Центр принятия решений. Мемуары из Белого дома

Завершая свою речь, Трамп сказал, что он был с НАТО на сто процентов, на тысячу миллионов процентов. Но союзники должны были заплатить 2 % к 1 января, иначе Соединенные Штаты просто займутся своими делами. И еще ему не нравится здание штаб-квартиры, где мы собрались, повторяя, что его может снести единственный танковый снаряд. И — снова переходя от частного к общему — президент США Дональд Трамп очень привержен НАТО, но президент США Дональд Трамп не привержен текущей ситуации. Он хочет, чтобы члены альянса платили столько, сколько действительно могут, и не через четыре или шесть лет. Ситуация неприемлема для Соединенных Штатов прямо сейчас. И да, занесите мнение в протокол.

Трамп сделал то, на что я надеялся, хотя кончиками пальцев несколько раз опасно касался черты. Тем не менее, несмотря на ошеломленную реакцию в огромном зале НАТО, Трамп все же говорил, что поддерживает НАТО, что затрудняет интерпретацию его слов как прямой угрозы уйти. Похоже, лихорадка спала. Когда люди спрашивают, почему я так долго оставался на работе, это была одна из причин.

Несколько минут спустя Меркель подошла, чтобы поговорить с Трампом на его месте, предложив Столтенбергу созвать неформальный “круглый стол”, где у каждого будет возможность отреагировать на то, что сказал Трамп. На встрече различные правительства описывали свои внутриполитические проблемы — как будто мы должны испытывать к ним сочувствие или у нас самих не было никаких внутриполитических проблем. Премьер-министр Нидерландов Марк Рютте был наиболее красноречив. Он-де постоянно говорил, что Трамп был прав, и что он призывал поторопиться с уплатой взносов с тех пор, как вступил в должность. Теперь-то европейцы понимают, вещал он, что при Обамы цель в 2 % была чисто формальной. Но теперь-то времена изменились и Рютте получил месседж. Самый глупый комментарий сделал премьер-министра Чехии: он прилагает все усилия, чтобы достичь 2 % к 2024 году, но их ВВП растет так быстро, что он не уверен, что расходы на оборону смогут идти в ногу. В общем они разбогатели слишком быстро, чтобы адекватно защитить себя. Трамп, конечно, не мог пройти мимо, язвительно заметив, что у США были похожая, и даже гораздо большие проблемы из-за экономического роста в США. Он сказал, что ситуация была несправедливой и неустойчивой, и ее нужно было довести до конца, когда союзники выполнят свои обязанности, иначе возникнут проблемы. Трамп объяснил, что история с «Северным потоком» была на слуху в Вашингтоне. Люди говорили, что Германия сдалась России (и, конечно, именно он в Вашингтоне это и говорил). Как мы могли бы защититься от русских, задался вопросом Трамп, если союзники не заплатят за это? Ему нравятся Венгрия и Италия, но несправедливо по отношению к Соединенным Штатам, что они не платят положенную долю. США защищали страны, с которыми им не разрешалось торговать. Ему больше нечего было сказать. Нужно найти приемлимый выход из ситуации и тогда европейцы смогут рассчитывать, что США будут для них отличным партнером. Трамп сказал, что не хочет навредить своей стране, тратя деньги на защиту «Северного потока».

Трамп торговался в режиме реального времени с другими лидерами, запертыми в комнате без их подготовленных сценариев. Было на что посмотреть. Некоторые отказывались принять требования Трамп о расходах на оборону, потому что это противоречит ранее принятому коммюнике. Я сказал Столтенбергу, что коммюнике было дурацким. Он согласился и помог решить эту проблему, но было ясно, что ситуация была тупиковой. Канадский премьер Трюдо спросил:

— Ну, Джон, этот саммит тоже полетит к чертям?

— Осталось еще много времени, что может пойти не так?

Мы оба рассмеялись. Я передал Трампу записку о сокращении расходов общего фонда США, которую он передал Столтенбергу. Тот побледнел. Но, по крайней мере, эта карта уж выложена на стол. После еще нескольких комментариев из толпы встреча закончилась, и мы отправились готовиться к заключительной пресс-конференции. Она прошла спокойно. Трамп придал позитивный оттенок событиям дня. Результат был очевиден: Соединенные Штаты ожидали, что их новые союзники выполнят обязательства, которые они взяли на себя в отношении расходов на оборону. Как непримечательно это звучало, но сколько усилий потребовалось, чтобы дойти хотя бы до такой банальности. Да уж, это вам не президентство Обамы. Трамп остановился на возобновлении конференции лидеров по Афганистану, чтобы выступить с некоторыми подготовленными замечаниями, отметив также великий дух, который, по его мнению, развивается в НАТО. Затем нам пришлось уговаривать его выехать в аэропорт более или менее по расписанию, чтобы не остановить дорожное движение в Брюсселе окончательно. Когда мы уходили, выступала Меркель. Трамп подошел к ней, чтобы попрощаться, она поднялась, чтобы протянуть ему руку. Вместо этого он поцеловал ее в обе щеки, сказав: “Я люблю вас, Ангела!”. Зал взорвался аплодисментами, и мы ушли под бурные овации. В ту ночь Трамп написал в Твиттере: