Тихо бубня под нос ругательства, Мэй поднялась вместе с ним обратно в бар и закурила, прислоняясь к стойке. С недовольным прищуром она наблюдала за тем, как Кейд метнулся в коридорчик, и спустя пару минут в «Клык и коготь», громыхая аппаратурой, начал вваливаться народ. Два тощих паренька опасливо озирались по сторонам, но кому-то обстановка показалась привычной.
— А что, мне нравится, — прокряхтел Данди, окидывая взглядом бар. Во рту у него была зубочистка, а на плече — небрежно закинутая синяя гитара, разрисованная чёрными мазками краски. — И хозяйка ничего такая, — увидев Мэй, он козырнул ей от полей шляпы.
— Ничего такая? — жеманно затянувшись дымом, она облокотилась о стойку, углубляя вырез свободного топа. — Да я шикарна, ковбой.
— Понял, осознал, запомнил, — Данди сверкнул довольной улыбкой. — Фил, но все зовут меня Данди.
— Может, позже поболтаем? — прервал их Кейд, едва сдерживая смех: такой откровенно зардевшейся от смущения старую подругу он никогда не видел. Надо же, Мэй — женщина. — Нам ещё хуеву тучу всего перетаскать надо! И да, ребят, все знакомьтесь: это Мэй, Мэй — это Данди, Джейк, Нил и… хм, Сью, — Сьюзен зашла последней, замыкая нестройную цепочку и крепко держа его «Гибсон SG».
— Она?! — возмущённо ахнула Мэй, моментально забыв и про флирт, и про сигарету. — Твою-то мать, она тут что забыла, Кейд?! Если Газ вернётся и увидит её… Сам знаешь, блять, тупой ты уёбок.
— С тем, что он тупой уёбок, я соглашусь на сто процентов, дамочка, — вразвалочку подкатил к стойке Данди, играя зубочисткой. — Но эти цыплята наша команда. Все. Включая даже мелкую засранку. Если бы она не запудрила мозги моей дочери, меня бы тут не было. Ну и неужели мы не справимся с каким-нибудь лохом, которому захочется до нас доебаться?
— Старый лузер, — Мэй кивнула на Кейда, а затем буквально прошлась по головам. — Ковбой-пенсионер. Высокомерная соплячка. Какое-то пидарастическое отребье, — Джейк надулся, и тощие руки, держащие усилитель, возмущённо затряслись. — И рыжий лошара, — Нил с грохотом поставил на ближайший столик барабанную бочку и поморщился. — Где ты их собрал, Кей, на помойке для отрыжек общества?
Сьюзен протестующе клацнула зубами. Её удивило, как они спокойно глотают всё это. Ещё никто не слышал, на что способен каждый из присутствующих. Но она свято верила в успех. Тяжёлая гитара оттягивала руки, и очень захотелось двинуть Мэй по затылку, точно так же, как когда-то Кей вырубил Годзиллу. Но… Стоило признать, что доля правды в этих словах есть. Выглядела группа мечты не ахти, это стало понятно, еще когда они все забрались в фургон Данди и едва смогли перекинуться парой слов. Словно каждый так и не понял, кто они и зачем тут.
— А ты права, — Сьюзен вышла вперёд и на манер того же Данди лихо закинула гитару на плечо. — Тут сборище сплошных лохов и неудачников. Даже я — та ещё идиотка, хотя бы потому, что верю: эти ребята умеют играть. Каждому из них есть, что сказать этому блядскому миру, — она повернулась лицом к ним, чтобы на краткий миг поймать взгляд каждого. — Рок, металл. Эту музыку не делают те, у кого в жизни всё заебись. Про зайчиков и радугу пусть поют в попсе. Но, чёрт возьми, лучше я буду неудачницей с вами, буду слушать вас, чем сидеть жопой в тортиках и подпевать сладким корейцам из BTS.
— Неудачники, — задумчиво протянул Кейд, давя улыбку. Он уже и забыл, что значит — быть лидером команды, да ещё такой разношёрстной. Хорошо, что теперь у его ребят есть не только Анархист, но и душа. — Мэй, у тебя найдётся какая-нибудь краска?
— Хорошо сказано, — Нил переглянулся с Джейком, и парни едва заметно друг другу кивнули. Будучи практически ровесниками, им было максимально легко найти понимание.
Мэй нехотя достала из-под стойки слегка гнутый чёрный баллончик и кинула Кейду:
— Сойдёт?
— В самый раз. Нил, дай-ка бочку.
Парень и не сопротивлялся. Уверенно подойдя к столику, Кей примерился и направил баллончик на белую ударную поверхность. Струя чёрной краски была послушна, и он резкими движениями, рваным почерком, напылил на бочку название.
«Misfits». Неудачники, так по полной.
Пока краска не засохла, Кей поднял барабан, и с букв покатились капли подтёков, делая надпись слегка жутковатой, но стильной.
— Зато честно, — хмыкнул Данди, встречая логотип громким хлопком в ладоши, к которому нестройным хором присоединились остальные. Даже Мэй.
Когда подвал заполнила аппаратура, стало довольно тесно. Но Кейд был доволен раскладом: Данди знатно занял Мэй какими-то старыми байками о былой славе, чтобы лишний раз не совала нос, а парнишки довольно шустро подключили колонки, усилители и гитары. У Нила по части инструментов опыт был богатый, а Джейк от него быстро схватывал. Кей внимательно следил, как тот смотрит на ящики с бутылками, но интереса не заметил. Вот и отлично. Если музыка увлечёт достаточно сильно, желания бухать или торчать не останется ни у кого.
Сью суетилась и путалась под ногами: толку от неё не было никакого. Даже у Нила под конец установки барабанов возник закономерный вопрос: