Смирись!Ослепила ревность тебя!Океану, и ветру, и звездамДела нет до страстей человека!Бертран
Может быть, я — больной ревнивец,Что бы ни было — сердце твердит мне,Что с тобою пришла вражда…Сторож замка — врага впустил я,Изменил одному, ослепленный другим! —Если призрак ты — прахом развейся!Если ты отшельник, покиньЭту землю, тебя заклинаю,Путь, сужденный тебе, продолжай…Если ж верен ты прежнему слову, —То, как рыцарь, бейся со мной!Гаэтан
Не ломай в отчаяньи руки,Не берись за меч бесполезный,Мы когда-то бились с тобою,Но друг друга сразить не могли…Пусть услышит песню Изора,Дал ей слово я спеть мою песнюИ в последний — судьбу испытать!Скрывается за деревьями. Алискан просыпается от песен девушек, несущих майское дерево.
Сцена IV
Бертран, Алискан, девушки, Изора, Граф и весь его двор.
Девушки
(поют)Вот май, веселый май…Песня «Рыцаря-Грядущее»
Ревет ураган,Поет океан,Вечный кружится снег!Мчится мгновенный век!Снится блаженный брег!В темных расселинах ночиПрялка жужжит и поет.Пряха незримая в очиСмотрит и судьбы прядет.Смотрит чертой огневоюРыцарю в очи закат,Да над судьбой роковоюЗвездные ночи горят.Мира восторг беспредельныйСердцу певучему дан!В путь роковой и бесцельныйШумный зовет океан!Сдайся мечте невозможной,Сбудется, что суждено!Сердцу закон непреложный —Радость-Страданье одно!В прошлом — беда и утраты,Что тебя ждет впереди? —Ставь же свой парус косматый,Меть свои крепкие латыЗнаком креста на груди!День твой грядущий — скитанье, —Пусть же под песню волныРыцарю снятся в туманеМилой Арморики сны!Ревет ураган,Поет океан,Вечный кружится снег,Мчится мгновенный век,Снится блаженный брег!Граф
Старик, сегодня — май, а твоя песня пахнет мокрым февралем, как и твоя борода.
Гаэтан
Госпожа, вы слышали песню мою?
Изора
(смотрит на него, не узнавая)Старый жонглер.
Лишается чувств. Дамы и Алискан бросаются к ней.
Граф
Рыцарь-Несчастье привез нам этого скомороха! Точно опять наступила зима, и холодный ветер заставляет бледнеть наших дам!
Во время этих слов Гаэтан пропадает в толпе.
Сцена V
Те же, без Гаэтана. Издали слышны трубы.
Бертран
Ваша Светлость! Измена!
Волнение среди рыцарей, крики, звон оружия.
Отдельные голоса
На коней! — Поднять мост! — Измена! — Монфор! — К оружию!
Все разбегаются в суматохе.
Сцена VI
Изора, Алискан, Бертран.
Изора в суматохе подает руку Алискану и бежит с ним, приподнимая платье от росы.
Бертран
(преграждая им дорогу)Изора!Изора
Посторонитесь, дерзкий рыцарь!Бертран
Он велел вам отдать эту розуИ сказать вам: «Прости,Я только твой сон!»Изора
Кто — он?Бертран
Рыцарь-Грядущее!Изора
Невозможно!Бертран
Смертельная бледностьПокрывает ваши ланиты…Обопритесь на эту руку!Силы еще в ней довольно,Чтобы ветвь розы сдержать…Изора