Читаем «Цигун и жизнь» («Цигун и спорт»)-03 (1997) полностью

Но фильмы кунфу не сводятся лишь к демонстрации искусства боевых единоборств. Гонконгский режиссер Джон У создал образ героя по имени «брат Ма», роль которого исполняет Чжоу Жунь-фа. Это — жестокий бан дит в длинном плаще и с белым шарфом на шее, во рту у него зубочистка. Какое отношение этот гангстерский фильм имеет к кунфу?

На поверхности явлений лента «Лучшее будущее» изображает жизнь криминальных банд в традиционном американском стиле, для которого характерно столкновение преступников и полиции. Но критик ПеГги Цзяо считает, что, в сущности, перед нами нечто весьма близкое фильмам кунфу. Она указывает на присутствие там явных признаков произведений подобного рода: мужская солидарность, крайние формы насилия, основанные на не свойственной среднему классу идеологии самопожертвования во имя дружбы, и месть без колебаний. Обозреватель Хуан Цзянь-е добавляет, что «главная особенность китайских гангстерских фильмов заключается вовсе не в мастерстве владения оружием, а в позах в духе кунфу, используемых актерами». Своеобразный стиль Джона У, в частности, замедленные съемки моментов, когда появляется герой или раздаются выстрелы, придает сценам схваток налет романтизма.


Верность традиции


Несколько лет тому назад Джон У был приглашен в Голливуд: главное, что в нем привлекло, было мастерство постановки фильмов действия. Как утверждает «Тайм», У соединил специфику гонконгских фильмов кунфу с изысканными операторскими приемами.

К какой бы категории их ни относили, фильмы кунфу, считает Хуан Цзянь-е, оставались в истории китайского киноискусства «наиболее развитым жанром, обладающим отчетливыми национальными особенностями». Они следуют традиции, восходящей к древней литературе эпохи Сражающихся Царств, — от главы «Умение владеть мечом» в трактате Чжуан-цзы до «Странствующих молодцов» древнекитайского историка Сыма Цяня. Эта традиция включает также легенды эпохи Тан, устные предания династии Сун и криминальные истории Цин. Естественно, сюда же относятся романы и рассказы, посвященные боевым единоборствам, созданные в наше время.

Этот литературный материал предоставляет создателям фильмов кунфу обильную нишу для воображения, — в особенности, в области мифологизации необыкновенных достоинств мастеров. В литературе такого рода герой как правило блестяще владеет мечом и борется за справедливость. И многие сверхъестественные приемы, которыми в соответствии с традицией владели эти герои, — прыжок на крышу дома, хождение по стене, летание по воздуху, применение практически любого вида оружия и даже низвержение противника потоком воздуха, направляемого силой ладони героя, — все это перешло в кино.

В 30-х годах нашего века фильмы этого жанра переживали свой «золотой век». Шанхайские киностудии выпустили с 1928 по 1931 гг. около 400 лент; примерно 60 процентов из их числа приходилось на фильмы с демонстрацией искусства единоборств.

В 1949 году многие кинодеятели материкового Китая перебазировались в Гонконг. Они не только принесли с собой легенды о мастерах меча, но, что еще более важно, действующие лица кантоноязычных фильмов, вроде народного героя Хуан Фэй-хуна, органически слились с традицией кунфу. Так с конца 50-х годов на фоне мистического мира мастеров меча в гонконгских фильмах начинают появляться мастера рукопашного боя кунфу.

Легенды о мастерах кунфу южной шаолиньской школы, особенно популярные в конце династии Цин и начале республики, не только придали фильмам о благородных борцах за справедливость оттенок достоверности, но и, как отмечает Хуан Цзянь-е, «способствовали росту идей национализма, преломленных через искусство единоборств». По сравнению с прежними фильмами, где герои совершали чудеса, произведения в жанре кунфу изображали схватки более реалистично, и в них были представлены выходцы из разных социальных слоев.


Южная шаолиньская школа побеждает


Эта новая традиция 50-х годов была продолжена сначала в серии фильмов режиссера Чжан Чэ, посвященных Шаолиню, затем в 70-х годах — в произведениях Брюса Ли и Лю Цзя-ляна и, наконец, в последние годы — в кинокомедиях Само Хуна и Джэки Чана.

Но почему эта традиция нашла свое продолжение в Гонконге, а не на Тайване?

Хуан Цзянь-е высказывает мнение о том, что фильмы, регламентированные требованиями определенного жанра, в наибольшей степени зависят от уровня киноиндустрии и разделения труда, которое на Тайване отсутствовало. Другая причина заключалась в различиях социального фона. Жители Гонконга, оказавшиеся где-то посередине между британской колонией и своей исконной родиной, испытали на себе сильное влияние как традиционной системы ценностей, так и западной культуры.

