Том 9. Истории периода династии Мин

Высокий худой белокожий Янь Сун мог писать статьи, сочинять стихи, у него была неплохая каллиграфия, но характер был плохой. Министр обрядов Ся Янь был его соотечественником и уважаемым человеком. Поэтому Янь Сун усердно льстил ему и приглашал его на ужин. Ся Янь не пришел, и тогда Янь Сун подбежал к его двери, встал на колени и громко начал говорить льстивые речи. Ся Яню стало неудобно и он порекомендовал его императору в Министерство обрядов. Позже Ся Янь стал первым помощником кабинета министров (премьер-министром) и пригласил его на место министра обрядов. Так у него появилось больше шансов подобраться поближе к императору. Зная, что императору нужны молитвенные тексты, Янь Сун использовал все свои силы и способности и направил их на написание большого количества молитвенных текстов. Мин Шицзу был доволен и похвалил Янь Суна. Это совсем не понравилось Ся Яню, поэтому время от времени он его ругал и возвращал написанные им тексты. Янь Сун возненавидел его до боли и при первой же возможности выразил Мин Шицзуну свои сомнения в отношении Ся Яня. Однажды Мин Шицзун заговорил с ним о Ся Яне, он вдруг скривился, расплакался и сказал: «Боюсь, есть некоторые вещи, которые я не осмеливался Вам сказать…» На это Мин Шицзун ответил: «Если у тебя есть какие-то обиды, просто скажи об этом!». Тогда Янь Сун рассказал немало вещей про Ся Яня, после чего Мин Шицзун начал испытывать к нему отвращение.

Как раз в это время губернатор провинции Шэньси Цзэн Сянь отправил ему письмо, в котором говорилось, что татары постоянно вторгаются в Китай и захватили границу Хэтао, поэтому следует послать войска, чтобы вернуть территории обратно. Ся Янь также отметил необходимость этого действия, и Мин Шицзун с ним согласился. После того как Янь Сун услышал об этом, он подстрекал нескольких своих доверенных лиц написать донос, что как только начнутся военные действия, это наведет военную смуту и людям не будет ни сна ни покоя. Он также попросил сообщить, что Ся Янь взял взятку у Цзэн Сяня, прежде чем обратиться к императору. Мин Шицзун спросил Янь Суна: «Трудно отличить правду от лжи, как ты думаешь, как мне лучше поступить?». На это Янь Сун ответил: «Ваше Величество, вы самый мудрейший, но вам нужно предотвращать инакомыслие». Мин Шицзун убрал Ся Яня с поста. Янь Сун вновь попросил кого-нибудь доложить, сказав, что Ся Янь за спиной обвинял императора в нехватке доверия и в том, что он не верен своему слову. Мин Шицзун больше всего боялся того, что люди начнут говорить, что он ни на что не способен, поэтому приказал убить Ся Яня и Цзэн Сяня. Министры, поддерживающие эти дела, были приговорены к смерти, наказаны батогами во дворце, понижены в должности или же оштрафованы. Таким образом, кто бы еще осмелился упомянуть о возвращении Хэтао? Пограничные территории стали владением татар.

Ся Янь был убит, а Янь Сун стал первым помощником кабинета министров. Ему было уже больше шестидесяти лет. Другие в этом возрасте уже уходили на пенсию, но он проделал очень немалый путь, взяв на себя всю власть и проработав двадцать лет. Янь Сун не планировал уходить в отставку до восьмидесяти лет. У него уже было плохое зрение, поэтому ему требовалось немало усилий, чтобы прочесть официальные документы. Он просил своего одноглазого сына Янь Шифаня помогать ему с его государственными делами, в результате чего Янь Шифань стал действительно влиятельным человеком. Всякий раз, когда что-нибудь случалось, он приводил отца и говорил людям: «Этот вопрос не решить без моего отца». «Благодаря старику, который сказал вам добрые слова, вы имеете все то, что есть у вас сегодня!». Эти слова содержали скрытый смысл. Услышав их, люди тут же понимали, что они обязательно должны отблагодарить. В результате все золото, серебро, шелковые материи, атлас, все хорошее и красивое — все шло в резиденцию Яня. Отец и сын семьи Янь двадцать лет управляли государством, можно представить, какой богатой стала их семья. Ян Шифань сказал: «Внутренний двор императорского дворца, сотни чиновников — никто не чувствует себя так непринужденно, как я!». Но их не волновали такие важные вещи, как безопасность пограничных территорий.