Читаем ТораДора! - 5 полностью

— Я тоже хочу измениться. Так что надо делать? Как думаешь, Кавасима?

— Прекратить дуться и думать самому.

Отворачиваясь, она надела свою обычную вредную улыбку.

— Я не Карманный Тигр, чтобы цепляться за тебя. И не Минори-тян, твоё красное солнышко. Я, Ами Кавасима, стою на одной земле с тобой, иду тем же путём, просто на несколько шагов впереди… Пошли, нам надо репетировать. Завтра школьный фестиваль, пора выступления.

Ами повернулась и пошла вперёд. Рюдзи какое-то время смотрел на её ноги, прежде чем поднять взгляд на её спину.

В тихом уголке с торговыми автоматами в одном из лотков для сдачи лежала монета в шесть сотен иен. И записка с именем виновника, номером класса и текстом — «Это я сломал. Извините».

<p>Глава 5</p>

— Ого! Никогда не думал, что может прийти столько народа… Чёрт, я уже нервничаю, что же делать-то…

— Успокойся, Харута.

— Ты говоришь мне успокоиться?! Така-т… А-А-А-А!

Бум! Узкая часть класса перед доской была отделена чёрной занавеской, в качестве зоны отдыха. Харута выглядывал в коридор через щёлочку в двери, но неожиданно вскрикнул и опрокинулся на спину. Окружившие его одноклассники быстро протянули руки и навешали ему щелчков по лбу, как из пулемёта.

— Ты что вообще творишь? Не можешь стоять спокойно? Всё веселье порушишь, если народ за дверью тебя услышит!

— Ты можешь вести себя как подобает исполнительному продюсеру? Ради бога!

— Заткнись уже, придурок!

— Ой-ой-ой! Я же не нарочно!

Харута поднялся на колени и пополз, уворачиваясь от щелчков и указывая на тёмную фигуру, развернувшуюся ко всем спиной и готовящуюся к представлению.

— Это потому, что Такасу напугал меня своей жуткой физиономией!

— А? Я?

Я лишь сказал ему, что не надо так нервничать… Услышав неожиданную реплику своего друга, Рюдзи повернулся.

— О?!

— А-А-А-А!!!

Даже те, кто только что бранил Харуту, почувствовали дрожь в коленях, а кто и к стене шарахнулся. «Что происходит?» Рюдзи покачал головой и нахмурился. Из раздевалки вышла переодевшаяся в свой костюм Тайга, сердито посмотрела на этот беспорядок и схватила Рюдзи за плечо.

— Эй! Почему эти парни всё дурачатся… А-А-А-А!!!

Тайга рухнула навзничь, увидев лицо Рюдзи. Здесь что-то не так… Рюдзи поднял Тайгу и спросил…

— Почему даже ты так реагируешь? Почему все орут, лишь взглянув на меня?

— Как неосторожно… Я упала из-за твоего невозможного лица…

— Моего лица?… А, я переборщил с гримом?…

Рюдзи наконец понял. Хотя уже было поздно, он всё-таки решил закрыть лицо руками.

Чтобы никакой свет не попадал на сцену, эта узкая зона отдыха, отгороженная чёрной занавеской, освещалась только маленькой настольной лампой, которую неизвестно кто притащил. В этом тёмном пространстве подсвеченное снизу дьявольское лицо Рюдзи обладало убийственной силой, пострашнее любого оружия. Тёмно-синие верхние веки резко подчёркивали его зловещие треугольные глаза, а толстые нижние естественно создавали ауру зловещей личности. Обычно сухие губы были покрыты таким слоем бальзама, что уже не напоминали человеческие. Появись он в таком виде на сцене, зрители почти наверняка перепугались бы до полусмерти.

— О чём ты вообще думаешь? Глупая псина с убийственной мордой!

Тайга швырнула Рюдзи косметическую салфетку. Подхватив её, Рюдзи почувствовал тень сожаления — Я ведь только пытался показать свой энтузиазм. Хоть я и был подавлен из-за того, что должен показать это злое лицо публике, но я сделал, что мог. Чтобы отблагодарить всех за то, что они не стали поднимать шум из-за моей размолвки с Минори. Вот почему я хочу сделать всё возможное, чтобы хорошо сыграть эту роль злодея. Вот и всё.

— Ну, наверно, я перестарался…

— Это было совершенно лишнее!

Тайга решительно отвергла ход рассуждений Рюдзи…

— Ты всегда такой, всё время думаешь «я что-то упустил». На самом деле, хоть ты и думаешь так, у тебя всё получается отлично, пока ты не перебарщиваешь. Запомни на будущее.

— Я всегда тщательно контролирую себя… Кстати, а что насчёт твоего лица? Почему это просто ты, чертовски привлекательная? Тебе нужен грим злодея! Давай я тебе помогу!

— Нет, спасибо, мне и так хорошо.

Тайга села позади Рюдзи. В зеркале он увидел, как она спокойно пожала плечами. Как обычно, на её лице совсем не было косметики. Она лишь увязала волосы в высокий хвост, весьма приблизительно соответствуя образу скверной девчонки.

— Хе-хе-хе, — она дерзко улыбнулась, взмахнув своим чёрным плащом, в другой руке элегантно открылся чёрный веер — её фирменная поза.

— Я по-прежнему собираюсь поменяться ролями с Тупой Чи, так что оставлю грим злодея про запас.

Перейти на страницу:

Все книги серии ТораДора!

Торадора!
Торадора!

Апрель, когда в воздухе кружатся лепестки сакуры. Второй год старшей школы. Новый класс.Такасу Рюдзи, обычный паренек, хотя взгляд у него неприятный, сталкивается с Айсакой Тайгой, которую все опасаются, как маленького, однако жестокого и свирепого "Карманного Тигра". А затем мальчику становится известен ее секрет, который никто не должен знать... с этого между драконом и тигром началась любовь и битва, в которых они пожирают друг друга!Если вовлечь в повествование Кусиэду Минори, всегда улыбающуюся сверх эгоцентрическая девочку, и Китамуру Юусаку, прилежного, прямолинейного, успевающего как в учебе, так и в спорте, председателя школьного совета (хотя у него слегка сползают очки), разве не может развиваться без препятствий эта любовь, основанная на странных в некотором отношении чести и достоинстве...?Первая часть экстраординарной любовной комедии, которую вам дарят Такемия Ююко и Ясу, создатели ранобэ "Наш парень Тамура"!

Ююко Такэмия

Современная русская и зарубежная проза
ТораДора!
ТораДора!

Такасу Рюдзи (иероглиф 竜 (рюу) в его имени означает «дракон»), ученику второго класса старшей японской школы, в принципе спокойному и даже стеснительному парню без криминальных наклонностей, крупно не повезло в жизни: папаша-уголовник, ныне (по слухам) покоящийся на дне гавани Йокогамы передал по наследству своему отпрыску внешность типичного уличного гангстера и пугающе злые глаза, достойные главаря якудзы. Из-за этого обстоятельства между Рюдзи и его сверстниками, которые считают его (без всяких на то оснований) отъявленным хулиганом и вообще возводят напраслину, часто происходят прискорбные недоразумения.На сегодняшний день ранобе (короткий роман с иллюстрациями) «Toradora!» Ююко Такемии считается официально законченным и включает в себя десять томов, а также несколько spin-off (ветвление сюжета), посвященные второстепенным персонажам романа. Кроме того, на основе «Toradora!» режиссером Нагай Тацуюки был снят одноименный аниме-сериал, с участием Ююко Такемии в качестве сценариста.

Ююко Такэмия

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика