Тропою артефактов (СИ)

«Не знаю. Хотелось бы верить, - вздохнула я, но быстро опомнилась. – Так, ты мне зубы-то не заговаривай. Что вы опять натворили?»

«А что мы могли натворить? Не так уж нас долго не было, знаешь ли. Десять минут туда, десять минут обратно и всё, время тю-тю», - Леся пожала плечами.

«Это вы весь этаж решили обойти, раз вам десять минут понадобилось на дорогу? – мысленно хмыкнула я. – Лучше сдавайся. Врать ты совершенно не умеешь».

«Ладно-ладно, - всё же уступила мне Леся. – Только не порть сюрприз остальным».

«Я могила», - мне пришлось постараться, чтобы зажевать рвущуюся наружу совершенно детскую проказливую улыбку. Теперь я отлично понимала Мика, который был не в силах сдержать свои эмоции.

«В общем, теперь тебе не нужно переводить наши диалоги Алексу. Сюрпри-и-из!» - сообщила Олеся.

«Да ладно! – ошарашенно выдала я. – Как так получилось?»

«Белла постаралась, - хмыкнула Леся. – Ты же сама заметила, что нас не было слишком долго для обычной дороги туда и обратно. Вот, теперь ты знаешь, что мы слушали пение сирены».

«Вау, - выдохнула я. – Всё-таки сила Беллы просто невероятна».

«Не то слово, - согласилась Леся. – Когда она первым делом при виде Алекса сказала, что может сделать так, чтобы он начал понимать наш язык, я была в шоке. Ну, и не упускать же такой шанс. Я подумала, что так будет легче для нас всех: и он, наконец-то, не будет чувствовать себя лишним в компании, и нам с тобой не придётся терять время, чтобы переводить ему суть разговоров. Надеюсь, ты не очень обиделась, что мы немного опоздали?»

«Конечно нет! – спешно заверила я её. – Даже мысли не было. Скорее папа хотел поскорее тебя увидеть… ну, ты понимаешь».

«Ага, - поморщилась Леся. – Знаешь, мне так не нравится эта ситуация. Я уже устала нервничать. Алекс предлагал поговорить об этом, а я… я как будто не уверена в том, что у мох переживаний есть смысл… ну, основания».

«Всё хорошо, - остановила я её поток сознания. – Поверь, мы все сейчас на взводе. Никто из нас не спокоен, так что это совершенно естественно. Просто выдохнем с облегчением, когда всё закончится. Будем жить себе долго и счастливо».

«Ага», - Олеся немного расслабилась. Её губы тронула лёгкая улыбка.

«И, Лесь… никто не делает тебя ответственной за возвращение мамы. Просто хочу, чтобы ты знала», - вместе со своими словами я послала ей импульс нежности и спокойствия.

«Спасибо, - кажется, Олеся действительно растрогалась. – Я тебя люблю».

«И я тебя, - совершенно искренне ответила я и поднялась со своего места. – Иди сюда, обнимемся».

Олеся обошла стол и сжала меня в крепких объятиях, уткнувшись носом куда-то в район плеча. Я обняла её в ответ, успокаивающе поглаживая по спине. Буся устроилась на моём свободном плече и обняла нас обеих крыльями.

- Это что за приступы нежности? – удивился Мик.

- Не мешай семейным разборкам, - цыкнула на него Леся, незаметно для остальных смахивая слезинку.

- Именно, - поддержала я. – У нас тут может драма происходит.

Когда мы с сестрой, наконец, разорвали объятия и разошлись по своим местам, я заметила нежную улыбку, тронувшую губы Алекса. Как всё-таки приятно знать, что даже если со мной что-нибудь случится, то у Леси будет тот, кто сможет позаботиться о ней.

«Олеся рассказала мне, что ты теперь понимаешь наш язык, - я мысленно обратилась к Алексу. – Очень рада за тебя».

«Спасибо, - кивнул Алекс. – Ваши разговоры оказались гораздо интереснее, чем я ожидал… но сегодня же твой праздник, так что не обращай внимания на меня».

Олеся

До самого конца праздника никто так и не догадался, что Алекс отлично понимает всё, что мы говорим. В некоторые моменты было трудно сдержать смех. Особенно когда Ленка изо всех сил изображала, что усердно переводит Алексу наши слова, а сама в это время говорила со мной, неся при этом полную белиберду, представлявшую из себя бессмысленный винегрет из слов. Что-то вроде: «носок, сова, огурцы, пюре». Ну, вот как тут не расхохотаться? Мне пришлось приложить все усилия, чтобы сдержаться. И я смогла. Можно было гордиться собой.

Когда вечер уже подходил к логическому завершению, Алекс первым поднялся с места и на чистом… не русском сказал:

- Я, пожалуй пойду. Устал немного. Спасибо вам за вечер, - несмотря на свои слова, он не тронулся с места, ожидая реакции Колина и Эдгара.

- Да-да, конечно, - отец Селены махнул рукой даже, кажется, не заметив подвоха. Оно и понятно: я сама тоже не сразу могла различить, говорят со мной на моём родном языке или принятом в этом мире.

А вот Колин остолбенел. Его круглые глаза словно занимали пол лица. Селена закусила губу, сдерживая смех. В столовой воцарилась напряженная тишина. Только теперь Эдгар понял, что что-то не так.

- Подожди, ты на каком языке это сказал? – прищурился отец Селены.

- А на каком надо было? – невинно поинтересовался Алекс.

Тут мы всё же не сдержались и расхохотались. Не сдержалась даже Белла, хотя она никогда не отличалась особой эмоциональностью. И только Колин и Эдгар сидели с лицом лица.

- Что произошло? Как это произошло? – озадачено поинтересовался Колин.