— А кофе я первый раз попробовала на четвертом курсе. Меня им угостили.
— Если я буду настаивать на кофе, вы скажете, что все рыжие все время уговаривают вас выпить кофе?
Ида кивнула:
— Если будете настаивать, то я именно так и скажу.
Она поболтала ложечкой в стакане и почувствовала, что согревается.
— Почему-то сейчас вспомнилось… У нас в университетской столовой висели похожие лампы, с зелеными абажурами. Я сидела у окна, и тут ко мне подошел молодой человек и спросил, не откажусь ли я выпить с ним кофе.
— Он был рыжий и кудрявый? — поинтересовалась Эва.
— Да, он был именно такой.
— Если бы я описывала наш разговор в книге, то непременно добавила бы ремарку: «Сказав это, она улыбнулась». Но вы не улыбнулись, Ида.
— У меня нет причин улыбаться, Эва. Вы ведь знаете, что моя дочь пропала.
— Но у вас еще нет дочери. Вы еще сидите за столиком в университетской столовой. И как вам понравился кофе?
— Кофе мне понравился. Но он был значительно дороже, чем привычный мне чай.
— Наверное, не стоило его пить?
— Ну что вы. — Ида покачала головой. — Я никогда не жалела о том знакомстве. Да и как можно было жалеть?
— Вы немного рассердились на меня. И это хорошо.
— Я рассердилась на себя. О да, я очень часто сердилась на себя в те годы. Мы виделись почти каждый день. И нам было очень неплохо вместе. Мы обсуждали лекции, семинары, книги. И я старалась быть лучшей, чтоб он мог мною гордиться. И сердилась, когда допускала промахи.
— Да, я понимаю — ведь вы полюбили принца. А принц полюбил вас. Мечта каждой девушки.
— Я не хотела быть каждой! — Голос Иды стал резким. — Я должна была быть лучшей. Тогда, много лет назад, я решила, что мне надо перестать заниматься всякой чепухой и стать настоящим профессионалом. Раз уж с яблоней мне не повезло.
— Подлить вам еще чаю? У вас очень красивый голос, особенно когда вы говорите о чем-то хорошем. Вы, наверное, хорошо поете?
— Ерунда. Пела когда-то. И даже играла на гитаре. Со временем перестала. Некогда, знаете ли.
— Вот именно тогда, девять лет назад и перестали? О, да я помню, был повод — кажется, именно в то лето заболел старый король? Как грустно было тогда всем.
— Нет, тогда я еще пела. Немного, для себя и для своей будущей дочки.
— У нее такое прелестное имя. И прозвище — Карамелька, — по-моему, очень ей подходит.
— Да, — кивнула Ида. — Я сразу назвала ее Карамелькой, как только она родилась, — очень она была сладкая и смешная. Я одевала ее во все розовое, розовые платьица, туфельки…
Ида открыла висящую на груди сумку, бережно достала оттуда розовый носочек:
— Видите, это ее первые носочки. Я думала, они давным-давно потерялись, а оказывается, дочка все это время хранила их у себя. Я про это не знала, — тихо закончила Ида.
— А шарик?
— Шарик у нас появился, когда Карамельке было года три. Мы ходили на ярмарку, и я выиграла этот шарик в тире. Карамелька была им так очарована, просто задохнулась от восторга. И конечно, я отдала эту безделушку ей. Она долго им играла, ей очень нравился домик и бабочки. Хотя я все время боялась, что он разобьется и девочка порежется осколками. Потом… Я не помню, куда он делся потом.
— Никуда не делся, как видите.
— Странно, как он мог сохраниться, ведь мы почти ничего не взяли из дома, когда переезжали.
— Во дворец?
— Да.
Ида замолчала. Молчала и Эва.
— Не знаю, почему я все это вам рассказываю, — наконец сказала Ида. — Лучше ответьте, можете ли вы вернуть Карамельку.
— Пока не знаю, Ида.
Ида осторожно огляделась.
— Ваша собака сказала мне, что у вас есть одна волшебная вещь. И что она может мне помочь. Это правда? Где эта вещь?
Эва не ответила. Она достала свирель из нагрудного кармана и задумчиво посмотрела на нее.
— Может быть, это?
А потом достала губную гармонику из кармана на коленке:
— Или — вот это?
Ида нахмурилась:
— Вы не хотите сказать мне правду. Я ведь знаю, что у вас есть волшебная шкатулка, заглянув в которую, можно понять, что делать дальше.
— Хотите еще пирога, Ида?
— Я хочу заглянуть в шкатулку!
— Мы именно это и делаем сейчас. — Эва протянула руку и накрыла узкую кисть королевы своей ладонью. — У меня есть еще гитара. Было бы чудесно, если бы вы спели мне что-нибудь… Что помните…
— Я ничего не помню!
И Ида заплакала.
— Так давайте вспоминать. Ида, ваша дочка помнила вашу прежнюю жизнь гораздо лучше вас. И скучала по тем временам. Как вы жили тогда?
— Наверное, мы жили хорошо, — безжизненным голосом ответила Ида.
Эва взяла из ее рук носочек, бережно вынула оттуда шарик и положила на стол перед королевой. В свете керосиновой лампы шарик таинственно мерцал, отбрасывая радужные блики — на стены, потолок, на лица. Ида не могла отвести взгляда от его блеска.