Третья жизнь

— Я Бернард, можно просто Берн, — назвался и я. — Хотя вы наверняка и так это знаете.

— Всем пока, — буркнула толстушка, поднимаясь со стула.

Она представляться мне не стала, как и вообще участвовать в разговоре. Зато я смог рассмотреть её фигуру в полный рост. Что ж, я не ошибся, такая жирная свинятина пригодится мне разве что в голодный год.

— О, не обращай внимания на грубость Белль, — со смешком, негромко сообщил Стюарт, перегнувшись через стол. — С ней легко подружиться. Очень близко. Купишь ей фляжку крепкой настойки, и она вся твоя на часок.

— Фу, — наморщила нос Китти. — Не будь таким гадким, Стьюи.

— Да я сам не... — покраснел парень. — Но проходил мимо её комнаты. В коридоре целая очередь стояла. А изнутри доносились определённые звуки. Так что это не просто слухи.

— А вы как бы пара? — спросил я, кивнув на них по очереди.

— Нет! — отозвались они хором.

Хм, а чего так резко отрицать-то? Особенно со стороны «братца» странно. Девчонка-то шикарная, даже на мой вкус, хоть я и не любитель малолеток. Но для неё сделал бы исключение.

— Я рада, что вы поладили, но, Стьюи, не вздумай его сегодня пивом поить! — потребовала Китти. — Берн, ты, кажется, слишком много пил в последние дни. Мы общались позавчера. И я объясняла, что больше люблю девочек. И сделаю исключение только для своего жениха. Когда он станет моим мужем. Но жалобу я не подавала, не переживай.

Я медленно кивнул. Ну, Бернард, ну тупорылая деревенщина! Убил бы идиота, не будь он уже мёртв.

— Понял, запомнил, — уверил я. — А насчёт алкоголя не волнуйся. Я определённо решил свои проблемы с ним.

— И больше не будешь пить? — удивилась она.

— Ещё как буду, много, — рассмеялся я. — Но никаких проблем не будет. Скажем так: я научился сохранять адекватность в любом состоянии. Можешь проверить, сходим в корчму вместе. Чисто по-дружески, — поднял руку я, поскольку она уже собиралась возразить. — И если ты решишь, что нам хватит и пора остановиться, мы послушаемся. Да, Стюарт?

— Да, можно, — без особого энтузиазма пожал плечами мой «братец».

— Ладно, — согласилась девушка. — Наша инициация послезавтра, так что сегодня можно покутить. Но только, пока я не скажу «Стоп!» А насчёт адекватности...

Я с сожалением оторвал взгляд от её так и притягивающего всё внимание декольте и посмотрел ей в глаза.

— Смотреть можешь, сколько угодно, — улыбнулась Китти, расправив плечи и ещё больше выпятив грудь. — Мне не жалко. Даже приятно. Но руки не распускай. И всякую ерунду не говори.

— Ты настоящий друг, — усмехнулся я. — Договорились.

— Не обижайся, братец, — перегнувшись через стол, шепнул Стюарт, — но ты всё-таки та ещё деревня.

— Никаких обид, брат, — в тон отозвался я, тоже наклонившись вперёд. — Это часть плана.

Я ещё и подмигнул, как надеялся — многозначительно. Хотя как вообще можно выразить какую-то эмоцию или интонацию подмигиванием? Но Стюарт явно проникся. Он откинулся на спинку стула, глядя на меня задумчиво и, кажется, даже с уважением. Вот по выражению лица распознавать эмоции как раз можно, но я в этом всё же не специалист. Так что, возможно, это было просто удивление.

— Бернард Фелис, в кабинет куратора группы «Альфа», — донёсся голос из громкоговорителя.

За этим последовало несколько секунд статистических помех, но приказ не повторился. Строго тут, с первого раза надо понимать.

— И чего сидишь? — поинтересовался Стюарт.

— Забыл, куда идти, — понурив голову, я изобразил покаянное признание.

— Я провожу, — предложила Китти. — Но в корчме буду следить за тобой очень внимательно.

Я в ответ только улыбнулся. Потерей памяти от пьянства я никогда не страдал, даже если упивался до отключки. Но не объяснишь же им, что на месте деревенского алкаша и бабника теперь попаданец из другого мира, с совсем другими привычками и характером. Так что придётся исправлять первое негативное впечатление, оставленное настоящим Бернардом, постепенно.

Хотя соблазн «перевоспитать» Китти относительно её лесбийских наклонностей всё же есть. Но зачем, неужели не найду другую девку, не менее привлекательную, но больше интересующуюся мужчинами? Впрочем, если случай всё же выпадет — я им воспользуюсь. Но пока полезнее будет налаживать дружеские или хотя бы приятельские связи, а не заводить любовные интрижки.

А в данный момент важнее всего выяснить, что там от меня понадобилось какому-то куратору. И при том, постараться перед ним не спалиться насчёт своей личности.

Глава 5. Встреча с куратором

— Слушай, а что это был за парень? — спросил я у Китти, когда мы шли по пустому коридору.

— Парень? — не поняла она. — Какой?

— Ну, тот... Тьфу! Да я про то существо, которое согнало меня из-за стола! — не сдержался я. — Действительно, какой из него парень...

— Рэм? Ну, он троггл, — пожала плечами Китти.

— Кого трогал? — не врубился я. — А-а...

Так, кажется, реципиент моего тела был ещё и глуховат. Или просто уши никогда в жизни не чистил.