Трактат Желтого императора о внутреннем. Том 1. Вопросы о простейшем. Том 2. Ось духа

Если происходит поражение Вещества ощущений, то внутри Вещества ощущений нарушаются соотнесение и соединение, она рассеивается. Если Вещество ощущений рассеивается, происходят расфокусировка взгляда и раздвоение видимых предметов, ибо глаза представляют собой Вещество ощущений 5 органов-накопителей и 6 органов-распределителей.

Это то, чем приводится в движение охранительная и питающая субстанции душ хунь и по. Это то, чем порождаются Сила сознания и Сила дыхания. И поэтому, если Сила сознания утомляется, субстанции хунь и по рассеиваются, то приходят в беспорядок движения воли и разума.

Таким образом, черная окантовка и зрачки берут за образец инь. А белая часть и красные сосуды берут за образец ян. Если инь и ян соотносятся друг с другом правильно, находятся в соединении, тогда Вещество ощущений рождает ясность, ибо глаза являются посланцем и слугой сердца, а сердце есть убежище Силы сознания.

Если же Сила сознания расчленяется, а Вещество ощущений приходит в беспорядок, тогда нет соединения в глазах. Если это происходит неожиданно, то нарушается зрение, а Вещество ощущений, Сила сознания, души хунь и по рассеиваются, не сохраняя контакта. Это называется умопомрачение.

Желтый император сказал:

– Я сомневаюсь, что это так, потому что каждый раз, когда я отправляюсь в Восточный сад[402] и поднимаюсь на вершину, то еще не было такого, чтобы у меня не было помрачения. А когда возвращаюсь обратно, то нормальное состояние восстанавливается. Выходит, что это Восточный сад утомляет Силу моего сознания? Разве это не странно?

Ци Бо ответил:

– Нет, это не так. Сердце может чему-то радоваться, а Сила сознания может что-то не любить. Если умопомрачение возникает неожиданно, то это потому, что Вещество ощущений и Сила дыхания приходят в состояние беспорядка и зрение нарушается. Сила сознания меняется, а потом восстанавливается. Промежутки между этими состояниями представляют время возникновения иллюзий. Если это состояние доходит до крайности, тогда возникает умопомрачение.

Желтый император спросил:

– А если человек склонен к забывчивости, какая Сила дыхания вызывает это?

Ци Бо отвечает:

– Если поднимающейся вверх Силы дыхания недостаточно, а опускающейся вниз Силы дыхания избыточно, кишечник и желудок наполнены, а в сердце и легких пустота, тогда охранительная и питающая субстанции задерживаются внизу. Если в течение долгого времени они остаются там и не поднимаются наверх, тогда человек склонен к забывчивости.

Желтый император спросил:

– А если человек голоден, но у него не возникает аппетита, какая Сила дыхания приводит к этому?

Ци Бо ответил:

– Вещество ощущений и Сила дыхания соединяются с селезенкой, а горячая Сила дыхания остается в желудке. Если в желудке существует жар, тогда пища переваривается. Когда пища переваривается, возникает голод. Если Сила дыхания желудка против потока идет вверх, тогда закрывается пищеприемник, и у человека не возникает желания принимать пищу.

Желтый император спрашивает:

– Если человек болеет, но не может спать, какая Сила дыхания вызывает это?

Ци Бо отвечает:

– Охранительная Сила дыхания не может проникнуть в область инь и часто остается в области ян. Если она остается в области ян, тогда Сила дыхания ян переполняется. Если Сила дыхания ян переполняется, тогда наполняется янский пяточный меридиан. Если при этом нет возможности попасть в иньскую часть, тогда иньская Сила дыхания опустошается, глаза не могут закрыться, а сон не наступает.

Желтый император спросил:

– Если заболевают глаза и это приводит к тому, что человек не может видеть предметы, какая Сила дыхания вызывает это?

Ци Бо ответил:

– Когда охранительная Сила дыхания остается внутри инь и не способна приходить в движение в области ян, тогда иньская Сила дыхания переполняется. А если иньская Сила дыхания переполняется, тогда наполняется иньский пяточный канал. Если при этом нет контакта с янской Силой дыхания, тогда янская Сила дыхания опустошается и глаза закрываются.

Желтый император спросил:

– Когда человек много спит, какая Сила дыхания вызывает это?

Ци Бо ответил:

– Когда у человека кишечник и желудок большие, кожа шероховатая, непроницаемая, а пространства между мышцами не раскрыты, тогда питающая Сила дыхания надолго застаивается и не двигается. Если кожа шероховатая и непроницаемая, а пространство между мышцами не раскрывается, тогда Сила дыхания движется медленно. Охранительная Сила дыхания в течение дня движется в янской области, а ночью уходит в иньскую область. Когда истощается янская Сила дыхания, человек засыпает. Когда иньская Сила дыхания истощается, человек просыпается.