Читаем ТораДора! - 3 полностью

Проспать на целый час — такими темпами моя посещаемость окажется под угрозой! Сначала в туалет… Но, пытаясь в то же время стащить футболку, Рюдзи запутался и упал. Что делать? Что делать? Что делать?

«О, нет! Тайга!»

Рюдзи вспомнил о Тайге — эта никогда не встанет, пока он её не разбудит. Если бы ему пришлось идти к ней, чтобы её разбудить, то к тому времени, как она переоденется, они бы уже точно опоздали.

Другого выхода не было. Пришло, наконец, время использовать его секретное оружие. Рюдзи уже давно приготовился к подобной ситуации. Из шкафа он достал щётку на длинной ручке, которой редко пользовался; с её помощью он мог разбудить Тайгу.

Рюдзи открыл окно и, стараясь не смотреть вниз, пока становился одной ногой на подоконник, переступил другой ногой на стену, разделяющую два здания. Затем он вытянул руку со щёткой и начал колотить в окно.

«Тайга! Вставай! Мы проспали!»

За окном была спальня Тайги. Бум-бум-бум-бум! Но признаков пробуждения Тайги не было. Она же не могла забыть обо мне и пойти в школу одна, правда? Это было возможно. Тут Рюдзи уже начал сомневаться. Если бы после нашей вчерашней стычки я разбудил её сегодня как обычно, как бы она себя повела? Или мне не стоит её будить и дать ей спать дальше?.. Не-не-не, если не разбужу её, станет только ещё хуже…

Попробую ещё разок! Если её здесь нет — тогда ладно, ничего не поделаешь. Последний раз. Рюдзи снова размахнулся длинной щёткой.

«Ну, что ещё… Ты что… Ах!»

«А!!!»

Окно квартиры вдруг без предупреждения распахнулось, и ручка щётки с громким стуком опустилась на лоб человека, с раздражённым видом показавшегося в окне. Словно на картинке из манги, Тайга повалилась назад, исчезая из поля зрения Рюдзи.

«Та-Тайга!!! Приди в чувство!»

Через несколько секунд…

«Больно… Больно-то как…»

Ухватившись за подоконник и подтянувшись вверх, Тайга чуть не плакала. Хотя её жалобное лицо было милым, не время было думать об этом.

«П-прости! Я проспал, времени уже больше восьми!»

«Э?.. А? Почему? Больно… больно-о…»

Полусонная Тайга потёрла глаза и шмыгнула носом, как маленький ребёнок. Она вытерла хлюпающий нос и влажные от слёз руки прямо о белоснежную летнюю пижаму.

Кажется, она ещё не уразумела, что происходит, и зарылась лицом в спутанные волосы.

«Что на завтрак?.. Зачем ты меня сегодня так разбудил?..»

Похоже, она забыла, что злилась. И она до сих пор не вышла из себя… Может, это была удача?

«Нет ни завтрака, ни бенто! Иди умойся, почисти зубы и переоденься! И пошустрее! Если не выйдем через пять минут — опоздаем!»

«…М-м-м…»

Было неясно, поняла она или нет. Тайга снова моргнула.

«М-м…»

Она кивнула. Значит, будем считать, что она поняла. Рюдзи осторожно вернулся в свою комнату.

«Эй, шевелись! Закрой окно! Да, правильно! Закрой и защёлкни! Вот так!»

Рюдзи убедился, что Тайга закрыла окно, и стал переодеваться… Тут-то его и осенило, что он вышел говорить с Тайгой в одних трусах.

«Хорошо, что она тогда ещё не совсем проснулась… Что ещё важнее — хорошо, что больше никто не видел. Я и сам, наверное, был полусонный, так?»

Рюдзи быстро запрыгнул в свои летние школьные брюки, и застегнул рубашку с коротким рукавом… Зубы нужно почистить как следует, а в лицо достаточно по-быстрому плеснуть водой.

Когда он рылся в ящиках, разыскивая носки…

«О, птичий корм, еда и вода для Инко-тяна и Ясуко… Но времени уже нет!»

Он мог только черкнуть записку, в которой просил свою мать позаботиться о себе и об Инко-тяне. Теперь нужно было снять тряпку с клетки.

«Ах-х!»

После визита к ветеринару Инко-тян так устал, что его качало из стороны в сторону, но, несмотря на это, он продолжал спать. Балансируя на жёрдочке и взъерошив немногие оставшиеся перья, он спал в своей обычной манере, с закатившимися глазами, глядевшими пустым взглядом в потолок.

«Прости, пожалуйста, за вчерашнее. Приятных снов…»

Рюдзи не удержался, и виновато сложил вместе ладони.

«Инко-тян… умер?.. Ува-а~~!»

Рядом с клеткой оказалась Ясуко, которая до этого крепко спала, свалившись от количества выпитого. Она вдруг проснулась, начала плакать и сейчас катилась по полу в угол комнаты.

«…Хр-р-р…»

Докатившись до нижнего ящика шкафа, она снова стала мирно похрапывать.

«Ч-чушь… Он пока ещё не умер!»

Ясуко, наверное, не слышала его, но Рюдзи всё равно честно ответил и тихонько накрыл её одеялом. Потом он впопыхах натянул носки, схватил сумку и выскочил за дверь.

Перейти на страницу:

Все книги серии ТораДора!

Торадора!
Торадора!

Апрель, когда в воздухе кружатся лепестки сакуры. Второй год старшей школы. Новый класс.Такасу Рюдзи, обычный паренек, хотя взгляд у него неприятный, сталкивается с Айсакой Тайгой, которую все опасаются, как маленького, однако жестокого и свирепого "Карманного Тигра". А затем мальчику становится известен ее секрет, который никто не должен знать... с этого между драконом и тигром началась любовь и битва, в которых они пожирают друг друга!Если вовлечь в повествование Кусиэду Минори, всегда улыбающуюся сверх эгоцентрическая девочку, и Китамуру Юусаку, прилежного, прямолинейного, успевающего как в учебе, так и в спорте, председателя школьного совета (хотя у него слегка сползают очки), разве не может развиваться без препятствий эта любовь, основанная на странных в некотором отношении чести и достоинстве...?Первая часть экстраординарной любовной комедии, которую вам дарят Такемия Ююко и Ясу, создатели ранобэ "Наш парень Тамура"!

Ююко Такэмия

Современная русская и зарубежная проза
ТораДора!
ТораДора!

Такасу Рюдзи (иероглиф 竜 (рюу) в его имени означает «дракон»), ученику второго класса старшей японской школы, в принципе спокойному и даже стеснительному парню без криминальных наклонностей, крупно не повезло в жизни: папаша-уголовник, ныне (по слухам) покоящийся на дне гавани Йокогамы передал по наследству своему отпрыску внешность типичного уличного гангстера и пугающе злые глаза, достойные главаря якудзы. Из-за этого обстоятельства между Рюдзи и его сверстниками, которые считают его (без всяких на то оснований) отъявленным хулиганом и вообще возводят напраслину, часто происходят прискорбные недоразумения.На сегодняшний день ранобе (короткий роман с иллюстрациями) «Toradora!» Ююко Такемии считается официально законченным и включает в себя десять томов, а также несколько spin-off (ветвление сюжета), посвященные второстепенным персонажам романа. Кроме того, на основе «Toradora!» режиссером Нагай Тацуюки был снят одноименный аниме-сериал, с участием Ююко Такемии в качестве сценариста.

Ююко Такэмия

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги