Читаем Trick or Treatment—The Undeniable Facts about Alternative Medicine (Electronic book text) полностью

An ancient system of medicine based on the notion that health and wellbeing relate to the flow of a life force (Ch’i) through pathways (meridians) in the human body. Acupuncturists place fine needles into the skin at critical points along the meridians to remove blockages and encourage a balanced flow of the life force. They claim to be able to treat a wide range of diseases and symptoms.




MOST PEOPLE ASSUME THAT ACUPUNCTURE, THE PROCESS OF PUNCTURING the skin with needles to improve health, is a system of medicine that has its origins in China. In fact, the oldest evidence for this practice has been discovered in the heart of Europe. In 1991 two German tourists, Helmut and Erika Simon, were hiking across an alpine glacier in the Ötz valley near the border between Italy and Austria when they encountered a frozen corpse. At first they assumed it was the body of a modern hiker, many of whom have lost their lives due to treacherous weather conditions. In fact, they had stumbled upon the remains of a 5,000-year-old man.

Ötzi the Iceman, named after the valley in which he was found, became world famous because his body had been remarkably well preserved by the intense cold, making him the oldest European mummified human by far. Scientists began examining Ötzi, and soon a startling series of discoveries emerged. The contents of his stomach, for instance, revealed that he had chamois and red-deer meat for his final meals. And, by examining pollen grains mixed in with the meat, it was possible to show that he had died in the spring. He carried with him an axe made of 99.7 per cent pure copper, and his hair showed high levels of copper contamination, implying that he may have smelted copper for a living.

One of the more unexpected avenues of research was initiated by Dr Frank Bahr from the German Academy for Acupuncture and Auriculomedicine. For him, the most interesting aspect of Ötzi was a series of tattoos that covered parts of his body. These tattoos consisted of lines and dots, as opposed to being pictorial, and seemed to form fifteen distinct groups. Moreover, Bahr noticed that the markings were in familiar positions: ‘I was amazed — 80 per cent of the points correspond to those used in acupuncture today.’

When he showed the images to other acupuncture experts, they agreed that the majority of tattoos seemed to lie within 6mm of known acupuncture points, and that the remainder all lay close to other areas of special significance to acupuncture. Allowing for the distortion of Ötzi’s skin in the past 5,000 years, it was even possible that every single tattoo corresponded with an acupuncture point. Bahr came to the conclusion that the markings were made by an ancient healer in order to allow Ötzi to treat himself by using the tattoos as a guide for applying needles to the correct sites.

Whilst critics have suggested that the overlap between the tattoos and acupuncture points is nothing more than a meaningless coincidence, Bahr remains confident that Ötzi was indeed a prehistoric acupuncture patient. He points out that the pattern of tattoos indicates a particular acupuncture therapy — the majority of tattoo sites are exactly those that would be used by a modern acupuncturist to treat back pain, and the remainder can be linked to abdominal disorders. In a paper published in 1999 in the highly respected journal Lancet, Bahr and his colleagues wrote: ‘From an acupuncturist’s viewpoint, the combination of points selected represents a meaningful therapeutic regimen.’ Not only do we have an apparent treatment regime, but we also have a diagnosis that fits the speculation, because radiological studies have shown that Ötzi suffered from arthritis in the lumbar region of his spine, and we also know that there were numerous whipworm eggs in his colon that would have caused him serious abdominal problems.

Despite claims that Ötzi is the world’s earliest known acupuncture patient, the Chinese insist that the practice originated in the Far East. According to legend, the effects of acupuncture were serendipitously discovered when a soldier fighting in the Mongolian War in 2,600 BC was struck by an arrow. Fortunately it was not a lethal shot, and even more fortunately it supposedly cured him of a longstanding illness. More concrete evidence for the origins of acupuncture has been found in prehistoric burial tombs, where archaeologists have discovered fine stone tools apparently intended for needling. One line of speculation is that such tools were fashioned because of the ancient Chinese belief that all disease was caused by demons within the human body. It may have been thought that the insertion of needles into the body could kill or release such demons.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Все мы смертны. Что для нас дорого в самом конце и чем тут может помочь медицина
Все мы смертны. Что для нас дорого в самом конце и чем тут может помочь медицина

Это книга о старении, смертельной болезни, смерти – то есть о вещах, которых мы так боимся, что стараемся вообще не думать о них, вытеснить на периферию сознания. Автор книги, знаменитый американский хирург Атул Гаванде, уверен, что прятать голову в песок неправильно: смерть – часть жизни, ее естественное завершение, и именно в таком качестве, осознанно и спокойно, и следует ее принимать. Беда в том, что старость и умирание в современной культуре проходят по ведомству медицины, которая считает смерть просто процедурной неудачей, фатальным техническим сбоем. Не пытаясь понять, что на самом деле важно и ценно для человека в последние месяцы, недели и дни его жизни, мы героически «боремся до последнего», испытывая на терминальном больном все новые способы лечения – столь же мучительные, сколь и бесполезные. Как изменить эту ситуацию? Как найти нужные слова для близких, чья жизнь подходит к концу? Как научиться правильно относиться к смерти?

Атул Гаванде

Медицина / Образование и наука