— Не-не-не, что ты! Я же так просто любуюсь. Обойдусь и без него, зачем он…
— А я вот хочу видеть этот браслет на твоей руке. Поэтому даже не думай спорить, — ехидно сказал Кову, достав из кошелька горсть золотых монет.
Примерно прикинув соотношение валют, Кота отдал свои потёртые франки волчице, а Кову передал новенькие блестящие фунты Коте. Произошла транзакция. Спустя некоторое время на правом запястье Кэрри сиял новенький золотой браслет, хорошо гармонирующий по цвету с её светлой шерстью. Благодарности и счастья львицы не было предела, однако только спустя несколько минут Кову задался очевидным вопросом.
— А что на нём написано-то?
Кота пригляделся к украшению и прочитал вслух:
— "L'amour est une sottise faite à deux". Хм, интересно. Тут написано: "Любовь — это глупость, сотворенная вдвоем", — вдохновлёно проговорил лев.
— Хорошо. Подходит, — кивнул Кову.
— Это цитата Наполеона. Ах, как хорошо сказано! — восхищённо сказал Кота, переплетя пальцы рук у груди.
— Ого. Это правда он так сказал? Надо же, как высокопарно… — усмехнулся Кову.
После этой фразы Кэрри с трудом сдержала усмешку, сдавлено фыркнув.
— Вы что, правда собираетесь шутить про его рост в такой романтичный момент? — разочарованно простонал Кота.
— Конечно, нет! Мы будем выше этого! — сказала Кэрри, подняв вверх указательный палец.
Теперь уже Кову не смог сдержать смешок, чем ещё сильнее разозлил Коту.
— Какие же вы невежи! К тому же, несмотря на всеобщее заблуждение, Бонапарт был вполне нормального роста, — фыркнул лев, развернувшись и сложив руки на груди, а перед этим ещё и язык показал.
— Ну-ну. Примерно как ты? — моментально среагировал Кову, скорчив язвительную гримасу.
— Нет. Он был повыше и… эй! — обернулся Кота, широко распахнув возмущённые глаза.
Пока не началась детская клоунада с обменом странными насмешками, Кэрри взяла обоих львов под руки и повела к выходу с рынка. Ведь на улице уже начало темнеть. А значит, пора было возвращаться…
***
Дойдя до крепости, Кэрри и Кота сразу отправились по своим комнатам, а Кову захотел отыскать Райана, чтобы поговорить о грядущем деле. Недолго побродив по коридорам северного корпуса, он наконец-то встретил отца у входа в одно из множества помещений, соседствующего с лестничным проёмом. Лев просто стоял и на месте и выглядел так, словно ждёт чего-то. Или кого-то…
— Ну, как там мастер Грассо? — издалека спросил Кову, пытаясь завязать разговор.
— Так же, как и всегда. Со своими странными идеями, паранойей и желанием неоправданно рисковать… — голос Райана звучал раздражённо, а глаза бегали по полупустому залу.
— Как думаешь, насколько всё это серьёзно? Ну, то есть, насколько высока вероятность, что эти риски будут оправданы?
— Хочется верить, что будут. Но ты сам знаешь. Надейся на лучшее, готовься к худшему. Кстати, чего спишь?
Кову вдруг заметил, что за окнами стало совсем темно.
— Скоро уже пойду. Ну а ты? Разве не устал с дороги?
— Устал. Но надо дождаться гостей…
Льва заинтриговала последняя фраза.
— Каких ещё гостей? — спросил Кову.
— Полагаю, речь о нас… — внезапно раздался до боли знакомый голос.
Судя по тому, что Кову не слышал приближающихся шагов, а тихие слова прозвучали достаточно близко, вывод определился сам собой. Кову неторопливо обернулся, увидев перед собой небольшой отряд из десяти человек, одетых во всё чёрное и скрывающих лица за различными масками. А впереди всех стоял волк, чьи смолистые волосы выглядывали из под капюшона, оттеняя его карие глаза и серую шерсть.
— Рад видеть, Сабал. Какими судьбами? — спросил Кову, не подавая виду, что его застали врасплох.
— Мистер Лайонхарт вызвал нас сюда. Как я понял, у вас что-то украли? — спросил волк, обращаясь к Райану.
— Да. Очень важную вещь. И, боюсь, ваша миссия не терпит задержек. Ваша задача под покровом ночи осмотреть ближайшие к Бресту города и их окрестности на наличие лагерей Ордена. Вполне может быть, что они ещё не успели уйти достаточно далеко. Заодно выясним, нет ли поблизости вражеских позиций, которые могут помешать при отправке в погоню, — ответил лев.
— Вас понял, сэр. В таком случае мы перегруппируемся и выступим в путь не далее чем через пол часа, — решительно сказал Сабал, махнув своим людям двумя пальцами, после чего отряд разбрёлся по залу.
Кову заметил, что на волке, как и на остальных, всё ещё красуется медальон в виде вороньего черепа.
— Я думал, Чёрный Ворон расформирован… — сказал лев, переводя взгляд то на Райана, то на Сабала.
— Да, изначально так и планировалось. Сабал и остальные парни из Ворона прошли быструю подготовку на острове Сарк, где показали впечатляющие результаты. Работая как по отдельности, так и в команде. И я решил, почему бы не переформировать Чёрный Ворон в особый спецотряд Артеля? Скажем, для выполнения тайных миссий без ведомства и Руководства.
— Хм. Это разумно. И что же? Ты теперь главный? — спросил Кову, обращаясь к Сабалу.