Too Much (ЛП)

Я думаю, если Гарри бы всегда был такой хороший, то он бы был прекрасным человеком. Я не удивлюсь, если завтра он будет занозой в заднице.

- Эй, Алисия.

- Эдди! Где тебя черти носили? Я принесла тебе выпить, но не могла тебя найти, поэтому я выпила за тебя, - Алисия начинает качаться и хихикать. Здорово, моя поездка будет с пьяным человеком.

- Эм, я была внизу… Эм, я пойду, увидимся завтра в школе.

- Нет! Я принесу тебе выпить! Давай оставайся, ты и Гарри могли бы подцепить друг друга, - произносит она нечленораздельно.

- Нет!

- Да ладно, он так хочет тебя! - улыбается она и делает ещё один глоток из чашки.

- Мы всего лишь друзья, - говорю ей я. То есть, все мы, к моему облегчению.

- Да прям, час назад он спрашивал меня, где ты.

Он спрашивал?

- У него наверное был вопрос о математике. Я пойду, увидимся завтра, - я обняла её и спустя час, она наконец-то позволила мне уйти.

Я наконец-то выбралась из большего дома и пошла к себе домой. Вероятно, это займёт минут двадцать, но зато у меня будет время подумать.

- Эдди, да?

- Да, ты друг Луи, но я забыла твоё имя, прости, - я краснею, когда смотрю на светловолосого парня.

- Найл, - улыбается он. - Ты собираешься идти домой пешком? - спрашивает он.

- Да, мой водитель сейчас пьян в задницу, - смеюсь я.

- Позволишь мне отвезти тебя домой? Я уже ухожу, а ты живёшь рядом с Луи, это не далеко от меня, - предлагает он.

- Отлично, спасибо большое, - улыбаюсь я.

- В этом нет ничего такого! Давай, уже поздно и холодно.

- Конечно, - соглашаюсь я. Он прав, я жутко замёрзла в этой рубашке.

Я действительно нуждаюсь в собственном автомобиле.

- Так значит для вас это вполне нормально? - спрашиваю я, ссылаясь на вечеринку.

- Да, - смеётся он, но его прерывает звонящий телефон.

- Что случилось? - говорит он. Я смотрю в окно на мелькающие дома.

- Успокойся, я просто повёз её домой, - говорит Найл. С кем он разговаривает? И почему они разговаривают обо мне?

- Нет, я не вернусь назад, успокойся приятель, - огрызается Найл и отключает телефон.

- Кто это был? - спрашиваю я спокойно.

- Гарри. Между вами двоими что-то есть? - смеётся он.

- Нет, Господи нет. Почему, что он сказал? - действительно ли я хочу знать?

- Он был просто зол, что я ушёл с тобой, - он снова смеется. - Я думаю, что Гарри влюблён в тебя.

- Ни за что, - я смеюсь вместе с ним.

- Он попросил меня, отвезти тебя обратно, потому что не хочет, чтобы я был с тобой наедине! Я никогда не видел, чтобы он настолько был одержим девушкой.

- Ну он же пьяный, - добавляю я.

- Верно.

- Спасибо, что подвёз, - говорю я, после того, как он остановился возле моего дома.

- Нет проблем, но Гарри, наверное, изобьёт меня за то, что не вернул тебя обратно, но нет проблем, - улыбается он.

Ох.

- Если он это сделает, мне придётся поговорить с ним, - я смеюсь и благодарю его снова, прежде чем зайти внутрь.

Какого черта? Сейчас половина одиннадцатого, а мои родители до сих пор спорят?

Я тихо закрыла дверь и прошла через гостиную к лестнице.

- Эдди? - слышу я мамин голос.

- Эй, я иду спать, спокойной ночи, - говорю я ей, когда она появляется в комнате.

- Стоп! - она перекрывает мне дорогу. - Что заставляет тебя думать, что ты можешь вернуться домой так поздно со школьного вечера?

Прекрасно, сейчас она намерена кричать на меня.

- Прости, - это всё, что я могу сказать.

- Прости? Это не оправдание! - кричат она, размахивая руками.

- Я не могла найти машину… мне жаль, мам, - лгу я. Если она узнает, что я выпила на вечеринке, она будет кричать ещё больше.

- Мы тут всего лишь две недели, а ты будто другой человек! Эдди, которую я знаю, была бы уже в кровати! Что на тебя нашло? - кричит она.

- Маргарет, дай ей отдохнуть! - в комнату заходит папа. Моя мама конечно же его игнорирует.

Я не знаю, что мне сказать, в моих глазах появляются непрошеные слёзы.

- Куда ты идёшь? Аделаида Мари!

- Мне нужно подышать свежим воздухом, - говорю я сквозь слёзы и выхожу на улицу.

Я удивилась, когда она не пошла за мной. Я сажусь на ступеньки и начинаю рыдать. Я не понимаю, почему её слова так сильно меня задели. Скорей всего, потому что я согласна с ней.

Я больше не знаю, кто я… она права. Это не та девушка. Я не позволяю незнакомым хамам целовать себя, я не хожу на вечеринки, я не задерживаюсь допоздна на школьных вечерах.

Комментарий к Глава 9

Оставляйте пожалуйста отзывы. Я же должна знать стоит ли переводить дальше.

И не зря ли я убиваю по часа два на каждую главу ^^

========== Глава 10 ==========

Harry’s POV

- Я считаю, что пьяный Гарри куда лучше, - смеётся Эдди. Её смех заставляет меня улыбнуться.

- Ты всегда мне нравилась, - говорю я, и кладу руку ей на плечи.

Она не делает никаких попыток, чтобы остановить меня или убрать руку, и я чувствую облегчение.

- Особенно, когда разрешаешь целовать себя, - склоняясь к ней ближе, шепчу ей в ухо. Я знаю, что это заставляет сходить её с ума, я вижу как её грудь подымается от моих действий. Мне нравится, как я на неё действую.