Фильмы в жанре кунфу повествуют о долге и чести, и антицинская тематика могла иметь и «антибританское» звучание, подчеркивать значение традиций сыновней почтительности и благопристойного поведения.

В 90-х годах, когда гонконгский режиссер Сюй Кэ вернулся к теме национального героя Хуан Фэй-хуна, образ которого сохранялся в воспоминаниях детства жителей Гонконга, это предопределило всеобщее увлечение фильмами кунфу.

Перейти на страницу:

Похожие книги

«Если», 2003 № 02
«Если», 2003 № 02

Павел АМНУЭЛЬ. ПРОБУЖДЕНИЕС ним мечтали поквитаться многие, в его смерти не виновен никто… Даже опытному и успешному следователю невероятно сложно разобраться в этом преступлении.Владимир МИХАЙЛОВ. ВИРУС РАВ одной точке Вселенной исчезают корабли вместе с экипажами, в другой (на совершенно безлюдной планете) — возникают мощные промышленные объекты. Однако было бы слишком просто объяснить это известным законом физики. За расследование загадочных событий берется суперагент.Виктор МЯСНИКОВ. ДЕЛО О НЕВИДИМКЕТипичный детективный случай — пропажа ценностей из запертой комнаты. Вот только разгадка далека от криминальной обыденности.Борис РУДЕНКО. БЕЗ ПРОБЛЕМ!Сбылись мечты российских «сыскарей»: в их карманах теперь лицензии на убийство.Далия ТРУСКИНОВСКАЯ. ПОБЕГБолтун — находка для шпиона. Но и рыб стоит опасаться, особенно таких экзотических.Алексей КАЛУГИН. УБИРАЙТЕСЬ ИЗ МОИХ СНОВ!Сон — отнюдь не личное дело гражданина, законопослушного члена общества.ВИДЕОДРОМКак ни странно, принтеры удачного симбиоза двух самых популярных киножанров весьма немногочисленны…Даниил ИЗМАЙЛОВСКИЙ. ТЕСТ НА ЧЕЛОВЕЧНОСТЬЖизнь и книги одного из старейшин научной фантастики России.Дмитрий ВОЛОДИХИН, Игорь ЧЁРНЫЙ. НЕЗРИМЫЙ БОЙДуэт критиков ведет следствие по делу о фантастическом детективе.ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫНаши эксперты на редкость единодушны: фантастика и детектив — весьма дальние родственники, но тем интереснее их нечастые встречи.РЕЦЕНЗИИНовые книги У.Гибсона, М.Галиной, А.Валентинова, Ф.Пола и других авторов.КУРСОРИ в зимнюю стужу фантастическая жизнь ничуть не замерзает.Александр ТЮРИН. СЮЖЕТ, НАНИЗАННЫЙ НА ШИЛОДаже чтение рецензий на книгу может погубить вас, заявляет сам рецензент.АЛЬТЕРНАТИВНАЯ РЕАЛЬНОСТЬРедакция называет победителей конкурса. В этом номере — «твердая» НФ.Евгений ХАРИТОНОВ. ВАМ С ГАРНИРОМ?Предлагаем ознакомиться с ответами на анкету сайта «Русская фантастика» и журнала «Если».ПЕРСОНАЛИИЭтих авторов разделяют государственные границы, но фантастику все они пишут на русском.

Глеб Анатольевич Елисеев , Даниил Измайловский , Евгений Викторович Харитонов , Журнал «Если» , Игорь Владимирович Огай

Фантастика / Журналы, газеты / Научная Фантастика
«Если», 2003 № 03
«Если», 2003 № 03

