Товарищ Резак (СИ)

Я дал команду Алёше, чтоб он потихонечку двигался, а для того чтобы показать, что намерение максимально дружественные, открыл люк и высунулся. Напряжённо замерзший человек в водолазном костюме увидев меня, сидящего на броне башни, практически полностью высунутого из люка, немного постоял, посмотрел в нашу сторону и продолжил свою работу. Мы задрали дуло и отвернули его в сторону. Псы переговаривались по поводу того, кто бы это мог быть. Водолазный костюм был похож на те доспехи, которые носили штурмовики кота, только это был гораздо более серьезный доспех. Мы медленно подъезжали. Приблизившись метров на сто остановились и стали ждать. Я попросил открыть люк мехвода. Там, незнакомец мог увидеть глупую рожу Алёши. Не знаю, как у них, но у меня его выражение лица опасений не вызывало. Доберман и Блохастый пока морд не высовывали.

Усердие и лёгкость, с которой методично добивали заражённых говорила о том, что этот человек умеет воевать и возможно вооружён гораздо более сильным оружием. В танке он точно не видел сильного противника. Вообще-то, в Стиксе, только ленивый не мог подбить Зайку. Я не говорю о современных танках, которыми был вооружён Кот, я говорю об обычной гранатах-ракетах в трубах, переносимых простым человеком. Даже не вспоминаю зарево, которым выстрелил Блохастый по мурам. Этим можно жечь сразу танковый батальон, а этот, в водолазном костюме, похоже был намного сильнее наших бойцов, по крайней мере Доберман осторожничал очень сильно.

Мы сразу решили не подъезжать в упор. Я ждал, наблюдая как тщательно он добил чудовищ и ещё раз сосредоточенно прошелся, сделав пару кругов. Незнакомец подошёл к нам и вскинул руку в фашистском приветствии, только с плотно с сжатым кулаком, а я ему ответил, приложив ладонь к танковому шлему в нашем Советском приветствии. Человека в водолазном костюме это вполне удовлетворило.

После приветствия, воин произнес что-то на очень знакомом языке, повторил ещё раз и ещё раз, стараясь поймать мою реакцию. Слова были знакомы, но не хватало совсем немного, чтобы понять. Фраз я не понял, но несколько знакомых слов узнал. Вот уж не ожидал, так это услышать здесь, в другом мире, прибыв сюда с другой войны, несколько финских слов. Все остальные слова мне были непонятны, хотя и они были очень похожи. Я попробовал вспомнить как по-фински друг. Человек в скафандре тоже слышал что-то знакомое, но, как и я, понять мою речь не мог. Тогда я попробовал проговорить, всё что помнил. Мои попытки внимательно выслушивали, но явно не понимали. Ему тоже явно слышалось что-то знакомое, но чуть-чуть не хватало до понимания.

В голову пришла фраза, которую говорили финские девушки, когда звали бойцов нашего подразделения немножко погреться с ними в постельке, разумеется, с собой надо было брать тушенку, разные ценные предметы и спиртные напитки. Ухмыляющийся во всю рожу мехвод моей первой Зайки, не плохо говорящий по фински, переводил это как: «Дружить-дружить товарищ командир рабоче-крестьянской красной армии». Что это были за слова на самом деле, представления не имею. Финки, они странные, им было всё равно, может в соседней постели с её сестрой сейчас спит финн, который будет в тебя из ПТР утром стрелять, а ты его давить траками, а их это совершенно не смущало. Там всё было непонятно, да и война там была другая, глупая и закончилась также, как и началась. Просто пришёл старший политрук и сказал, что всё, война закончена, можно собираться и едем домой.

Засела эта фраза у меня в голове, вот на неё и отреагировал мой собеседник. Затем долго, подбирая слова по одному и помогая жестами, потихоньку начали объясняться. Дело шло, но очень долго. Мы пытались находить слова, которые попадались и в его языке, и в моих остатках финского, всё-таки за полгода зимы много не научишь, немецкий я гораздо больше освоил чем финский.

История была простая и удивительная одновременно. Наш гость где-то очень-очень высоко воевал с какими-то животными — не людьми. Потом его летательный аппарат, как по мне, совсем не похожий ни на что, что должно летать, из серого металла и без крыльев, вдруг отказал и все приборы выключились. Он рухнул на землю, а здесь на земле его встретили другие, тоже не люди. Всю жизнь он занимался тем, что воевал с не людьми и разницы не увидел, там не люди на летательных аппаратах, и тут не люди. Здесь они были без оружия, зато их было очень много, и они были гораздо крупнее. Они хотели убить его- человека, поэтому он убил их — не людей. Похоже, воин вопросами не мучился, разницы никакой. Там не люди и тут не люди, пока мог, он их убивал.

Доберман, он только выглядит недалёким хамом, Доберман он очень умный! Очень-очень умный! Обычно он вообще ничего не боится, а в этот раз, за долго до того, как мы увидели незнакомца, он своим десятым собачьим чутьём, почувствовал, что ни при каких обстоятельствах морды из танка высовывать нельзя. У меня спина вспотела, пока я разговаривал с незнакомцем. Увидь он не меня, а собачью морду, спалил бы танк не задумываясь. Как я его разговорил о нелюдях вовремя?