет.Кнейшиц
. Хорошо же!Выбегает в соседнюю комнату и сейчас же появляется снова, волоча за собой маленького негритянского мальчика. Алина бросается к мальчику.
Кнейшиц
. Женщине, у которой есть черный ребенок, не место в цивилизованном обществе. Вас отовсюду выгонят. Вам никто не подаст руки. Вам останется один путь – на улицу.Алина
. Пожалейте меня.Кнейшиц
. Откажитесь от Мартынова. Мы завтра уедем, и вы все забудете.Алина
. Я не могу.Кнейшиц
. В таком случае он узнает все еще до конца сегодняшнего представления.Алина
. Он мне все простит. Он любит меня.Кнейшиц
. Любит? Прежде всего у него белая кожа. Он станет вас презирать.Алина плачет. Звонок телефона. Кнейшиц подходит.
Кнейшиц
. Алло! Уже началось первое отделение? Мы выезжаем.Алина и Кнейшиц едут в автомобиле, не глядя друг на друга.
В цирке идет представление.
Кордебалет готовится к выходу в своих уборных.
Директор на арене заканчивает номер жонглера, которого он заменил.
Уходит с арены под жиденькие аплодисменты.
Раечка в цирковой конюшне. Мыкается, не может найти себе места. Замечает униформу с подносом в руках.
Раечка
(оживляясь). Что это у вас?Униформа
. Морковка. Если кто желает покормить ученого ослика или зебру – штучка десять копеек.Раечка
. Ой, до чего люблю осликов. Дайте две штучки!Ест морковку.
Раечка
. Ах, как вкусно! Еще пять штук для зебры. (Ест.) Скажите, а слон ест морковку?Униформа
. Как же! Едят.Раечка
. Дайте сто штук. Для слона.Жадно набивает рот.
За этим занятием ее застает Скамейкин.
Скамейкин
. Раечка, птичка, ты ж себя губишь!Раечка приходит в ярость.
Раечка
. Не хочу быть птичкой, хочу кушать, лопать, есть мясо, рыбу, пирожные, конфеты! И убирайтесь вы все вон. Я тебя ненавижу. (Топает ногами.)Скамейкин трусливо ретируется. Вид у него такой: «Пожалуйста! Не хотите – не надо. Я со своей красотой нигде не пропаду». Видит Алину, печально идущую в свою уборную, и сразу устремляется к ней.
Скамейкин
. Какая красота! Дурак я буду…Подходит к Алине и начинает разговор, почти поет. Во время разговора Скамейкин следует за Алиной.
– Скажите, вы хотели бы жить с любимым существом где-нибудь на краю света, в палатке, в пустыне, среди львов и лишений?
Алина
(мечтательно). На краю света?Скамейкин
(осторожно). Ну, можно не на самом краю.Алина
. В палатке?Скамейкин
. Можно, конечно, и не в палатке. Можно в [1 неразобр.].Алина
. Среди лишений?..Скамейкин
. Ну, не особенных уж там лишений! Все-таки я ИТР, состою в ИТС, имею ЗР…Издали эту сцену наблюдает Раечка.
Алина
(еще более мечтательно). С любимым существом…Она вздыхает, входит к себе в уборную и захлопывает дверь перед самым носом Скамейкина.
Скамейкин
. Дошло! Ах, жалко, такси нет. Сейчас бы ее увез.Уходит, потирая руки. Проходя мимо Раечки, гордо надувается.
Уборная Алины. Она пишет письмо, заглядывает в англо-русский словарь. Алина полуодета в цирковой костюм.
Разозленный директор, снимая одной рукой костюм жонглера, а другой держа журнал, мечется за кулисами. Обращается к толпящимся в ожидании выхода артистам.
Директор
. Ну, товарищи, меня взяли за хобот. Пожалуйста, читайте, седьмая строка сверху.На экране журнальная страница.
«В то время как организованный зритель приходит в цирк, чтобы проработать в занимательной форме ряд актуальных вопросов, ему подсовывают балет, состоящий не из пожилых трудящихся женщин, типичных для нашей эпохи, а из молодых и даже красивых женщин (!). Надо покончить с этой нездоровой эротикой. Интересно знать, куда смотрит треугольник цирка?»
Голос директора читает вслух последнюю фразу заметки: «Такому треугольнику надо дать по рукам».
Капитан
(злорадно). По лапам!Директор
. Мне по лапам?Брунгильда радостно лает.
Входит балет, готовый к выходу. Директор в ужасе осматривает его.