Топонимический словарь Амурской области

ОЛОНКИНА — р., лп Ульдугичи Амурской в Магдагачинском р-не. Название с эвенк. олоннго — брод, переправа^{13}.

ОЛОНКОЛОДЯК — р., лп Унахи в Зейском р-не. То же, что и Олонкина.

ОЛОНО — р., пп Отрадного в Зейском р-не; пп Акишма в Селемджинском р-не. То же, что и Олонга и Олонгра.

ОЛОНЧЕН — руч., пп р. Мал. Уркан (бассейн р. Уркан) в Тындинском р-не. Название вероятно с эвенк. олоннго — брод, переправа^{13}.

ОЛОХИТ-УЛЯГИР — р., лп Ток — название с эвенк. оловкит — брод; а также название одного из эвенк. родов^{2}.

ОЛОЧА (Олячи, Оляти, Огочи) — р., пп Унахи; ОЛОЧА — гора (высота 1357 м) в Зейском р-не; ОЛОЧА Лев. — р., лп Олочи, ОЛОЧА Прав. — р., пп Олочи в Зейском р-не. Название с эвенк. олочи — легкая летняя обувь^{13}; олло — "рыба", оллочи — «рыбный»; «рыбное место»; др. вариант оле — брод. Пути эвенкийских кочевок проходили через эту реку, в которой был найден брод, облегчавший переправу через реку^{22}.

ОЛОЧИ — р., пп Мутная в Архаринском р-не. То же, что и Олоча.

ОЛЫ-БОЛДЫДЯК — р., лп Тексихи в Зейском р-не. То же, что и Ольдой; балдыдяк — место, где рождаются^{1},^{5}.

ОЛЫКАН — р., пп Дырын-Юрях в Тындинском р-не. То же, что и Ольдой; -кан — кменьшительный суффикс^{1},^{5}.

ОЛЬГА — р., лп р. Амура; р., пп р. Сиваки (бассейн р. Тыгда) в Магдагачинском р-не; руч., пп руч. Банного (бассейн р. Верх. Камрай), руч., пп р. Зеи в Зейском р-не. Можно предположить, что название реки является русифицированным термином элгэн — водоворот, улово, омут; с якут. эльгэн, элген — озеро, старица, небольшое мелкое озерко. Слово ольга для русских было ближе и понятнее, чем эльге.

ОЛЬГАКАН — руч., пп р. Бол. Улунги (бассейн р. Зея); ОЛЬГАКАН МАЛ. — руч., пп руч. Ольгакан (бассейн р. Бол. Улунга) в Зейском р-не. То же, что и р. Ольга; -кан — кменьшительный суффикс^{1},^{5}.

ОЛЬГИНСК — село в Селемджинском районе, на берегу р. Эльги. Осн. в 1891 г. Можно предположить, что название Ольгинск является русифицированным термином эльге. Слово “ольга” для русских было ближе и понятнее, чем “эльге”^{1}.

ОЛЬДОГОЙ — р., лп Уркана М. в Тындинском р-не — название с эвенк. олло — рыба, рыбная река^{1},^{5}.

ОЛЬДОЙ — р., лп Амура в верхнем течении, ОЛЬДОЙ Бол. — р., пп Ольдоя, ОЛЬДОЙ Мал. — р., лп Ольдоя в Сковородинском и Тындинском районах. Длина реки Ольдой — 287 км. По долине Ольдоя проходят Транссибирская железнодорожная магистраль и ветка БАМ — Тында. В XIX веке, как пишет русский ученый и путешественнок А. Ф. Миддендорф, она называлась Олдо. Название с эвенк. олдо, олло — рыба, рыбная река^{1},^{5},^{22}.

ОЛЬДОЙ — село и ж.д. станция на Забайкальской ж.д. в Сковородинском районе, на берегу р. Ольдой Мал. Осн. в 1909 г. Название с эвенк. олло, олдо — рыба, рыбная река^{1},^{5},^{22}.

ОЛЬХОВЫЙ — большая группа ручьев в Амурской области: пп р. Адамихи, пп руч. Линкового, пп руч. Размытый, пп р. Сохатиная в Мазановском р-не; лп р. Баганджи, лп руч. Савкин (бассейн р. Бурундушки Мал.) в Селемджинском р-не; пп р. Тунгалы, лп р. Уркачан в Зейском р-не; пп руч. Улягир (бассейн р. Мадалан) в Сковородинском р-не. В основе современное название — слово ольха — «дерево семейства берёзовых», которое свидетельствует о наличии в данном месте ольховых лесов.

ОЛЬХОН — руч., лп р. Сохатиной (бассейн р. Орловка) в Мазановском р-не. Название вероятно с эвенк. олха, оллаха — "убить", "колоть", "забивать"; если касается охотничьего промысла, то это слово часто употребляется в значении "ловить", "добывать", "убивать" много зверя или рыбы.

ОЛЯ — руч., пп р. Татьяны (бассейн р. Унахи) в Зейском р-не; ОЛЯ — руч., лп р. Бурпалы (бассейн р. Тынды Гилюйской) в Тындинском р-не. Название вероятно дано по женскому имени Оля.

ОМЕГА — руч., лп р. Мал. Иликан (бассейн р. Унаха) в Тындинском р-не. Название дано при присвоении наименований безымянным водотокам в ходе прогнозной оценки на россыпное золото в 1997 г. от слова омега (энцикл.)

ОМУТНАЯ — р., лп Амура, ОМУТНАЯ Бол. — р., лп Омутной, ОМУТНАЯ Мал. — р., пп Омутной, название с эвенк. амут — озеро, озерная река^{1},^{5}; от русского омут — глубокая яма на дне реки или озера, водоворот на глубоком месте^{13}.

ОНАГАН (Оногох) — р., лп Сагоян в Зейском р-не — название с эвенк. онго — мыс, утес, залив, бухта^{13}.

ОНАДУ — руч., лп р. Еранда (бассейн р. Нора) в Селемджинском р-не.

ОНГОКТАК — р., пп Кун-Манье и гора (высота 1224 м) в Зейском р-не — название с якут. онгохтах — могила.

ОНЕГИН (Безымянный) — руч., лп руч. Ленского (бассейн р. Деп) в Зейском р-не. Название дано при присвоении наименований безымянным водотокам в ходе прогнозной оценки на россыпное золото в 1997 г. по фамилии Евгений Онегин.

ОНЕН (Онён) — р., пп Нюкжи в Тындинском р-не, ОНЕНИ — р., пп Якодокита в Зейском р-не. — название с эвенк. оне, онени, онен — рисунок, красивый узор, писаницы на камне, святой камень, камень с древними рисунками. В долине реки обнаружены древние наскальные рисунки^{2},^{22}.