Топонимический словарь Приморского края

Овчинниково, с. (Хасанский р-н). Основано в 1898 г. По основной версии, название села происходит от фамилии Николая Афанасьевича Овчинникова, купца 2-й гильдии, имевшего до 1891 г. собственный дом и торговлю в Барабаше, а также земельный надел в долине Панчун (Овчинникова). По другой версии — в честь русского военного топографа, проводившего здесь съёмку для создания таможенного поста. В советское время предпринята попытка использования названия в целях патриотического и идеологического воспитания. В 1957 г. местный колхоз «имени Ворошилова» был переименован в «имени П.И. Овчинникова». Пограничник Хасанского погранотряда заставы «Сопочная» младший сержант Пётр Иванович Овчинников (1918–1945) погиб 9 августа 1945 г. в начале военных действий против Японии, закрыв своим телом амбразуру вражеского дзота при штурме японского пограничного поста «Концурика». Его именем названа пограничная застава «Сопочная», здесь он захоронен. Долина Панчун (Панчуне) в 1972 г. была переименована в долину Овчинникова. Панчун — кит. «извилистая дорога, путь» («пань» — извилистый, «чун» — дорога).

Ограновича, м. (город Владивосток). Назван в 1880–1886 гг. по фамилии командира парохода «Амур» капитана 2 ранга В.Н. Ограновича. Владимир Николаевич Огранович (1839-?) до 1873 г. служил на Балтийском флоте, ходил в Атлантическом и океане и Средиземном море. В 1873–1875 и 18771886 гг. служил в Сибирском флотском экипаже, где командовал пароходами «Суйфун», «Польза». Участвовал в гидрографических работах в зал. Петра Великого. В 1890 г. произведён в капитаны 1 ранга и уволен со службы.

Одуи, руч. (Тернейский р-н). Аборигенное название происходит от удэгейского «одои» — пропадающий ручей.

Озёрное, с. (Яковлевский р-н). Основано в 1900 г. Расположено в междуречье Уссури и Арсеньевки, образующих при слиянии общую широкую пойму (12 км) с большим количеством проток и озёр-стариц.

Октябрьское, с. (Ханкайский район). Основано в 1935 г.; название отражает идеологический характер советской топонимики. Названо в честь праздника Октябрьской социалистической революции 1917 г.

Оларовского, м. (Лазовский р-н). Впервые описан и нанесен на карту в 1860 г. экспедицией В.М. Бабкина. Тогда же назван по фамилии дипломата Александра Эпиктетовича Оларовского участника посольской миссии в Китай (1959 г.) во главе с адмиралом Е.В. Путятиным на пароходокорвете «Америка». Впоследствии Оларовский становится русским консулом в Хакодате (Япония). В 1898 г. он впервые установил дипломатические отношения между Россией и Сиамом (Таиланд), где до 1907 г. был министром-резидентом России.

Оленевод, пос. (Надеждинский р-н). Основан в 1930 г. Но еще в 1884 г. здесь поселились братья Худяковы (см. руч. Худяковский), позже, в 1930 г. раскулаченные. Одним из направлений их деятельности было разведение пятнистых оленей. В советское время здесь находился зверосовхоз «Кедровский», также занимавшийся их разведением.

Оленевод, ур. (Лазовский р-н). После коллективизации в б. Соколовского на базе бывшего хозяйства А. Довбня (см. падь Долбнева) был организован колхоз «Красный Оленевод». На карте между о. Петрова и с. Соколовка обозначено три урочища с таким названием (Первый Оленевод, Второй Оленевод, Третий Оленевод). Их положение соответствует местам выпаса пятнистых оленей. Недалеко располагается падь Оленья и г. Оленевод (61 м).