До дома было несколько кварталов, но я решил не ехать на автобусе, а пройтись пешком. День все-таки неплохой - ясная погода, на небе ни облачка. Редкие листья на деревьях колышутся, вокруг шумит город. Я свернул во двор к своему “местечку”. Это была старая детская площадка, каким-то чудом сохранившаяся среди высоток домов. Одна горка, на которой какой-то глупый шутник написал матерные слова, песочница, за неимением песка имела гору грязи, натасканную детьми, и сломанные качели. Печальный вид забытой, прежде излюбленной, площадки. Я любил приходить сюда после школы, здесь же я и играл в детстве - ведь это был единственный детский уголок в нашем районе!
На площадке никого не было. Я спокойно присел на край песочницы (за неимением скамеек). Навевает воспоминания…
Маленький мальчик играет в песочнице. Его мать сидит рядом на еще живой скамейке вместе с красивым молодым человеком с голубыми глазами и каштановыми вьющимися волосами. Женщина молода и очень красива - ее карие глаза с обожанием следили за каждым движением мужчины, черные волосы красиво уложены в пучок на затылке. Вот он слегка повернет голову, и она тут же подстраивается под него, дополняет - они вместе смотрятся идеально.
Мужчина о чем-то говорит, когда подбегает мальчик и кричит, хватая его за коленки, до куда он уже может дотянуться:
- Папа! Папа!
Мужчина отвлекается от разговора и улыбается, глядя на маленького сынишку с такими же, как и у него, каштановыми волосами.
- Что случилось?
- Я нашел таку-ую гусеницу! Посмотри! - малыш бежит к песочнице и тянет за рукав отца, - иди сюда! Быстрее!
Мужчина встает и идет за мальчиком. Потом садится на корточки, точно как сын, и внимательно смотрит туда, куда указывает ручонкой малыш.
- Ой, и правда! - восклицает отец. - Такая огромная! Молодец, - мужчина ласково треплет сынишку по голове.
Женщина, сидящая на скамейке, с умилением смотрит на эту картину - они так похожи и такие замечательные!
Зима. Мальчик лет пяти уныло качается на качелях. Рядом стоит утомленная мать, уговаривая сына пойти домой.
- Нет! - вскрикивает малыш. - Я не пойду никуда! Только не к нему!
- Ну почему? - мать действительно не хочет понять. Хотя и чувствует, что творится в их семье.
- Я не хочу снова видеть его, - тихо говорит сын. - Мама! Зачем он бьет тебя?! Я же слышу, как ты плачешь ночами!
Мать грустно покачивает головой. Удивительно, какой у нее проницательный сын.
- Я ведь люблю его, - по ее мнению это сильный аргумент, но сын не согласен.
- Нет, мама, это нельзя назвать любовью, - мальчик встает с качелей и обнимает мать, по его лицу текут слезы. Женщина тоже плачет.
Снова качели и песочница. Снова та же зима. Мальчик сидит и просто грустно смотрит в одну точку. Ему хочется выть и рыдать - так грустно. Болит рука, на которой сейчас наверняка расплывается огромный синяк, и голова, губа разбита. У малыша не застегнута куртка, потому что он выскочил из дома в спешке, спасаясь от взбешенного отца. Тот избил его, узнав, что сын разбил его чашку. Это несправедливо! По щекам мальчика текут слезы обиды и отчаяния. Он знает, что сейчас плачет мама, и что отец нещадно бьет ее. Почему так? Почему?
Лето того же года. Мальчик подрос, повзрослел. В его глазах затаенная грусть, он сидит один на пустынной площадке, вырисовывая какие-то закорючки палкой на земле.
Ему снова очень грустно. И радостно вместе с тем. Сегодня этот человек ушел, побив перед этим мать и сына. Он ушел, сказал, что навсегда. Странно, но мальчик не горюет. Он совсем не любит этого человека, это совсем не его отец - добрый и заботливый. Таким он запомнил его, таким и будет помнить. А этот человек, чье имя он носит - не он. Это чудовище. И его имя - оно чудовищно.
“Я забуду свое имя, Его имя”.
Мальчик встает и выходит с площадки. На земле корявыми детскими буквами написано: “ЛАЙЗ - на поиски нового имени”.
Он искал его год. Искал и нашел. Теперь его будут звать: “Яс”. Новая жизнь с нового листа. (прим. автора: Яс - в пер. “снег”) Забыть детство, но не вычеркнуть…
========== Глава 37. Переулок. ==========
Просыпаться по утрам всегда неприятно. Очень неприятно. А осознание того, что тебе еще и в школу, портит настроение еще больше. Вчера я хоть и пришел домой днем, завалился спать. Слишком много переживаний, а еще я же осознал, что Яс мне нравится. Вот. Теперь не знаю, что с этим делать.
Потянулся, поднялся. Среда. Половина недели прошло! Юху! Скоро выходные!