Трансформация в интегральной йоге. Из работ Шри Ауробиндо и Матери

Вот устремление, которое я пытаюсь передать вам, и вы поймете, что все другое в жизни является скучным, неинтересным, бесполезным, не заслуживающим внимания по сравнению с этим – трансформацией в Свете.

* * *

Мы стремимся к интегральной трансформации, трансформации тела и всех его действий.

Ранее, если кто-то говорил о трансформации, имелась в виду исключительно трансформация внутреннего сознания. Вы пытались открыть в себе это глубинное сознание и отвергали тело и его деятельность как препятствие и бесполезную обузу, для того чтобы сосредоточиться только на внутреннем движении. Шри Ауробиндо провозгласил, что этого недостаточно; Истина требует, чтобы материальный мир также принял участие в этой трансформации и стал выражением более глубокой Истины. Но когда люди услышали это, многие подумали, что возможно трансформировать тело и его деятельность, нисколько не заботясь о том, что происходит внутри – естественно, это не вполне истинно. Прежде чем вы сможете заняться этой работой по физической трансформации, которая из всех вещей является самой трудной, ваше внутреннее сознание должно быть прочно утверждено в Истине, так чтобы эта трансформация стала окончательным выражением Истины – «окончательным» на данный момент, по крайней мере.

Отправной точкой этой трансформации является восприимчивость, мы уже говорили об этом. Это необходимое условие для достижения трансформации. Затем идет изменение сознания. Это изменение сознания и его подготовка часто сравнивались с формированием цыпленка в яйце: до самой последней секунды яйцо остается тем же самым, ничего не меняется, и только когда цыпленок полностью сформирован, совершенно живой, он сам своим клювиком проделывает отверстие в скорлупе и вылупляется из яйца. Нечто похожее происходит в момент изменения сознания. В течение длительного времени у вас существует впечатление, что ничего не происходит, что ваше сознание остается таким же, как всегда, и если вы испытываете интенсивное устремление, вы даже чувствуете сопротивление, словно бы вы стучались в глухую стену, которая вам не поддается. Но когда вы достигаете готовности внутри себя, последнее усилие – вы «клюете» скорлупу существа, все открывается, и вы оказываетесь в другом сознании.

* * *

Последует ли трансформация тела за трансформацией ума и витального или она произойдет спонтанно?

Обычно этот вид трансформации развивается сверху вниз, а не снизу вверх.

Очевидно, что, если вы материалист до мозга костей, вы скажете, что появление новых способностей приносит не что иное, как развитие формы; но тем не менее это не вполне правильно, обычно все происходит не совсем так, и я предлагаю вам: попробуйте-ка трансформировать свое тело прежде, чем трансформирован ваш ум. Просто попробуйте, и мы посмотрим, как это у вас получится!

Вы не можете шевельнуть пальцем, произнести слова, сделать шага без вторжения ума; так какой же инструмент вы собираетесь использовать, чтобы трансформировать свое тело, если ваш ум еще не трансформирован?

Если вы остаетесь в состоянии неведения – совершенного неведения, я могу сказать, – в котором в настоящее время находится ваш ум, как вы можете надеяться, что ваше тело будет трансформировано?

* * *

Можно ли достичь этого состояния раньше, чем трансформировано тело?

Раньше, чем трансформировано тело?.. Но это явление, связанное с сознанием. Можно, например, пережить это состояние в физическом сознании за много лет до окончания работы по трансформации непосредственно клеток тела. Между физическим сознанием (сознанием тела) и самим материальным телом огромная разница. Работа по преобразованию тела потребует много времени хотя бы уже потому, что до сегодняшнего дня этого не сделал еще никто. А то состояние сознания, о котором у нас идет речь, человечеству известно, оно было реализовано наиболее возвышенными его представителями, выдающимися мистиками, тогда как преобразовать тело не удавалось до сих пор еще никому.

На это уйдет страшно много времени. Когда я как-то спросила Шри Ауробиндо, сколько времени понадобится, чтобы осуществить трансформацию тела, он без колебаний ответил: «О, для это потребуется лет триста».

Триста лет, считая с какого срока?

Триста лет с того момента, когда вы достигли такого состояния сознания, о котором мы только что говорили. (Смех.)

А вы посудите сами, ведь конечная цель всей этой работы – не более и не менее как способность управлять продолжительностью своей жизни: человек сможет оставлять свое физическое тело тогда, когда сам того захочет.