Когда мы пришли, в комнате уже было трое — два парня и девушка. Почти сразу за нами подошел еще один. Девушку звали Кимико, она была типичнейшей японкой, с круглым милым личиком и расчесанными на прямой пробор черными гладкими волосами. Как я поняла, она была девушкой Соджиро, немного полноватого, добродушного парня. Второго из изначально присутствующих звали Дайсуке и из встреченных мною японцев, он больше всего напоминал Хиро — модная одежда с иголочки, стильная стрижка, высокий, широкоплечий в очках с металлической оправой. Подошедший, сразу после нас представился как Такеши. Он был одного со мной роста, его волосы были обесцвечены до ярко-рыжего цвета, а носки ботинок украшали шипы.
Парни обменялись бурными приветствиями. Когда-то они все учились в одном классе и после школы, несмотря на непохожие судьбы сохранили близкие отношения. Такеши работал фотографом в известном журнале, он притащил с собой камеру и то и дело мучил нас вспышками. На счастье все, кроме Кимико неплохо говорили по-английски, хотя иногда по привычке переходили на японский.
Я тоже честно попыталась сказать пару фраз на японском, чем вызвала шквал умиления. Мы заказали пиво и закуски, все принялись обмениваться последними новостями. Работа обсуждалась по-японски. Хиро неохотно отвечал на вопросы, видимо беспокоясь, что мне будет скучно. Поэтому они вскоре перешли на общие воспоминания. Почти все, кроме Дайсуке, в школе играли в панк-рок группе. Хиро был очень самокритичен.
— Она называлась "Черный рассвет", кажется, это была идея Такеши. Мы даже пару раз выступили на вечеринках. Сейчас я прихожу в ужас от мысли о том, насколько плохо мы играли.
— Самое главное, мы были стильными красавчиками, — вмешался Соджиро. — Кто там слушал нашу игру, все приходили просто посмотреть на нас. Мы тусовались на Харадзюку, как заправская панк-группа, одевались очень мрачно.
— Даже сфотографировались для какого-то календаря, который никто никогда не видел, — засмеялся Такеши. — Я помню эти фото — из-за барабанов торчали только мои волосы!
— А ты не играл с ними? — обратилась я к Дайсуке. Он с улыбкой покачал головой.
— У меня фантастические проблемы со слухом и чувством ритма, до сих пор, если я начинаю петь в караоке, люди из соседней кабинки начинают стучать в стену.
Все засмеялись. Хиро покачал головой.
— Он преувеличивает. Кроме того он всегда приходил на репетиции.
— И каждый раз с новой девушкой! — хлопнул в ладоши Соджиро. Все одобрительно засвистели.
— А ты тоже часто менял девушек? — притворно безразличным тоном обратилась я к Хиро. Но Соджиро тут же заступился за него.
— Хиро всегда был чересчур разборчивым, поэтому лучшие девушки доставались нам с Дайсуке.
Потом ребята принялись спрашивать, как мне японская еда. У меня уже сложилось впечатление, что к еде у японцев чересчур много внимания и тут оно только усилилось. Я рассказала про понравившиеся мне блюда и сказала, что в целом мне японская еда нравится.
— А натто? — хитро спросил Дайсуке.
— Это что?
— О, это очень вкусно, ты обязательно должна попробовать!
— Это бобы похожие на блевотину, — перебил его Такеши и изобразил рвотный позыв.
— Как ты вообще такое можешь говорить? — возмутился Дайсуке. — Ты совсем не японец, тебя в полнолуние подменили йокаи!
Тут дверь открылась и с лучезарной улыбкой в комнату вошла красивая японка в платье из ткани, переливающейся как жидкий металл. Ее короткие волосы были изящно растрепаны, а каблуки были такими высокими, что я испугалась за ее ноги.
— Нина, познакомься, это Юки. Юки, это Нина, она из России.
Юки одарила Хиро улыбкой, которая очень быстро погасла, когда она заметила меня. Еще до того, как Хиро представил меня, я почувствовала, что она меня возненавидела.
Она натянуто улыбнулась и сказала ему что-то по-японски. Он продолжал отвечать ей на-английском, как ни в чем ни бывало.
— Нина — моя девушка. Надеюсь, вы подружитесь.
Юки вспыхнула. В ее взгляде читалось столь явное отчаяние, что мне даже стало ее жалко. Впрочем, эта жалость испарилась после первой же ее реплики. Юки присела на край кресла и, изящно взяв в руки бокал, спросила:
— Ты здесь работаешь, Нина? Русские девушки в Японии обычно либо проститутки, либо хостесс, — и миленько улыбнулась.
Кто-то неловко засмеялся.
— Нет, я здесь учусь. В летней языковой школе.
Она снова перешла на японский и продолжала говорить на нем весь оставшийся вечер. Настроение у меня испортилось, и я вышла в холл на балкон, подышать свежим воздухом. Через минуту Хиро вышел за мной.
— Юки расстроила тебя? Не обижайся на нее, она бывает резка, но она хороший друг.
Я пожала плечами, продолжая стоять оперевшись на перила.
— Нина? Хочешь, я поговорю с ней, и она извинится?
— Не нужно ни с кем разговаривать. Мне все равно кто такая Юки и какие у вас с ней отношения.
Я хотела произнести это равнодушно, но у меня не вышло. Хиро встал рядом и, наклонив голову, посмотрел мне в лицо.
— Глазам не верю, ты ревнуешь?
— Она смотрит на тебя, так, словно уже распланировала ваше общее будущее.
Он засмеялся.