При всей кажущейся простоте и очевидности обвинений против президента Кучмы, выдвинутых Морозом на основании пленок в связи с исчезновением и убийством Гонгадзе, следует указать, что сами записи не очевидным образом указывают на то, что президент Кучма дал указание убить Георгия Гонгадзе. Можно даже утверждать, что любой квалифицированный юрист легко докажет в суде, что на основании записей сделать вывод о причастности Кучмы к убийству Гонгадзе невозможно. Безусловный факт, однако, заключался в том, что президент Кучма, и об этом записи очевидным образом свидетельствовали, относился к Гонгадзе крайне отрицательно, и его реплики могли быть восприняты подчиненными как указание наказать или даже убить оппозиционно настроенного журналиста. Приведем максимально полную (на данный момент) подборку отрывков из разговоров президента Украины, в которых упоминался Гонгадзе. Упоминаний этих много. Следует подчеркнуть, что почти все записи в кабинете украинского президента оказались исключительно плохого качества и буквально расшифровывались специалистами, причем, несмотря на предпринятые усилия, многие тексты не поддавались транскрибированию. Незаконченность фраз и не всегда ясный смысл не являются, таким образом, следствием неправильного перевода с украинского или с «суржика» (смеси русского и украинского), на котором велись беседы в кабинете Кучмы, а свидетельствуют, увы, об ужасном уровне изначальной записи.
Запись разговора Леонида Кучмы c председателем
парламентского комитета по свободе слова и печати
Александром Зинченко, 13 мая 2000 г.
[Кучма по селектору спрашивает у помощника, есть ли Зинченко, дает команду пригласить.]
Кучма: [Говорит по телефону] Добрый день! Ой, слушай, да тут мне, блядь, я с Зайцем полтора часа, блядь, вместо 30 минут тут боролся, блядь.
[Заходит Зинченко.]
Зинченко: Можно?
Кучма: Да, блядь, заморочил голову, я уже не знал, как, я говорю: «Пусть заходит Зинченко». [Громко смеются.]
Зинченко: Леонид Данилович, спасибо, что приняли. Ну, если можно, я очень коротко. Есть несколько таких уже набежавших проблем и пару более серьезных, если будет время, потом обсудим. Из набежавших — это две даты: 6 июня — день журналистов, и я бы внес предложение попробовать инициировать, вы знаете, проблема свободы слова, журналисты и так далее. [...]
Кучма: Как в «Зеркале недели» по свободе слова собирают журналистов самых, самых оппозиционных — шваль, блядь, извиняюсь, там есть и талантливые журналисты. Ну, какая-то Коробова, блядь, ну у нее черный [слово неразборчиво], черноротая. А грузин там этот.
Зинченко: Гонгадзе.
Кучма: Георгадзе, блядь.
Запись разговора Леонида Кучмы с телеведущим
Вячеславом Пиховшеком, 12 июня 2000 г.
Пиховшек: Я хотел спросить — не знаю, видели ли вы, — о том сюжете на ОРТ, что Кучму избрали при помощи криминальных сил. Я не знаю, кто за этим стоит, но все те структуры, они, если выходит какая-нибудь информация на свет, ее начинают перепечатывать, обмусоливать все эти вещи и так далее. Была встреча криминальных авторитетов в Харькове, и была договоренность, чтобы поддержать на выборах Кучму.
Кучма: Ну, это ж ты понимаешь, это ж абсолютно, так сказать...
Пиховшек: Нет, я понимаю, но надо ж ответить.
Кучма: Сейчас там поразбираются, так сказать. За теми статьями в «Независимой газете» стоит Гонгадзе.
Пиховшек: Совсем шизанулся уже.
Кучма: Но его финансируют. Я не хочу сейчас [этим] заниматься, перепроверяют.
Пиховшек: Юля [Тимошенко]?
Кучма: Да нет, эти же друзья, так сказать.
Пиховшек: Ага.
Кучма: Поэтому разбираться нужно.
Запись разговора Леонида Кучмы c руководителем СБУ
Леонидом Деркачем, 12 июня 2000 г.
Деркач: Так, Леонид Данилович, тут я оставлю это вам, да?
Кучма: Оставляй.
Деркач: И еще сразу одно. Может, почитаете буквально три минуты. Вот это почитайте. Это то, кто организовал вот эту вот статью, что следующий украинский Путин — это Андрей Деркач. Вот это вот вся эта, Гонгадзе этот.
Кучма: Гонгадзе это?
Деркач: Да, да.
Кучма: Так ты за этим можешь следить, это самое?
Деркач: Да и так уже пиздец ему будет. Я его, блядь, задрочу до конца. [Михаил] Бродский деньги давал, блядь.
Кучма: А?
Деркач: Бродский деньги давал ему […]