— Я хочу этого пиздец как сильно, — призналась Лорен. — Только не говори Камз об этом. Потому что это она убьет меня.
— Ты вообще видела Рейчел сегодня? — спросила Элли.
— Неа, — сказала Лорен. — Надеюсь, она так и будет не попадаться мне на глаза. Я не могу гарантировать того, что я не ударю ее в лицо, если я увижу ее.
— Это будет лучше для нас двоих, — согласилась Дайна, — Так, у кого мы собираемся сегодня?
— Я думала об этом, — сказала Элли в ответ.
— Что ты имеешь в виду? — спросила ее Дайна.
— Ну, — начала Элли, поглядывая на Лорен. — Камила сказала, что с ней очень много произошло в течении последних нескольких дней, и она чувствует себя немного перегруженной…
— Да, — сказала Дайна.
— Таким образом, — начала разъяснять Элли. — Может быть, мы должны придумать что-то другое, вы знаете… Что-то веселое. Это могло бы помочь ей отвлечься.
— Смотреть фильмы ночью весело, — запротестовала Дайна.
— Да, — согласилась Элли, — го, возможно, мы могли бы сделать что-то другое для разнообразия. Мы всегда проводим среду в чьем-то доме. Почему бы нам не пойти куда-нибудь, а?
— И куда же? — спросила заинтригованная Лорен.
— Я не знаю, — пожала плечами Элли. — Я надеялась, что вы придумаете что-нибудь. В какие места любит ходить Камила?
Лорен и Дайна переглянулись.
— Она любит пляж, — сказала Лорен, — поэтому, возможно, мы могли бы пойти туда, но это бы не сильно отличалось от наших посиделок дома.
— Как насчет боулинга? — предложила Элли.
— Она не может сбивать кегли, — ответила Дайна.
— Из-за аварии? — спросила Элли.
— Нет, — рассмеялась Дайна. — У нее всегда был дерьмовый глазомер.
— А как насчет парка развлечений? — предложила Лорен. — Мы могли бы побыть там, а потом что-нибудь поесть?
— Может быть, — задумчиво сказала Дайна.
— Почему бы нам не встретить Нормани во время ланча и спросить у нее, может, у нее есть какие-нибудь предложения? — спросила Лорен.
— Предложения насчет чего? — спросила Камила, опускаясь на стул рядом с Лорен.
— Насчет сегодняшнего вечера, — сказала Дайна, пока Камила доставала из сумки свой блокнот и ручку.
— Я думала, что мы пойдём к Нормани сегодня, разве нет? — спросила Камила.
— И как же ты умудрилась запомнить этот факт, когда его забыла я? — игриво спросила Дайна. — Твоя память ужасна, — Лорен укоряюще посмотрела на подругу. — Я имею в виду, что она могла бы быть и лучше.
Камила пожала плечами, не отрицая, что ее память плохая. Это началось с момента аварии в июне.
— Так, и что вы предлагаете? — спросила она. — Кино?
— Нет, — сказала Элли. — Мы думали, что, возможно, было бы неплохо сделать что-то другое для разнообразия. Для того, чтобы немного повеселиться.
— Например? — спросила Камила.
— Мы не знаем, — признала Элли. — Мы думали, что это могло бы быть хорошим отвлечением от всего, что с тобой происходит сейчас. Я помню, что ты сказала, что чувствуешь себя немного перегруженной.
— Ооооу, Элли, — проворковала Камила.
— Так, что думаешь, Мила? — спросила Дайна. — Есть идеи?
— Ну, — задумчиво сказала Камила. — Мы могли бы сделать некоторые из вещей, которые я планировала для свиданий с Лорен. Все они звучат весело.
— Ты хочешь, чтобы мы все пошли на ваше свидание с Лорен? — рассмеялась Дайна.
— Вы итак делаете это практически каждую среду, — прокомментировала Камила, а Элли усмехнулась.
— Да ладно, — сказала Дайна. — Можем ли мы говорить об этом минуту? — спросила она. — Почему мы можете совмещать День Дружбы со свиданием, а мы должны это терпеть?
Лорен и Камила обменялись удивленными взглядами.
— Это не справедливо, — возразила Дайна.
— Не я составляю правила, — ответила Лорен, слегка пожимая плечами. — Ты всегда можешь найти себе девушку и звать ее на наши посиделки.
Дайна скривилась и рассмеялась.
— Я подумаю над этим, — ответила она.
— Сиопе работает после школы по средам, да? — неуверенно спросила Элли.
— Ну, да, — кивнула Дайна.
— Таким образом, он не сможет приходить? — засмеялась Элли. — У Айрена и Троя футбол. Именно поэтому мы выбрали среду, чтобы посидеть вместе.
— Хорошо, — сказала Дайна. — Может быть, вы правы…
— Может быть? — спросила Лорен.
— Хорошо, вы правы, — уступила Дайна, — но вы знаете, что никто никогда не советовал мне стать лесбиянкой. Возможно, я бы могла попробовать себя в этом. Ну, а что, зато у меня были бы посиделки с друзьями и свидания одновременно.
— Дайна, — сказала Лорен в недоумении. — У тебя итак есть это время после пятничной игры Айрена, когда мы все сидим в кафе.
— Перестань быть такой занудой, — игриво сказала Дайна, понимая, что подруга права.
— Ты идиотка, — сказала Камила и рассмеялась.
— Заноза, — сказала Дайна, изображая боль. — После того, что я делаю для тебя, Чанчо.
— Раздражаешь и дразнишь меня? — усмехнулась Камила.
— Раздражение приходит со стороной пиццы, — серьезно сказала Дайна. — Это может прийти с салатом. Подумай об этом.
— Окей, — захохотала Камила, а Лорен улыбнулась.
— Серьезно, Камила, — сказала Элли, — Эти вещи ты хочешь сделать для Лорен, это только для вас двоих. Ты действительно хочешь, чтобы мы тоже там были?