Трактат Желтого императора о внутреннем. Том 1. Вопросы о простейшем. Том 2. Ось духа

– Когда в организме нарушается правильное движение Силы дыхания, то могут наблюдаться разные состояния. В одних случаях больной не способен лежать, и его дыхание становится шумным. В других он не может лежать, однако дыхание у него остается беззвучным. Бывает, что движется он так же, как и прежде, однако дышит при этом шумно. Иногда он может лежать и двигаться, однако при этом страдает от одышки. Бывает, что больной не способен лежать и двигаться, и при этом тоже страдает от одышки. Хотелось бы узнать, какие органы обусловливают подобные состояния и каковы причины возникновения таких ситуаций?

– Когда больной не способен лежать, а дыхание у него становится шумным, это значит, что произошло нарушение движения Силы дыхания меридиана светлый ян. В 3 янских меридианах, расположенных на ногах, Сила дыхания движется по направлению вниз. В этом же случае движение нарушается, и Сила дыхания начинает двигаться вверх, а потому дыхание становится шумным.

Меридиан светлый ян представляет собой канал желудка. А желудок – это орган, который собирает, как море, Силу дыхания 6 органов-распределителей. Его Сила дыхания тоже движется вниз. И если Сила

дыхания меридиана светлый ян перестает двигаться в нормальном направлении и не может выполнять свои функции, тогда больной не может лежать. В трактате «Нижний канон»[194] говорится: «Если желудок нездоров, тогда и сон становится беспокойным».

Когда же движения больного не меняются, а дыхание тем не менее становится шумным, это значит, что нарушается движение Силы дыхания в ответвлении канала легких. В результате нарушается нормальное сообщение в меридиане, потому образуется застой, и Сила дыхания не проходит в ответвление. Однако болезнь ответвления проявляется не очень сильно, поэтому движения больного не нарушаются, а дыхание становится шумным.

Когда больной не может лежать, так как лежа у него затрудняется дыхание, это значит, что нарушается действие Силы дыхания стихии воды. Стихия воды представляет собой циркуляцию жидкостей в организме. Почки – это орган, который соответствует стихии Воды. Они управляются жидкостями организма и контролируют лежачее положение и затруднения дыхания.

Желтый император сказал:

– Хорошо.

Свиток десятый

Раздел 35 Рассуждение о лихорадке

Желтый император спрашивает:

– Лихорадка всегда рождается в результате воздействия ветра, и хотелось бы знать, каковы закономерности возникновения и прекращения лихорадочных явлений?

– Лихорадка начинается с того, что патогенные факторы в первую очередь воздействуют на волосы на коже, которые в результате начинают топорщиться, поднимаются. Затем больной начинает дрожать от холода, его бьет сильный озноб, он стучит зубами, появляется боль в пояснице и позвоночнике. После того как холод отступает, начинает действовать жар, который появляется как внутри, так и на поверхности. Голова разламывается от невыносимой боли, мучает жажда, больной стремится пить холодное.

– Каковы причины возникновения подобного состояния? Хочу послушать объяснение.

– Субстанции инь и ян вверху и внизу вступают в борьбу друг с другом. Попеременно действуют факторы пустоты и наполненности, и субстанции инь и ян перемещаются друг относительно друга. Когда субстанция ян действует таким образом, что поддерживает субстанцию инь, происходит наполнение субстанции инь и опустошение субстанции ян.

Когда опустошается меридиан светлый ян, больной начинает дрожать от холода и стучать зубами. Когда опустошается меридиан сверх-ян, у больного начинают болеть поясница, спина, голова и шея. Когда истощаются все 3 янских меридиана, тогда преобладает Сила дыхания субстанции инь. Когда преобладает Сила дыхания субстанции инь, в костях образуется холод, они болят. Когда холод рождается внутри, то и внутри организма, и на поверхности больной ощущает холод.

Если наблюдается расцвет субстанции ян, то вовне действует жар. Если происходит опустошение субстанции инь, то жар действует внутри. Если жар действует одновременно внутри и вовне, то у больного наблюдается затрудненное дыхание, ощущается жажда, ему хочется пить холодное. Эта болезнь возникает, если в течение лета жара поражает организм, в результате чего Сила дыхания жара становится сильной. Она сохраняется внутри кожи, за пределами кишечника и желудка. В этом диапазоне действует питающее Дыхание. Так как в организме сохраняется жар, он приводит к раскрытию пор, через которые выходит пот, и все отверстия на коже раскрываются.