— Нет. Никакой особой магии здесь нет. Впрочем, решетка немного светится — если смотреть по-настоящему. Вполне вероятно, что, когда ее ковали, применяли какие-то чары.
Решетка, может, и была магической, только даже магия не устоит против человеческого ума. Металл не ржавеет в пустыне, зато раствор, скрепляющий кирпичи, бессилен против некоторых снадобий.
И уже вскоре они пролезали на ту сторону коридора.
Еще несколько сотен шагов, и в свете факела им стали видны широкие красивые ворота, покрытые золотом и резьбой. С двух сторон от ворот находилось по три маленькие двери друг напротив друга.
Торнан толкнул одну из них, и она распахнулась.
Они оказались в небольшом зале, где свет от их светильников дробился в зеркально отполированном камне, облицовывавшем стены. В центре зала стоял резной обсидиановый трон, а напротив него — амфора из мутного стекла на постаменте, охраняемая сидящим бронзовым драконом. Вернее, драконицей: существо имело женскую грудь и вполне человеческую голову с миловидными чертами лица.
Марисса поклонилась статуе — девушку, кажется, ничуть не смутила странная ипостась ее богини. Чикко между тем различил исходящее от амфоры чуть видимое сияние.
— Он там, — сообщил он. И направился к постаменту.
— Нет! — рявкнула Марисса, и Торнан вздрогнул от этого крика, прозвучавшего в этом давным-давно безлюдном месте. — Только я могу... Могу его взять!
Строевым шагом она прошла мимо оторопевшего Чикко, сунула руку в амфору и извлекла оттуда короткий столбик, в свете горящего масла казавшийся темно-пурпурным.
— Красный! — восхищенно воскликнула она. — Мой цвет! — И тут же начала восхвалять богиню.
Торнан между тем подошел к трону и вдруг уселся на него.
В тот момент он ни о чем не думал. Ни о том, что это может оскорбить каких-то богов, ни о том даже, что это может быть небезопасно с точки зрения разных ловушек. В конце концов, может же уставший человек просто сесть в кресло, пусть и каменное?
Чикко увидел, как магическая аура этого места, обычно бледная, вдруг начала наливаться красным. И трон тоже начал слегка светиться. Нехорошо светиться...
А потом что-то, показавшееся ему порывом ледяного ветра, ворвалось в зал сразу через три дальних прохода. Торнан ничего не почувствовал, только недоумевал: почему Чикко так себя ведет. Но Чикко понял — сейчас ими займутся...
— Бежим!!! — взвизгнул он.
И Торнан с Мариссой почувствовали — лучше последовать совету.
ПРЕДЗНАМЕНОВАНИЯ
Праздник получился веселый, на славу. На Поляне Ситтов развели костер, достали хмельные меды, сваренные по пришедшим издревле рецептам. Меды летние, не зимние — легкие, от коих захмелеть не так-то просто...
Но хмель есть хмель, и поэтому, когда к полуночи на поляну вдруг опустился густой туман, да такой, что еле-еле можно было разглядеть соседа, никто особенно не взволновался. Все лишь сгрудились у костра, продолжая веселье. Хотя не все...
Унур с Елгой решили прогуляться: с другой стороны поляны текла речушка, и они направились прямо к ней. Им вслед добродушно посмеивались — было ведомо, что по осени, как покраснеют листья, быть свадьбе между сыном кузнеца и дочерью знахарки... Так что пусть их.
От костра приглушенно доносились радостные крики отмечавших завершение лета, но молодые люди их не видели — все поглощало окружающее молочно-белое сияние. Вдруг Унур остановился и показал рукой вперед:
— Смотри — что это?!
И действительно: в тумане белело какое-то странное сооружение, более всего напоминавшее древние дольмены, что стоят на Красных холмах. Только будто не из камня, а из белого света. В море тумана выделялись два сгустившихся столба, наверху соединявшиеся в арку...
Потом, правда, оба они вспоминали увиденное по-разному. Если парень зрил лишь смутные силуэты арки и столбов, то Елга видела арку и ступени лестницы, уводящие куда-то вверх, два столба этой арки в виде мраморных колонн и замок, смутно проглядывавший наверху лестницы, и даже смутные тени, двигающиеся там, за гранью...
Девушка сделала шаг, другой...
— Елга, стой! — крепкая рука кузнечного подмастерья схватила девушку. — Не пущу!
И в тот же миг арка начала медленно таять в воздухе, стал рассеиваться и туман... Сквозь поредевшую мглу вдали маячило красное пятнышко костра, и от него почему-то бежали к ним друзья с испуганными лицами.
— Вы где гуляете? — закричали они. — Уже рассвет! Мы уж испугались — слопали вас сиды аль волколаки!
— Как рассвет? — удивленно переглянулись Елга и Унур. Всего прошло-то...
И запнулись оба — над кромкой леса поднималось тяжелое красное солнце первого осеннего дня.
Глава 17
ХРАМ СТАРШЕЙ ДОЧЕРИ
Нервно выругавшись, Чикко приподнялся в стременах и начал озираться по сторонам.
Торнан подъехал поближе.
— Что-нибудь случилось, Чикко? — спросил он.
Чикко вынул из седельной сумки пригоршню изюма и сунул в рот.
— Добрались вроде...
Торнан бросил взгляд туда, куда он глядел.
Там возвышались выступившие из степного марева высокие башни с синими, в цвет неба, куполами.