Трасса до небес (СИ)

- В самом скором времени будет действителен, - холодно вставила Мерс, глядя на Поверфула сердитыми восточными глазами.

Арви улыбался. Его усадили в кресло.

Нэш задавал какие-то вопросы относительно тестов, гигвэев и полипов, но Арви большей частью отмахивался и отшучивался. Сказал только, что его гоняли по кольцетрассам южной Африки, северной Бразили и Азии, жаловался, что устал, будто жонглировал двухпудовками, и похвастался тем, что не завалил ни одного вопроса и не использовал ни одного бонуса на ошибку. Нэш, почему-то воспринявший последнее, как личную заслугу, едва не таял от удовольствия,

- Я знаю приличный недорогой бар, - сказал он, обращаясь ко всей честной компании. - Ездит тут по тридцать второму сплиту. Думаю, не грех нам всем сегодня пропустить по маленькой. Повод есть.

- Хорошая идея, - согласился Арви. - Только хотелось бы сначала уладить с моим опекуном юридические формальности о наследстве. Это ведь недолго?

Фраза прозвучала до неприятного меркантильно, и он покосился на Мерс, ожидая невысказанного осуждения, но девушка только кивнула понимающе и указала в сторону холла:

- Тогда давайте, присядем за стол.

- Давайте, давайте, - пробормотал Поверфул, - а мы с Турбо пока здесь посидим.

Благодарно кивнув Нэшу головой, Арви вслед за Мерседес вышел в холл. Мерс попросила его подождать и скрылась в своей каюте. Сворачивая в коридорчик она внезапно сказала:

- Только я вам больше не опекун.

Арвидас присел на диван. На душе вдруг заскребли кошки. Еще там, на стоянке, куда его доставила автоматическая полиповская капля, стоя у ограждения, он вспомнил то послание от Захарии. Точно. Девять лет назад дядя Страйкус внезапно поздравил их с наступающим рождеством, прислав по нуль-ящику чиппит с поздравительной открыткой. Но кроме пожеланий счастья на носителе ничего не было. Наверное, именно тогда, приехавший домой из аспирантского кампуса Арвидас, случайно увидел наклейку с номером почтового перевода на ящике. Как это случается, подсознание подспудно зафиксировало номер и выдало его на гора в стрессовой ситуации, украсив завитушками из пригрезившегося дядюшки. Ничего мистического. И русские гипники вовсе не вскипятили мозг Арви, и он вовсе не слетел с катушек. Просто произошел фокус, маленькая психоиллюзия. Ему ли пугаться иллюзий?

Постепенно Арви успокоил себя такими рассуждениями, но червячок сомнений все же остался. А может его беспокоило что-то другое, ускользающее от четкого понимания...

Арви встряхнул головой и подумал, что теперь, имея в кармане тридцать миллиардов, уж как-нибудь сможет разобраться с паршивым червячком. На этой или, в худшем случае, на той неделе он получит свои деньги и тогда можно будет подумать о грядущих свершениях. Первым делом он купит "Энштейн-нуми" или другую вычислительную макростанцию, вторым подумает, куда перебраться с этой постоянно едущей куда-то планеты, а третьим...

Арви вздрогнул и увидел входящую в холл Мерседес. Девушка сжимала в руке давешний сейфовый кейс с замками. Она положила чемоданчик на стол, села напротив своего подопечного и протянула узкую твердую ладошку.

- Я обязана проверить ваш чип, - произнесла она деловито.

Арви на секунду обиделся и тут же понял, что обижаться собственно не на что.

- Там пластырь, - сказал он, протягивая руку. - Сказали пару дней не снимать.

- Ничего, у меня сильный сканер.

Мерседес провела тонким запястьем над рукой Арви и прочла, глядя на ползущие по экрану строчки:

- Арвидас Элдридж, водительские права категории "С", действительны с двадцать шестого февраля 2...88 года, идентификационный номер, гражданский код... Все в полном порядке.

С сосредоточенным выражением Мерседес поколдовала над замками и плоская серая крышка с металлическим звуком откинулась на направляющих. Арви ожидал чего угодно от пачек раритетных купюр до льдистой россыпи радужных бриллиантов с Лепритауна, но в сейфовом кейсе лежали только инси-планшет в строгом чехле да сероватый музейного вида конверт.

Мерс вытащила из зажимов чехол, вытащила из него плоский приборчик и торжественно передала Арвидасу, вслед за планшетом (уже вторым на этой планете) наследник получил конверт, на который уставился, не зная, что делать дальше.

- Вскройте, - подсказала Мерс.

Дорогущая натуральная бумага порвалась немного наискось, открывая второй конверт из защитной синтетики. Арви отлепил клапан и вынул картонный прямоугольник. Перевернул и увидел печатную длинную строчку точно посередине бланка.

Арви поднял глаза на своего адвоката-поверенного.

- Вводите код, - сказала Мерседес, демонстративно не глядя на бумажку.