Кейдж БЕЙКЕР. КАРАВАНЛюбители острых ощущений могут готовиться к походу. Путь неблизкий, мир странный, компания подобралась душевная — что еще надо?Геннадий ПРАШКЕВИЧ. ПЕРСТЕНЬ НА ТРИ ЖЕЛАНИЯА как у вас там с фамилией?Стивен ПАЙЗИКС. ЗАВИСИМОСТЬКто-то берется за спицы из любви к рукоделию, кто-то — успокоить нервы, а кто-то — совсем с иной целью.Кирилл БЕНЕДИКТОВ. КОНКИСТАДОР В СТРАНЕ СНОВПалач смакует свою роль, забавляясь наивным неведением «клиента». А тот все толкует о каком-то Пути Богов.Александр ЗОРИЧ. ВТОРОЙ ПОДВИГ ЗИГФРИДАПрекрасная Кримхильда видела много подвигов в свою честь, но о таком и помыслить не смела.Еугениуш ДЕМБСКИЙ. ВОЛЯ ДРАКОНАХотите рассмотреть изнанку героической фэнтези?Андрей ЛЕГОСТАЕВ. ТОСТ В ЧЕСТЬ ПОБЕДИТЕЛЯПраво же, так и вспоминается Олимпиада в Солт-Лейк-Сити…ВИДЕОДРОМДеликатесы города потерянных детей… Звонят, откройте телевизор… Экранизации не горят!.. Явление Горлума народу.ВЕРНИСАЖМы говорили — «героическая фэнтези», подразумеваем — «Фразетта».Виталий КАПЛАН. ДИНАМО-МАШИНА, ИЛИ ВЕЧНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ ФАНТАСТИКИПисатели на скоростных магистралях… А может, притормозить?ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫ«В принципе, я согласен, но хочу возразить…»РЕЦЕНЗИИЗаглянем в книжный магазин.КУРСОРНовый Grand Master, творческие планы, неизвестная книга Дж. P.P. Толкина и прочие новости.Мария ГАЛИНА. УНИВЕРСАМ ПРОТИВ УНИВЕРСУМАПисателю хорошо известно, на чем стоит мир. Особенно, если мир плоский.АЛЬТЕРНАТИВНАЯ РЕАЛЬНОСТЬПредставляем второго победителя конкурса для начинающих фантастов.Глеб ЕЛИСЕЕВ. КОЛЛЕКТИВНЫЙ РАЗУМИтоги голосования на сайте «Русская фантастика».Бела КЛЮЕВА. ЗДРАВСТВУЙТЕ, Я ВАША БАБУШКА!…заявляет старейший редактор фантастики и имеет на это звание полное право.ПЕРСОНАЛИИИнтернациональный экипаж номера.

Белла Клюева , Виталий Каплан , Дмитрий Володихин , Евгениуш Дембский , Екатерина Постникова

Фантастика / Проза / Журналы, газеты / Научная Фантастика / Фэнтези / Эссе
«Если», 2012 № 12
«Если», 2012 № 12

Адам-Трой КАСТРО. НЕЧИСТЫЕ РУКИНачало карьеры уже известного нашим читателям межгалактического адвоката признано зарубежными любителями фантастики лучшей повестью, опубликованной на страницах журнала «Analog» в прошлом году.Евгений ЛУКИН. ТЕЛО, КОТОРОМУ СЛУЖИШЬ«Производственная повесть» — так определил автор жанр своей новой работы. В рамках «соцреализма», о котором у наших читателей лишь смутные представления, это воистину образцовое произведение. Но, как всегда, с поправкой на парадоксальность прозы любимого писателя.Рик УИЛБЕР. КОЕ-ЧТО НАСТОЯЩЕЕОказывается, ядерной программой нацистов занимался не только Штирлиц.Кайл КЁРКЛАНД. БЛОХА НА СПИНЕЗдесь можно усмотреть явную перекличку с классическим романом Роберта Хайнлайна. Однако не так все просто…Карл ФРЕДЕРИК. ПИЩЕВАЯ ЦЕПЬБалансировать на вершине — самая неустойчивая позиция.Пол МАКОУЛИ. БРЮС СПРИНГСТИНА мы-то думали, что подобные привидения — это наше ноу-хау.Александр РОЙФЕ. СПАСИБО ЗА ПОПЫТКУЧеловек хотя бы постарался. По нынешним временам это уже «зачет».Вл. ГАКОВ. ГЕНЕРАЦИЯ P.S.Данный обзор завершает цикл статей автора об экранизации произведений российских фантастов.ВИДЕОРЕЦЕНЗИИДля хорошего учителя не проблема даже мертвые ученики.Глеб ЕЛИСЕЕВ. ЖИЗНЬ ВНУТРИ ЖИЗНИЕще библейский Иона доказал на собственном примере: жить можно практически где угодно. Были бы желание и… необходимость.Дмитрий ВОЛОДИХИН. «В ОБЩЕМ, ВСЕ УМЕРЛИ…»…или Русский Апокалипсис понарошку и всерьез.Сергей ШИКАРЕВ. РАДОСТИ И ТЯГОТЫОдна из самых загадочных и сложных книг не только в мире НФ, но и в истории современной словесности, наконец добралась до российского читателя.Эдуард ГЕВОРКЯН. ЭПИТАФИЯ ГУТЕНБЕРГУДавнее пророчество Рэя Брэдбери сбывается, однако весьма причудливым образом.РЕЦЕНЗИИНи климатические, ни социальные, ни экономические потрясения не заставят рецензентов оставить свой книжный пост.КУРСОРБудут ли клонированы динозавры? И зачем?ПЕРСОНАЛИИУ них есть уникальный дар — делать нашу жизнь интереснее.ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯММы провели вместе немало лет. И очень не хочется прощаться.

Вл. Гаков , Журнал «Если» , Сергей Александрович Шикарев , Сергей Некрасов , Эдуард Вачаганович Геворкян

Фантастика / Прочее / Журналы, газеты / Научная Фантастика / Газеты и журналы