Ленинградские партизаны разгромили остатки разбитой немецкой дивизии, в беспорядке отступавшей по лесным дорогам. Убито несколько сот гитлеровцев. Оставшиеся в живых немцы разбежались по лесам, бросив на дорогах около 100 орудий и 420 автомашин с военными грузами. Несколько ленинградских партизанских отрядов за время с 12 по 20 февраля вывели из строя 3 немецких танка, вырезали 28 километров проволочных заграждений, подорвали до 4.000 рельсов и пустили под откос 5 воинских эшелонов противника. Советские патриоты организовали много лесных завалов на пути отступления немцев.
Взятый в плен в районе Кривого Рога обер-лейтенант 306 немецкой пехотной дивизии Бернгард Штир рассказал: «В конце января я выехал в командировку в Германию. На станции Перемышль меня задержали и приказали немедленно вернуться в свою часть. Обратно мы ехали очень долго. Все железнодорожные станции были забиты санитарными поездами с ранеными и эшелонами с немецкими чиновниками, бежавшими из разных районов Украины. В поезде я узнал, как был оставлен Криворожский район. Офицеры сообщили мне, что командование категорически требовало удержать Кривой Рог и им приходилось силою оружия останавливать разбегавшихся солдат. Однако и эти крутые меры не дали результатов. Части 62 и 123 дивизий понесли огромные потери. Последние поражения немецких войск многие офицеры рассматривают как предвестник военного краха Германии».
Жители села Борушковцы, Житомирской области, составили акт о зверствах немецко-фашистских мерзавцев. В акте говорится: «С приходом немцев над нашим селом нависли чёрные тучи. Немцы издевались над населением, грабили и убивали мирных советских граждан. Оккупанты изо дня в день твердили, что немецкая армия навсегда завоевала Украину. Немецкий комендант села Гроссман говорил: «Пусть тот, кто ждёт прихода Красной Армии, заранее ищет себе сухой сук». Но советские люди непоколебимо верили, что Красная Армия освободит их от немецкого ига. Наша мечта сбылась: родное село теперь навсегда освобождено от немецко-фашистских псов. Мы снова вздохнули свободно и будем помогать нашей родной Красной Армии добивать немецких захватчиков».
По поручению жителей села Борушковцы акт подписали: Роман Сарнецкий, Стефан Залужный, Иван Осьмюк, Иван Харчук и другие.
Прошу Вас принять мою благодарность и благодарность Вооруженных Сил Советского Союза за Ваши поздравления по случаю 26-й годовщины Красной Армии и за высокую оценку ее достижений в борьбе против нашего общего врага – гитлеровской Германии.
В отличие от предыдущих трех наступательных кампаний, которые начинались обычно с контрнаступления, следовавшего после тяжелых оборонительных операций, и затем перерастали в общее наступление, зимняя кампания началась после успешного стратегического наступления летом и осенью 1943 г. На направлении главного удара, на Правобережной Украине, она развернулась без паузы и явилась как бы продолжением предыдущей кампании. Это выдвинуло перед Верховным Главнокомандующим И. В. Сталиным и Генеральным штабом много трудных проблем. Необходимо было разработать планы операций громадного размаха с учетом сложившейся в ходе наступления группировки войск; провести в очень ограниченные сроки внутрифронтовые и межфронтовые перегруппировки и создать мощные группировки на направлениях главных ударов; подтянуть сильно отставшие тылы армий и фронтов и добиться обеспечения войск всем необходимым в условиях распутицы; пополнить людьми и техникой армии, понесшие значительные потери в летне-осеннем наступлении; создать крупные резервы Ставки к началу зимней кампании.
Замысел Верховного Главнокомандующего Красной Армии состоял в том, чтобы мощными ударами на ряде направлений расчленить силы противника на южном крыле советско-германского фронта, разгромить их по частям, освободить Правобережную Украину и создать благоприятные условия для последующего наступления.
1-му Украинскому фронту надлежало нанести главный удар на Житомир, Жмеринку, вспомогательные удары – на Коростень, Белую Церковь.
2-му Украинскому фронту была поставлена задача наступать в направлениях Шполы и Кировограда, к 10 января выйти на рубеж Звенигородки, Помошная, в последующем, развивая наступление в уманском и котовском направлениях, выйти к государственной границе СССР.