Природа болеутоляющих и противовоспалительных препаратов—холодная и сухая, поэтому они увеличивают холод и сухость организма, и без того уже страдающего от избытка этих двух качеств. Они временно снимают симптомы (боль и воспаление), но одновременно с тем приводят к ещё большему нарушению гуморного равновесия — глубинной причины болезни. Мы видим всё чаще и чаще, что терапия современными лекарствами способствует дальнейшему развитию недуга. Эти препараты подавляют симптомы, но делают организм всё более холодным и сухим пока, наконец, избыток чёрной желчи не обнаруживает себя в виде ещё более серьёзного заболевания.
В данном случае методы традиционной медицины оказались успешными. Приступы артрита безвозвратно исчезли.
Иногда ситуация требует сначала снятия симптомов. Скажем, нужно подавить болезненное воспаление. Есть много действенных натуральных мер, применяемых наружно и местно, которые не разрушают организм больного. Одно из наиболее утончённых и изысканных средств — драгоценные камни, о которых будет рассказано в Главе 9. Приложение к коже хризолита или граната (гроссуляра) быстро снимает боль и воспаление.
Знание глубинной причины болезни помогает назначить комплексное лечение, действующее как на физиологическом, так и на психологическом и даже духовном уровнях. Лечебные средства включают диету; травяные настойки, отвары и чаи; алхимические, или спагирические, тинктуры; драгоценные камни; изменение образа жизни и её психологических и духовных составляющих. Лечебным методам посвящена Часть 3 этой книги.
Чёрная желчь — самый пагубный гумор, но три прочих также способны создать множество неприятностей. В примере, который мы собираемся разобрать, нарушение равновесия вызвала жёлтая, а не чёрная, желчь. Кверент спросил, что ему делать с недавно появившемся острым остеопорозом. Доктора посоветовали удалить щитовидную железу, гиперактивность которой ускоряла развитие болезни.
В очередной раз карта даёт выразительную картину состояния организма больного. Марс, управляющий I домом, сигнифицирует тело кверента. Марс в Деве: горячая и сухая планета в холодном и сухом знаке Земли. Гуморальное различие между планетой и знаком говорит о наличии болезни. Диспозитор Марса указывает на её причину. Другими словами, сочетание диспозитора и знака, в котором он расположен, сигнифицирует болезнь. Меркурий, управитель Девы, расположен в горячем и сухом Льве. Следовательно, глубинная причина болезни — горячая и сухая жёлтая желчь: избыток Огня.
Будучи горячим и сухим, Огонь ускоряет протекающие в теле процессы. В данном случае он поражает деятельность щитовидной железы — она становится гиперактивной. Всё это хорошо соответствует тому, к чему приводит чрезмерное количество жёлтой желчи. Меркурий только что вошёл в горячий и сухой знак Льва — по словам кверента, его болезнь возникла совсем недавно.
Соединение Солнца и Сатурна на МС немедленно обращает на себя внимание. Оно действительно важно — ведь Сатурн отвечает за кости.
Планеты, причиняющие вред костям, дают дополнительные сведения о болезни. Это возвращает нас к Меркурию во Льве, знаке изгнания Сатурна. Мы говорим, что Меркурий принимает Сатурн в его изгнании. Любая планета во Льве враждебна Сатурну. Это называется отрицательной рецепцией: планета враждебна тем планетам, в знаке изгнания или падения которых она расположена. Становится ясно, что глубинная причина болезни, Меркурий во Льве, повреждает Сатурн: кости.
Солнце, возвышающееся на самом МС, активно участвует в ситуации кверента. Оно губит Сатурн, сжигая его в знаке изгнания. Солнце разрушает кости кверента. Что обозначает Солнце в карте? Будучи управителем X дома оно отвечает за назначенное лечение. Карта показывает, что предписания врачей не работают.
С точки зрения традиционной астромедицины, лечение должно подавить первопричины болезни, вызванной элементом Огня. Этому хорошо помогает охлаждающая и увлажняющая диета и лекарственные растения. Ожерелье из горного хрусталя, плотно прилегающее к коже, лечит гиперактивность щитовидной железы. Насколько возможно, больному следует отказаться от приёма лекарств. Карта также даёт ясно понять, что удаление щитовидной железы не только не поможет кверенту, но только усугубит его состояние. Вопросы, касающиеся эффективности назначенного лечения и операций, обсуждаются в Главе 10.