— Реви’, — сказал видящий с лисьим лицом. — Мне нужна твоя помощь, брат, — его голос понизился, становясь заговорщицким. В то же время он улыбнулся мне, и его глаза сияли светом. — Эти наши замечательные братья нуждаются в нашей помощи, брат. Они хотят, чтобы я помог освободить их, Реви’, и я не совсем уверен, как это сделать.
Я в растерянности уставился на угловатые, лисьи черты лица.
Теперь мне казалось, что тот осколок льда застрял где-то у меня в горле.
— Ты можешь мне помочь, Реви’? — попросил мужчина, пристально глядя на меня. — Ты всегда так хорошо справляешься с такого рода вещами, а я, кажется, потерял свои инструменты.
Видящий отпустил меня, озадаченно глядя на своё тело. Он потрогал свои рёбра и грудь поверх тонкой хлопчатобумажной рубашки, как будто ожидал найти там какое-то оборудование. Закончив осматривать и ощупывать верхнюю часть своего тела, он вытянул руки одну за другой, как будто впервые заметил свою одежду.
На моих глазах он нахмурился, глядя на свои обнажённые руки, затем на босые ноги.
Проблеск какого-то более сильного замешательства засиял в этих янтарных глазах.
Его полные губы хмуро поджались, и тишина растянулась на секунды.
Я сглотнул, силясь заговорить.
Когда я наконец это сделал, слова прозвучали почти шёпотом.
— Териан? — произнес я. — Боги, брат. Это ты?
Мужчина посмотрел на меня, и его янтарные глаза внезапно насторожились.
Он уставился на моё лицо, и его губы изогнулись в неуловимо выразительной хмурой гримасе. В его глазах жила пустота, которая иногда сменялась более плотной смесью эмоций, вспыхивающих в тишине слишком быстро, чтобы я мог за ними уследить.
Я осознал, что теперь держу другого мужчину за плечо.
Мне стало трудно дышать, и я понял, что мои глаза наполнились слезами. Из-за них я почти ничего не видел.
— Териан… брат, — я сглотнул, пытаясь разглядеть другого мужчину в этих незнакомых чертах. — Это действительно ты? Как? — я едва выдавил это слово. — Как это возможно?
Териан моргнул.
В этом взгляде что-то дёрнулось вперёд, затем назад.
Я видел это — словно кассетную запись отмотали назад и снова включили, найдя нужный момент.
— Ты не Реви’, — сказал видящий и нахмурился ещё сильнее. — Что ты с ним сделал?
Я покачал головой, всё ещё дыша с трудом.
— Его здесь нет, — сказал я так мягко, как только мог. — Его здесь нет. Разве ты не помнишь? Он ушёл. Его больше нет с нами.
Териан нахмурился ещё сильнее.
Затем в его взгляде промелькнуло что-то сродни ужасу, какой-то более интенсивной боли.
Я наблюдал, как одна из этих голых ладоней стиснулась в кулак, прижимаясь к узкой груди. Казалось, он пытался ухватиться за что-то своим разумом, и я крепче сжал плечо мужчины.
— Брат, — выдавил я. — Мы должны вернуть тебя внутрь. Ты умрёшь здесь от холода, брат. Ты должен пойти со мной…
— Нет, — Териан яростно помотал головой. — Нет. Нет, нет, нет. Не возвращай меня обратно. Я не хочу возвращаться. Только не снова. Пожалуйста.
Он отстранился, но я сжал пальцы крепче.
Пытаясь ещё раз поймать его взгляд, я нахмурился, сглотнув.
— Брат. Никто не причинит тебе вреда. Мы лишь хотим помочь тебе. Заходи внутрь, пока не замёрз…
— Ложь, — пробормотал Териан, качая головой. — Ложь. Они всегда лгут. Лживые лжецы.
— Я не лгу тебе, брат. Клянусь, что не лгу.
— Я буду наказан. Наказан за неповиновение ему. Наказан.
Видящий с янтарными глазами дёргал свою одежду, особенно толстый край этой неуместно белой футболки. Когда он сдвинул ткань, мои глаза заметили отметины на его плоти. Глядя на эти отметины, я почувствовал, как моё горло сжалось сильнее.
Я мельком увидел синяки под тонкой материей, порезы на спине видящего. Кровь из нескольких таких порезов просочилась через белую рубашку сзади.
Я не заметил из-за снега и того, что спина видящего была обращена в другую сторону.
Однако теперь я сглотнул, уставившись, когда видящий повернулся достаточно, чтобы я смог разглядеть больше.
Кто-то избивал его.
Кто-то избивал его, скорее всего, кнутом или, возможно, электрическим прутом.
— Боги, Териан…
— НЕТ! — закричал видящий, поворачиваясь ко мне. Его глаза раскрылись шире, превратившись в жёлто-оранжевые лампы на этом вытянутом лице. Он выдернул свою руку и плечо из-под моей ладони. — НЕТ! Ты не можешь! Ты не можешь вернуть меня обратно! У тебя нет надлежащих документов!
— Брат, — я поднял руки в мирном жесте. — Успокойся, брат. Пожалуйста. Я хочу только помочь тебе…
— Нет! Меня достаточно наказывали! Больше не надо! Больше не надо! Ты сказал, что всё закончилось! Ты обещал мне! Ты сказал! Ты сказал, что я усвоил свой урок!
— Всё закончилось, брат, — сказал я. — Закончилось. Я обещаю, я…
— Нет! Ты лжёшь! Тебя бы здесь не было, если бы это закончилось по-настоящему.
В его голосе звучало столько страха, что я вздрогнул.
— Всё в порядке, брат, — успокаивал я, не зная, что ещё сказать. — Всё в порядке.
Честно говоря, я не мог сказать, услышал ли он меня, и тем более понял ли.
Я пытался решить, должен ли я снова потянуться к нему, попытаться затащить его внутрь силой.
Стоя тут, он дрожал.
Затем его голос изменился, став детским, но странно чопорным.