Читаем Триллер полностью

Я послушно смотрю. Это репортаж о каком-то преступнике. Куча финансовых махинаций, убийства, терроризм, международный розыск и все в таком духе.

– Знакомься: Михаил Орлов, – объясняет Чу. – Насолил всем, кому только мог. На него зуб точит даже местная мафия, не говоря уже о структурах. Угроза нацбезопасности трех государств. Звезда мирового масштаба!

Он снова хихикает. Мне становится нехорошо.

– А причем тут я? – робко спрашиваю я.

– Сейчас узнаешь, – обещает Чу.

На экране показывают мужика. Невзрачный щуплый такой мужичонка. Сначала он просто идет, а потом снимает шляпу и глядит прямо в камеру. Горбатый нос, на лбу следы от ожогов.

– Неуловимый Михаил Орлов, – продолжает Чу. – Орел! Столько особых примет: ожоги, тату. Все знают, как он выглядит, а поймать никто не может. Награда за него объявлена – ух, закачаешься! Можно три твоих ранчо купить, и еще останется.

– Не ранчо, а поместье… Стоп, какие тату?

– Да на правом плече сзади. Ты что, еще не видел? – Чу снова гогочет. – Ну ничего, сокамерники тебе расскажут.

Мне ставится страшно и обидно. Больше обидно, чем страшно.

– Ты что же, угробил меня ради денег? Просто сдашь меня в надежде, что никто не будет разбираться, и меня примут за этого вашего Орлова?

– Не только ради денег, – отмахивается Чу. – Но и денег, конечно, немало: твои, Орла, плюс вознаграждение…

– Как Орла? – перебиваю я.

– Говорю же, глупый ты. Орлов сам это все и спонсировал. Выбрали мы тебя не из-за денег, а по фактуре. Ты тоже русский, как и он. Комплекция совпадает, мы тебе только рост чуть увеличили. Да-да, ноги у тебя из-за этого и болят. Так что тебе просто не повезло, что вышел на меня в неудачный момент. Не было бы заказа от Орла – сделали бы из тебя красавца и отпустили с миром. Но не судьба… Пришлось тебя полгода на препаратах держать, пока Орел свои дела не закончит. Его мы тоже отфотошопили. А теперь твой выход.

– Не сходится! – подскакиваю я. – Сроки не сходятся! У меня отеки только на днях прошли – значит, операцию недавно провели!

– Давно ее провели, но за полгода у тебя нос поехал, переделывать пришлось, – отмахивается Чу. – Еще подобные тупые вопросы будут?

– Любой врачебный осмотр подтвердит, что мне делали операции. Я расскажу факты из своей биографии и докажу, что я не Орлов.

– Да кто тебе там поверит, – презрительно цедит Чу. – Да и про сокамерников я пошутил. Решим дело без полиции.

– Мафии меня решил сдать?.. – догадываюсь я.

– Мафии, мафии, – кивает Чу. – А они на тебя злые очень. Грохнут и все. Даже жаль, такая ювелирная работа пропадает!

Его мерзкая рожа снова начинает расплываться в улыбке, я поднимаюсь, чтобы напоследок ему врезать – и вдруг замечаю, что с потолка сыпется тонкая струйка побелки. На миг мы оба замираем с поднятыми головами, и в тишине слышны отдаленные щелчки. Перестрелка! Чу хватается за телефон, я кидаюсь к выходу в слепой надежде сбежать из этой безысходности. Распахиваю дверь и вижу, как на меня несутся трое вооруженных людей.

– Он здесь! – кричит один из них на чистом русском.

– Шеф, бежать можешь? – кричит мне второй, а третий стреляет куда-то в глубину коридора.

– Так вы люди Орла… – доходит до меня. – Пришли спасти своего босса… Но как? Как нашли?..

– Когда ты пропал, отследили контакты, вышли на Чу, – рапортует боец. – Раскололи каргу. Она подтвердила, что тебя здесь держат. Дальше дело техники.

– Так карга не немая… – я расплываюсь в глупой улыбке.

– Бежать он не может, – решают мои спасители, подхватывают меня под руки и тащат по коридору.

Кругом творится какой-то ад. От выстрелов я почти глохну, а от стресса не соображаю, что происходит. Кажется, пуля попала мне в бедро – или это боль после операции по увеличению роста?.. Мы выбегаем во двор, и меня ослепляет солнце. Все такое яркое, что больно смотреть. И я закрываю глаза.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер