Цвет боли. Красный

Долго не отвечают, я начинаю жалеть, что затеяла всю эту историю с Йеном, теперь он знает слишком много, и о Ларсе тоже, а результата может не быть.

Когда трубку все же берут, Йен выходит из машины и разговаривает уже на улице, так, чтобы я ничего не слышала. Вот черт, у меня ощущение, что я снова во что-то влипаю. А вдруг это опасно? Но не может же Йен сунуть меня головой в полное дерьмо? Не должен хотя бы по старой дружбе, вчера в очередной раз доставили цветы из магазина, это предпоследний.

Вернувшись в машину, он вздыхает:

— Линн, записывай адрес, к Хильде пойдешь одна, я туда не хожу. Но потом позвонишь и скажешь, что с тобой все в порядке.

Я храбрюсь, но страх заметен.

— Может, пойти с тобой? Но Хильда сказала, чтобы ты пришла одна. Через пару часов.

Продиктовав адрес, он предлагает:

— Пойдем, позавтракаем где-нибудь?

— Тебя не кормят? Все еще закрыто…

— Хоть в «Макдоналдс», за углом есть.

Мы действительно отправляемся в «Макдоналдс» и с удовольствием поглощаем картошку фри. Я не люблю гамбургеры, но обожаю Макфлури. Становится смешно: Ларса бы сюда. Он небось и не подозревает, что есть такая еда, как гамбургеры и картошка фри, которую нужно брать руками и обмакивать в соус из упаковки. И вина к столу не подают, ни «Романе Конте», ни даже «Ришбура».

— Чего ты смеешься?

— Меня угощали вином за две тысячи евро бутылка и фазаньей грудкой.

— Юханссон?

— Какая разница! Знаешь, что я сделала? Не поверишь — напилась.

Йен сокрушенно качает головой:

— Линн, ну почему я не заметил в тебе вот этого?

— Чего «этого»?

— Способности раскрепоститься.

У меня появляется желание похулиганить. Никогда бы на такое раньше не решилась, но сейчас наклоняюсь к Йену и заговорщически шепчу на ухо:

— У меня пирсинг груди.

Тот мгновение потрясенно молчит, потом недоверчиво реагирует:

— Иди ты!

Только бы не потребовал продемонстрировать.

— Угу.

Продемонстрировать Йен все же попросил, но в машине.

— Линн, но я же видел твою грудь. Или теперь она неприкосновенна?

— Конечно, неприкосновенна.

— Ну хоть показать-то ты можешь? В качестве премии за помощь.

Приходится выдавать такую премию. Убедившись, что я не наврала, Йен снова качает головой:

— Ну, ты даешь! Скромница оказалась…

— Кем? Развратницей?..

— Я бы не сказал… но что-то есть.

Он вздыхает:

— Ладно, пора ехать. Я тебя отвезу до Марияторьет, дальше пойдешь сама. И не очень-то там…

Что «не очень» не объясняет.

— А поцеловать на прощание?

— Руки на руль!

Он выполняет мой приказ, прекрасно понимая, почему я требую. Я целую… в щеку.

— Нет!

— Да, Йен. Ты же сам сказал, что я изменилась. Спасибо за помощь и с наступающим Рождеством.

— Ты обещала позвонить…

— Вечером позвоню.

Теперь быстрей по названному Йеном адресу, пока не передумала или не испугалась окончательно. Это хорошо, что мы с ним просидели почти два часа в «Макдоналдсе», иначе одна я извелась бы и струсила.

Люндагатан от Марияторьет совсем недалеко, но идти из-за подрагивающих поджилок тяжело, даже ноги не держат. Я боюсь, и чем ближе к цели, тем сильнее. Почему же мне кажется, что эта Хильда знает Паулу? Йен ведь ничего не сказал. Ладно, все равно это последний шанс.

Повернув за угол, застываю, как вкопанная, потому что перед домом стоит… красная «Феррари» с буквой «Н» в номере!

На несколько мгновений я теряю способность двигаться и соображать. В голове одна мысль: владелец красной «Феррари» X. Шеквист. Или владелица?

Постепенно умственные способности просыпаются, вернее, очухиваются от понимания, которое уже пришло. Я должна встретиться с Хильдой. Фамилию Йен, конечно, не сказал, да и вряд ли знает. А что, если эта Хильда и есть Паула?! Готова ли я вот прямо сейчас посмотреть в глаза женщине, которую так ласково обнимал Ларс? Возможно, по поводу ласковых объятий я преувеличиваю, но это уже не столь важно. Главное — обнимал, и она была его девушкой.

А может и есть?! Что, если прямо там, в квартире Хильды я сейчас увижу Ларса? Вдруг именно потому Йен предпочел не ходить со мной, зато согласился отпустить туда одну?

Приходится остановиться и даже прислониться к стене перед дверью, чтобы перевести дыхание, парализованное такой мыслью.

«Линн, соберись, — приказываю я себе. — Даже если это так, даже если сейчас перед тобой будет красавица Паула и Ларс собственной персоной, ты должна выдержать. Не просто выдержать, а не подать вида!»

Вида чего? Что я буду говорить, вернее, бормотать, если окажется, что это там Паула или раздастся голос Ларса?

Нет, чем больше думаешь, тем страшнее и хуже. Лучший способ перестать дрожать и накручивать себя — набрать номер квартиры на табло домофона и шагнуть наконец навстречу этой неизвестности. А что буду говорить, там придумаем.

Голос в динамике домофона чуть надтреснутый, человек либо только что проснулся, либо много курит.

— Добрый день, это Линн, Йен договаривался…

— Заходи!

Грубовато, однако. Хотя чего я ожидала, подняв человека с постели в неурочный час? При мысли о постели становится не по себе. Я тут же возмущаюсь: нет, нет, нет, Ларс не может жить в этом районе. И ночевать тоже не может.