Не обращая на меня внимания, Рэд тащил меня по коридору, потом снова по лестнице. Я не сопротивлялась, это было бесполезно. Но я не могла удержаться, чтобы немного не подразнить его.
— В одной темной-темной комнате стоит черный-черный гроб, — замогильным шепотом произнесла я, — у-у-у, ужас, летящий на крыльях ночи!
— Заткнись, — велел мне Рэд.
— Кто там был? — не успокаивалась я, — грозный монстр с топором?
— Ты идиотка, — отрезал он.
Я захихикала.
Не отпуская мою руку, он проволок меня по коридорам и впихнул в ту самую комнату, откуда мы и начали свои поиски. Задерживаться здесь не было смысла. Мы вылезли на улицу и отправились к машине. Уже совсем стемнело, а с тем освещением, что у нас было, нет смысла что-либо искать.
Остановившись рядом с машиной, я обернулась и щелкнула затвором фотоаппарата, запечатлевая замок. Полагаю, на фоне ночного неба он будет смотреться более впечатляюще. В то время, как я нажимала кнопку, из одного из окон вылетела, шумно хлопая крыльями, большая летучая мышь. Она попала в кадр и это было здорово. Представьте, мрачный, полуразрушенный замок в темноте и летучая мышь на переднем плане. Впечатляет.
— Долго ты будешь тут торчать? — вернул меня к действительности Рэд, — поехали.
Я села на водительское место.
— Что это ты поднял такой шум? Ничего страшного я там не заметила. Ну темно. Неприятно, конечно, но не более.
— Да ну тебя, — отмахнулся он, — заводи свою колымагу.
— Эй, полегче. Это все-таки моя машина.
Я завела мотор и даже успела развернуться, как вдруг над лобовым стеклом наискось пролетела черная тень. Рэд отшатнулся назад.
— Черт.
— Это птица, — успокоила я его.
— Это не птица. Это летучая мышь. Не заметила, что ли?
— Я слежу за дорогой. Мне некогда разглядывать птичек.
— Летучая мышь — это не птица.
— А что? — по большему счету мне было все равно.
— Это животное.
— Какая разница! Птичка, рыбка, крокодил. По мне, так хоть птеродактиль. У нас урок зоологии?
— Никогда не думал, что здесь водятся летучие мыши.
Над этим я никогда не задумывалась. Мне всегда казалось, что летучие мыши водятся везде.
— День прошел впустую, — подвела я итог, — мы ничего не нашли, кроме твоей дурацкой летучей мыши.
— А ты планировала сразу разыскать убийцу? — съязвил Рэд, — и с триумфом отволочь его в полицию?
— Было бы неплохо, — хмыкнула я, — главное, эффектно.
— Кто бы спорил. Кстати, нужно позвонить в полицию. Не забыла?
— Зачем? Ах, да, Мойра. Приеду домой и позвоню.
— Значит, ты позвонишь? — уточнил Рэд, — а не забудешь?
— Нет, не занудничай.
Тут только до меня дошло, что я говорю ему «ты». Надо же, сама не заметила, как это произошло. Ну и отлично, хлопот меньше.
— Останови здесь, — выглянув в окно, велел мне Рэд, — что будем делать завтра?
— Еще не знаю. Нужно подумать, — я пожала плечами.
— Ладно, ты пока думай. А завтра встретимся у Сэма. Идет?
— Ага.
— В девять, устроит?
— Нет, не в девять, — твердо заявила я, — только не в девять. В двенадцать.
— Много спать вредно, — фыркнул Рэд, правильно поняв мои возражения, но не стал спорить, — ладно, договорились. Пока.
Я помахала ему рукой и нажала на газ.
Мама совсем не удивилась, когда я завалилась домой около десяти. Она лишь задала традиционный вопрос:
— Есть будешь?
— А как же, — ответила я, — сейчас я съем быка. Я не ела с утра.
— Меня это не удивляет, — вздохнула мама и пригляделась ко мне, — где ты была, Тора?
— А что? — я приподняла брови, недоумевая, с каких пор она начала меня допрашивать на эту щекотливую тему.
— Ты по уши в пыли. Немедленно раздевайся — и в душ. На тебя смотреть страшно.
— Ну и не смотри, — проворчала я, направляясь в свою комнату.
Положила аппаратуру на стол, разделась и направилась в ванную. Одежду следовало бросить в корзину для грязного белья и я почти преисполнилась этой светлой мыслью, но позднее благополучно об этом забыла.
Когда я вернулась в комнату, то мама уже успела убрать мои вещи, а на столе аккуратной кучкой лежало барахло, которое обычно находится в карманах. Со стороны мамы это было очень мило, но так она поступала всегда, так что я особенно не напрягалась.
Чистая и переодетая, я явилась ужинать. Мама только головой качала, глядя, как я уплетала за обе щеки.
— Ты действительно проголодалась, — сделала она вывод.
— Конечно, проголодалась, — с полным ртом отозвалась я, — думаешь, то была очередная дежурная шутка?
— От тебя всего можно ожидать, — хмыкнула она.
Очень мило. Чего же ждать от остальных, если моя собственная мать так считает!
— Итак, что ты сегодня узнала нового? — полюбопытствовала родительница, больше для проформы.
— Пустяки, — отмахнулась я, намазывая колбасу горчицей, — познакомилась с одним репортером, он и ввел меня в курс дела. А еще нашли труп.
— Труп?! — ахнула мама, всплеснув руками, — еще один труп?
— Ой, точно! — подскочила я на стуле, — мы ведь труп нашли! Нужно позвонить в полицию!
Я только сейчас об этом вспомнила! Ужас! Кажется, у меня развивается склероз.
— Чей, чей труп? — мама схватила меня за руку.
— Мойры.
— Чей?! — она без сил опустилась на стул, — о, Господи! Ты не шутишь? Труп Мойры Стрейдж?