Мы поели нехитрой пищи и завалились спать. Постелила нам бабка на полу, бросив на него старые толстые шкуры, частично уже лишенные шерсти. Точнее легли орки, а мне не спалось, и я сидел на лавке, разглядывая бумаги адита, испрещённые незнакомыми мне буквами. Ничего не было понятно. Письменность напоминала иероглифы Древнего Египта, смешанные с арабской вязью. Правда иногда попадались и картинки. Вот их я и рассматривал.
Уже думал ложиться тоже, когда развернул один из стянутых тонкой кожаной полосой свитков и обомлел. Это была карта. Причем настолько подробная и так красиво выполненная, что просто захватывало дух. Развязал остальные. Так и есть – карты и что-то похожее на наши дорожные атласы. Большинство земель мне были неизвестны, но попалась парочка таких, на коих изобразили местность, где я имел честь побывать. На бумаге легко угадывался Дроал с его Аверлоссом, река, по которой мы прибыли, а вот тут, если провести по ней пальцем, находится Фастарат. Уж его местоположение я никогда не забуду.
Земли орков на картах присутствовали в виде пустых, заштрихованных пятен.
- Положи на место, - внезапно услышал я посвистывающий, незнакомый слабый голос.
Шёл он от печки и принадлежал раненому людоящеру. Говорил адит на общестанирском.
- Твоё? - спросил я поднявшуюся над парусиной голову.
- Моё, - снова проговорил он. - Положи.
Я аккуратно сложил все обратно в ящик и придвинулся к раненому поближе.
- Ты как себя чувствуешь?
- А тебе не всё равно? - дерзко спросил людоящер и продолжил с насмешкой, странной в его положении: - Или за провиант переживаешь?
- Послушай, - сказал я, поняв, что он слышал мой разговор с Белоглазым на корабле, - не нужно пытаться создать у меня впечатление, что ты слабоумен. У подобных личностей не принято носить с собой подробные карты. И не подробные тоже. Это прекрасно, что ты так хорошо разговариваешь на нашем языке. Значит мы вполне в состоянии понять друг друга. Ты отлично понимаешь, что жрать тебя никто не собирался, просто не хотелось, чтобы ты подыхал как собака, потому и сняли тебя с мачты. Я же, в свою очередь, понимаю, что ты это понимаешь. Да и не в том ты состоянии сейчас, чтобы шутить. Так что повторяю вопрос: как ты себя чувствуешь?
Адит закрыл глаза и уронил голову на лежанку.
- Хотелось бы лучше.
- Это я понимаю, но всё же?
- Гораздо лучше, чем тогда, когда во мне были гвозди. Благодарю тебя.
- Хочешь чего-нибудь?
- Воды.
Едва ориентируясь в домике старушки при слабом свете огня из печи, я нашёл что-то, похожее на ковш, и набрал воды из деревянного ведра, стоявшего на кухне. Принес раненному.
Никогда в жизни до этого момента не поил ящеров. Ни больших, ни маленьких. Это оказалось немного неудобно - пасть у него была большой и как именно они пьют я не знал. Выручил сам адит. Он высунул из-под парусины одну из своих когтистых лап, в этот момент подрагивающую, и схватился за ручку ковша. Одним движением запрокинул его, залив в глотку жидкость, и вернул мне.
Поблагодарил.
Я поинтересовался - не желает ли он еще. Он отрицательно качнул головой.
- Что вы хотите со мной сделать? - спросил людоящер.
- Думали оставить здесь, - честно ответил я. - Пока не поправишься. А там - иди куда хочешь.
- Мне некуда идти, - ответил он через минуту молчания. - Все мои помощники убиты. Я покрыл себя позором.
- Убив десять нападавших? - удивился я. - А что же тогда у вас является проявлением доблести, если это позор?
- Ты не понимаешь, человек, - устало сказал он. - Это МОИ люди. Они доверились мне, а я подвёл их. Не ожидал нападения. Если бы я не спрятал шааги так далеко...
Сказать честно, я чувствовал себя немного странно, разговаривая с ящерицей, пусть и чрезвычайно большой. У него должно быть имя.
- Как тебя зовут? - спросил я.
- Ошис Тиасаи Ла из Терии, - ответил он. - А как величать тебя?
Хм, надо будет и себе придумать какое-нибудь длинное имя. Не скажу же я тут «Игорь Рябов из Харькова. Здрасьте».
- Игр.
- Что ж, вот и познакомились.
А умный ящер. Образованный.
- Куда вы направляетесь? - спросил адит.
- Ты видел моих друзей? - поинтересовался я. - Тогда ты должен понимать куда мы идём.
- В Гарребриан.
- Пока нет, но вообще да.
- Можно мне с вами? - спросил он.
Я удивлённо уставился на него. Раненый, недавно бывший при смерти, которому было предложено отлежаться, прийти в себя, отказывается от этого и хочет идти с нами?
- А ты сможешь? - поинтересовался я.
- К утру смогу. Мне лишь надо отогреться.
- Тогда тебе нужно ко всему прочему еще и выспаться.
Я подумал, что сам теперь не усну. Будить орков не хочется, а мало ли, что придет в голову этому чудом исцелившемуся ящеру.
- Хорошо, - легко согласился он и, закрыв глаза, добавил: - К ящику больше не лезь.
- Не буду, - заверил я его. - Спи.
До утра я действительно не заснул. И утром тоже. Встретил рассвет сидя у окна, как какая-нибудь страдающая от безответной любви девица. Да и не хотелось мне спать. Лишь изредка вставал и подкладывал в печь дрова, не давая огню затухнуть.
Первым поднялся Ркат. Я поведал ему о ночном разговоре с ящером. Он внимательно меня выслушал и кивнул.