Читаем Trumpet on the Land: The Aftermath of Custer's Massacre, 1876 полностью

The half-breed’s only answer was to take up the leather strap and fling himself into the saddle without using the stirrup from the off-hand side. With a sudden jerk he yanked the animal’s head about to the north and set off once more into the darkness, straight up the long slope at the end of that narrow ridge running parallel with the river.

Twenty feet from the crest of the ridge Grouard’s horse shied again, snorting, wheeling, once more fighting the bit. Frank brought it under control as Donegan came up, both scouts peering down at a second body, white as paste among the dust beneath that cloudy moonlight.

“We get up on top there,” Frank whispered, “we likely won’t run onto any more of ’em.”

As much death as he had seen—men torn limb from limb by canister and grapeshot during the war, men wounded not by bullets but struck by the flying pieces of bone from other bodies torn apart by concussion shot, as well as the finest in mutilation handiwork practiced by the native inhabitants of the high plains—Seamus nevertheless found his heart beginning to hammer more loudly with its every beat thundering in his ears. All too soon he began to realize that what they had stumbled across wasn’t a battlefield.

It was a slaughterhouse.

And when the cool breeze of the prairie night shifted to come out of the north, again carrying the promise of moisture on it as that breeze scurried beneath the thin clouds, Donegan caught the first whiff of decay. Mortifying flesh left to molder and rot, exposed to sun and time, left to bloat beneath the flight and crawl of countless insects already about their devilish work.

This … this was like Gettysburg.

“Frank, you smell that?”

“Yes,” Grouard said, struggling to keep his mount pointed to the north, moving a bit west as he kicked the animal’s coal-black flanks to leap up the last few yards to the very spine of that ridge.

As the two scouts reached the crest, those thin, ghostly clouds parted like the opening of a veil, casting a sudden, eerie light on the silvery ribbon of river below them.

“The Greasy Grass.”

“Yeah,” Seamus replied. “The Little Bighorn.”

And as the clouds scudded back from the quarter rind of moon even more, the jumble of ridge and coulee, the cut and slash of ravines that fingered up from the east bank of the river, all revealed themselves to the horsemen. Exposing the dark clumps of four-legged beasts left moidering against the pale hue of ground and trampled grass. Among those huge carcasses lay the stark, ghostly white of crumpled human forms. Unstirred at this interruption to their sleep, never again to move. Left here beneath this hallowed sky to await another day of searing heat, and more bloating, and perhaps the coming of all the more predators to finish the work of life’s great eternal circle.

Dust to bloody goddamned dust, Seamus thought, coughing with the sour taste at the back of his tongue as his nose came alive each time the breeze stiffened in his face. Just like rotting meat.

For as far as Seamus could see in the silvery light of what star and moonshine had been allowed through the wispy, inky shreds of clouds speeding over their heads, the four-legged carcasses dotted both sides of the long ridge. And clustered here and there, everywhere for as far as he could see to the north, lay those pale, fish-bellied bodies. Much more than a hundred of them. More than two hundred ghosts.

“W-white men,” Donegan muttered.

“They’re soldiers,” Grouard said. “Were soldiers.”

“Blessed Virgin Mither of Christ,” the Irishman whispered, crossing himself suddenly. His skin crawled. His eyes darted here, then there. Knowing he could never fight something he could not see. “I got to get out of here.”

“I’m with you,” the half-breed agreed, heeling his horse north along the hogback ridge.

Side by side they walked their horses, casting their eyes at times down to the bright sheen of that river ribboned below them, clear to the far bank, where the thick stands of tall cottonwoods revealed abandoned wickiup frames among a few pale cones—lodges for some reason left behind in the great village’s departure.

Off to the left a coyote yipped in warning, snarled in anger, then snapped its jaws angrily at the riders and their horses before it tucked its tail and led a half-dozen others in loping long-legged down toward a deep ravine, where Donegan could hear the distant throat-gurgle, that distinctive canine growl of animals contesting one another over spoils. Some of the soldiers must have tried making it to the river.

And now the beasts were already working over the dead of this army.

Перейти на страницу:

Все книги серии The Plainsmen

Похожие книги

Кровавый меридиан
Кровавый меридиан

Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, лауреат Макартуровской стипендии «За гениальность», мастер сложных переживаний и нестандартного синтаксиса, хорошо известный нашему читателю романами «Старикам тут не место» (фильм братьев Коэн по этой книге получил четыре «Оскара»), «Дорога» (получил Пулицеровскую премию и также был экранизирован) и «Кони, кони…» (получил Национальную книжную премию США и был перенесён на экран Билли Бобом Торнтоном, главные роли исполнили Мэтт Дэймон и Пенелопа Крус). Но впервые Маккарти прославился именно романом «Кровавый меридиан, или Закатный багрянец на западе», именно после этой книги о нём заговорили не только литературные критики, но и широкая публика. Маститый англичанин Джон Бэнвилл, лауреат Букера, назвал этот роман «своего рода смесью Дантова "Ада", "Илиады" и "Моби Дика"». Главный герой «Кровавого меридиана», четырнадцатилетний подросток из Теннесси, известный лишь как «малец», становится героем новейшего эпоса, основанного на реальных событиях и обстоятельствах техасско-мексиканского пограничья середины XIX века, где бурно развивается рынок индейских скальпов…Впервые на русском.

Кормак Маккарти , КОРМАК МАККАРТИ

Приключения / Проза / Историческая проза / Современная проза / Вестерны / Вестерн, про индейцев