Она не знала, в какой именно последовательности следует читать эти тетради, поэтому взяла первую попавшуюся. Девушка бегло просмотрела страницы и поняла, что сразу наткнулась именно на то, что ей нужно. Именно в этой тетради Александр Державин описывал историю своих поисков зеркальной машины и путешествий в Зерцалию. Она пролистала почти половину тетради, когда наконец наткнулась на фамилию князя Поплавского. Катерине хотелось узнать подробности знакомства своих родителей, как можно больше о своей семье, но Александр ничего не писал об этом. Все его записи были посвящены поискам зеркальной машины Калиостро. Упоминалось здесь и о дедушке Валентине.
…Затем она нашла записи о путешествиях в Зерцалию, совершенных вместе с князем Поплавским. Все события были уже знакомы ей по дневнику Казимира, но здесь Александр излагал их со своей точки зрения. То, что когда-то напугало старика, ее отца приводило в восторг. Гигантские летучие мыши, превращающиеся в людей. Воздушные корабли и стеклянные статуи на площадях Зерцалии. Дама Теней и ее пугающие способности. Он описывал и эпизод на ферме Зоргов, после которого понял, что не все так прекрасно в этом зачарованном мире. Затем князь Поплавский отказался от дальнейших путешествий и пытался отговорить от них Александра, но тот не стал его слушать.