Цвет боли: черный

Зловредный джинн буквально подтолкнул мои руки к клавиатуре, и я послушно сообщила Ларсу свои соображения насчет двух недель, винного общества и Оскара.

Уже кликнув на отправление, обругала себя последними словами. Говорят: слово не воробей, но и электронное письмо тоже.

Ответ получила вечером:

«Линн, я просил оставить все это в покое. Еще раз ОЧЕНЬ ПРОШУ».

Ларс разозлился, видно, серьезно, потому что не перезвонил, ограничившись этими двумя холодными фразами. А во мне почему-то крепла уверенность, что я действительно видела Оскара. Не иначе снова влиял этот зловредный джинн. Ох он у меня дождется!

* * *

Расследование топталось на месте, выйти на банду не удавалось ни с какой стороны. Они затихли, новых исчезновений не было, новых роликов в Сети тоже. Фургон, который подруги видели у дома Анны-Паулы, тоже словно в воду канул.

Пробитый по базе номер вывел совсем на другую машину. Стало ясно, что либо номер у фургона поддельный, либо подруги ошиблись. Кевин Эк два дня изучал данные на все машины с хоть чем-то похожими номерами или машины такой же марки и внешнего вида. Ничего не находилось.

Отрабатывали всех подопечных Кайсы и Бригитты, всех девушек, что прошли через организацию Эрики, подробно расспросили соседей по дому. Именно тогда Кевину удалось обнаружить на записи камеры видеонаблюдения тот самый фургон, о котором говорили Линн и Бритт. Не у этого дома, но на соседнем перекрестке камера зафиксировала светлый фургон с нужным номером! Все совпало, это означало, что девушки ничего не выдумали.

– Знаешь, Даг, мне кажется, они везучие. Может, привлечем хоть в чем-то?

– Чтобы потом их самих выручать из беды? Увольте меня от их авантюр.

Но Бергман поддержал идею Фриды, потому что шли дни, а результатов расследования не было.

– Покажи им фотографии, какие есть. Дай с собой копии, пусть покажут среди этих бэдээсэмщиков.

– Мы уже показывали, все только пожимают плечами.

– Если показывал ты, то неудивительно. Даг, не обижайся, но когда ты предлагаешь присесть в кафе, кажется, будто сообщаешь о пожизненном.

Вангер посмотрел на Фриду, словно призывая ее защитить от несправедливых обвинений шефа, но девушка сокрушенно развела руками:

– Что есть, то есть.

– Пусть Фрида покажет, – буркнул оскорбленный в лучших чувствах Даг. Ему всегда казалось, что это просто деловая строгость…

Фрида решила чуть иначе, она скопировала фотографии и попросила Линн Линдберг о встрече. Линдберг не так давно искала Паулу, значит, встречалась со многими бэдээсэмщиками, может, сумеет с кем-то поговорить еще раз? Даг твердил, что это опасно, но выхода все равно не было. Других зацепок, кроме этих фотографий и фургона с фальшивыми номерами, не имелось.

Фрида скопировала мне несколько фотографий Кайсы и Бригитты, взятых из их альбомов. Скопировала на всякий случай, вдруг сумею показать кому-то и что-то узнать новое?

На снимке Кайса вместе с похожей на нее девушкой. Скорее машинально, чем осознанно, я поинтересовалась:

– А это кто?

– Это сестра Кайсы Маргит. Но сейчас она выглядит несколько иначе, если, конечно, не притворяется.

– Кто?! – кажется, даже голос от волнения подсел, иначе получился бы вместо тоненького писка настоящий вопль.

– Маргит. Это снимок восьмилетней давности.

Мне было не по себе, если Фрида и Вангер знают, что рядом с Кайсой Маргит, они легко смогут узнать, что Маргит погибла по вине Ларса. Как бы все разузнать об их родных, не привлекая внимания к самому Ларсу? Он говорил, что, если бы удалось найти родных Маргит, ему было бы легче, но тогда никто из его приятелей не знал о родных Маргит.

Стоп! Как мог Ларс не знать, что Кайса и Маргит сестры?! Неужели он лжет, как с Оскаром?

И вдруг все заслонило понимание: Фрида сказала «сейчас она выглядит»?!

– Фрида, вы сказали, что она выглядит сейчас?

– Да.

– Она… жива?

– Да, Маргит приходила опознавать тело Кайсы, а потом Даг ездил в Боден к их родителям.

– Где она сейчас?

– Вот это мы и хотели бы знать. Может, кто-то из бэдээсэмщиков знает? Поспрашивай, тебе они скорей ответят, чем нам. Вангер показывал снимок Леннарту Викстрёму, тот сказал, что не видел такую давно.

– Я покажу Хильде. А Маргит точно жива?

– А что, она должна была быть повешена, как сестра?

– Нет, просто я слышала это имя раньше, но слышала, что она погибла давно.

Фрида вздохнула:

– Тогда кто-то выдал себя за Маргит, когда приходил по поводу Кайсы.

Все неимоверно запутывалось. Смог бы объяснить Ларс, но его лучше не спрашивать. Однако мысль о том, что Маргит, возможно, жива, не давала мне покоя. Во всяком случае, Фрида и Вангер знают адрес родителей Маргит, можно будет разузнать.

Я решила пока ничего не говорить Ларсу. Вот разузнаю все подробней, тогда и скажу. Может, даже съезжу к ее родителям в Боден.

Пыталась вспомнить, что именно он сам рассказывал о Маргит. Это было еще в замке… Ларс сказал, что убил человека…

– Линн, только, пожалуйста, будьте осторожны, никаких встреч наедине, вы ввязываетесь в опасное мероприятие. Лучше бы вообще не вмешиваться, ни Вангер, ни ваш Ларс наши поступки не одобрят.

Я усмехнулась: