Снова посмотрела на цветок в моей руке. Белый лотос… словно капля души Садхира, которую тот доверил мне. Имею ли я право уходить? Вот так?.. Заставляя его слышать или даже смотреть, как я ухожу на глубину, как захлёбываюсь водой.
– Ты хочешь остаться или боишься мучений?
– А что это изменит?
– Ты… ты хочешь, чтобы я помог тебе уйти быстрее?
Этот странный разговор. И его взгляд, полный боли. Невыносимо!
Грустно улыбнулась своему мужу:
– Я всё-таки не думаю, что ты сможешь смотреть на мои мучения. У тебя слишком доброе сердце.
– Думаешь, я не смогу позаботиться о тебе? – средний муж грустно улыбнулся. – Если я не смог ничего сделать для тебя так, ничего, от чего бы ты хотела остаться со мной, тогда я могу хотя бы отпустить тебя.
Мне не хотелось взгляд отводить. И, кажется, ему тоже. Но, постояв сколько-то, Садхир подошёл ко мне. Осторожно ладони мне на плечи положил.
– Ты же не сможешь!
Он, губу закусив, руки поднял, обняв мою шею.
Время замерло. Его тёплые руки на моём теле. Его грустные глаза… время замерло. Замер он. Замерла я. А просто быть рядом… мы сможем?..
– До ночи не можете подождать?!
Мы, вздрогнув, отпрянули друг от друга. Напугано повернулись к мрачному Поллаву.
Глава семьи быстро дошёл до нас – в одной руке держал охапку тканей, в другой сжимал что-то маленькое – и потребовал, мрачно смотря мне в глаза:
– Открой рот!
Послушно выполнила. Ударит меня по губам? Он… может. Но будет прав. Я не должна была срывать и бросать украшения, которые они мне купили. На которые сами заработали деньги. И, может статься, копили несколько лет. Может, они на эту свадьбу запасы все потратили. А я… я неблагодарная.
Но старший муж не стал меня бить. Только поднёс руку к моему лицу – я напугано сжалась, но с места не сдвинулась – и вдруг вложил в мой рот ладду.
Потом кинул на берег у воды груду одежд. Приказал:
– Постирай! – и быстро пошёл прочь.
– Но ей нельзя! – вылез из-за дерева крайнего Мохан. – Ей нельзя стирать! Если мехенди быстро сойдёт, то её любовь к нам слабой будет!
– Я брал жену не для того, чтобы её любить! – рыкнул на него Поллав, так, что младший брат испуганно попятился, на меня мрачно взглянул. – Я взял тебя в жёны, чтобы было кому стирать нашу одежду и готовить нам еду. Чтобы была женщина, которая родит наших детей. Чтобы было кому молиться о наших предках.
Грустно куснула нижнюю губу. От слов его мне стало страшно обидно. Я понимала, что жён для того и берут, чтобы было кому хозяйство вести, чтобы было кому рожать детей. Чтобы было, кому мужчину в постели ублажать. Но… он так прямо сказал об этом! Так внезапно!
– Если ты будешь таким грубым, твоя жена возненавидит тебя! – сердито сказал Садхир, глядя на него.
Поллав криво усмехнулся, смотря среднему брату в глаза, потом добавил, повернувшись ко мне:
– Будешь ты меня ненавидеть или нет – твоё дело. Но ты всё равно будешь спать со мной. И родишь наследника в эту семью. Для этого жён и берут, – и, резко развернувшись, прочь пошёл.
– Но… – Мохан робко двинулся за ним. – Но она не должна стирать… её руки…
– Хочешь стирать вместо неё? – насмешливо спросил жестокий мужчина.
Младший муж робко покосился на меня, потом – на быстро удаляющегося главу семьи. Снова виновато посмотрел на меня. Побежал к Поллаву. Снова остановился. Старший брат его тоже остановился. Младший опять повернулся ко мне.
– Прости, Кизи! Я… я ненавижу стирать. И… и если ты…
– А ты иди – и найди нам свежих плодов к обеду, – цапнул его за ухо Поллав.
– Но там… там ещё есть сладости! И лепёшки. И…
И взвыл, когда его старший брат больно дёрнул.
– А я хочу свежих плодов!
Шмыгнув носом и дождавшись, когда пальцы его разожмутся, младший из музыкантов уныло поплёлся в лес.
– Прости его, – тихо попросил меня Садхир, когда его братья уже скрылись в лесу. – Может, он просто рассердился, что я ругал его перед тобой и Моханом?
– Ничего. Женщин же для этого берут, – наклонившись, подняла верхнюю ткань.
Кажется, для дхоти праздничных. И прилипло что-то. А, помёт.
Мне вспомнился переполох, устроенный Моханом и какими-то девушками ночью перед свадьбой. Грустно улыбнувшись, пошла дальше в реку, по пояс зашла, ткань сжала и утопила, чтоб вымочить.
– Прости, – повторил средний муж. Он, похоже, искренне расстроился из-за всего.
– Возьми этот лотос, – омыла руку в воде и, вовремя подхватив проплывающий возле меня цветок, протянула к мужчине. – Я позже в волосы его вплету.
– Но… – Садхир смущённо посмотрел на цветок.
Но, впрочем, тут же в воду вошёл, осторожно нежный цветок из моей руки приняв.
Случайно пальцами задел мою руку. И оба вздрогнули от внезапного прикосновения. И оба смущённо отвернулись – я подсмотрела на его отражение, видное в слабых волнах реки. Когда он вдруг повернулся ко мне, голову подняла и улыбнулась ему:
– Спасибо, что принёс мне этот лотос, Садхир! Это… это было очень мило.
Мужчина смущённо улыбнулся.